FELTÖLTÉS ALATT
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14450&page=573&searchType=title&searchStr=
hongtha
World star Rain's breathless six-pack
Rain's luxury six-pack
World star Rain's chocolate six-pack.Singer Rain who showed his appearance through the MBC special "It's Raining" revealed his luxury six-pack.His body which has been made after the special training for his character of Ninja Assassin is worthy the highest praise.Besides, it is more impressive to see even his passion toward the movie.
credi to : fiemedia TV report
Translation by rain bird @ rain-eu
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14451&page=573&searchType=title&searchStr=
hongtha
Rain is the next physical icon generation.
The trainer of Ninja Assassin, which is singer and actor Rain's first leading film, praised him highly.
The trainer of Ninja Assassin, which is singer and actor Rain's first leading film, praised him highly.
He had an interviewed with the 'It's Raining" filmmakers, "Rain has an unbelievable good athlete. he is like Anold Scrwarzenegger, and he also can be compared to Bruce Lee, Jet Lee." He said laughly.
Spending 5 months in Berlin, Rain reduced 10 kilograms of his weight in order to cope with his character
in his leading movie and had been hard trained for three months before shooting. His body trainer is
notable as the person who was responsible for the last movie "300"
He, who was training with the dumbbells, told the trainer who was standing at gaze him even half in jest, "
You know what? it's terrible. After this film, never work out, everyday eating"
This special "It's Raining" traced not just about his achievement and meanig of the pushing into the
hollywood but about how he had the success as an actor Jung Ji-Hoon & a singer.
hollywood but about how he had the success as an actor Jung Ji-Hoon & a singer.
credit to EdailyBiref translation by rain bird @ rain-eu
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14452&page=573&searchType=title&searchStr=
gifek
MBC Rain special (English translation)
This is the scene that woud be send to the hollywood for his audition,Back then, there was nobody who exrected him 'where he is'.One year from that day forward, he was first Korean player who got a main role in the major movie of the hollywood industry.
Rain-I think that I see the mountaintop too high and came to the middle of it. I conquested the middle of the peak and climb toward the next.
He has become the first Korean singer to achieve the MTV Grand Slam, his today is always different with yesterday.He was selected as the most influential people in the world in 2006. He makes us be surprised with the unexpected walking.
The world tour concert of the eleven nations and thirteen times in 2006~2007.From the Korean top star to the Asia super star The pushing into the hollywood with the movie Speed Racer in 2007.He was selected as a main role of Ninja Assassin which is his next movie.
The Korean young star who goes to the way that nobody has never gone to.There were many moments to be selected which would lead him to the success or not.The 27-year-old young man who makes the chance and never misses it.He is the great ambitious person.
The Korean young star who goes to the way that nobody has never gone to.There were many moments to be selected which would lead him to the success or not.The 27-year-old young man who makes the chance and never misses it.He is the great ambitious person.
Berlin, Germany, the place he spent for the half of year.The middle ten days of the last June, we met him on shooting in Berlin.None the less that day was the off day.
They(trainers) look good natured, but they are the great expert trainers in the hollywood. And they are the persons responsible for the last movie "300".
Although he says he doesn't want it, Rain cooperate with his trainer's picky requests. But they didn't know each other for long time.Spending 5 months in Berlin, Rain reduced 10 kilograms of his weight in order to cope with his character in movie.
Despite the hard training, his mischievousness never ends. Although it happens everyday, his daily training is hard. His facial expression is somewhat blue while he's preparing his own lunch.
Rain - I really felt the preciousness of food while I'm here.
In order to make it more tasty, he learned how to fry it little bit. But he sometimes gets scald like this.
Reporter - I thought you have your own chef or nutritionist.
Rain - I do. When I go out for film making, he brings the food that I want. But when I don't have days off on weekends, I cook by myself.
The menus were pretty much the same, Salmon just changed to chicken breast, the menus were always same for past 5 months.
Rain - I heard Hollywood actors and actresses eat like this keep their bodies in shape, so I felt as I could do the same and that's why I started eating like this.
In terms of having hard time, his staffs are voluntarily having hard time.
Rain - I don't even wanna see eggs, as well as salmon.
When he doesn't have film making schedule on weekends, he goes to cafes nearby.Ninja Assassin.. where Rain is set as main character is the production of major hollywood movie company and it was actually a long waited film by producer Warshosky of Matrix.
Rain(27 years old) - I thought it was a lie. While I was having my meal, producer Warshosky came and asked me "Do you wanna give a try for an action movie?" When I asked him who the main character was, then he pointed me and said I'm the main character. At that moment I thought my head was hit by a club or a baseball bat.
Although it's an action movie, Rain is the main character who appears in that movie over 90%. It's obvious that he has lot of words in that movie. Action movie was the genre that Rain wanted to give a try from the past. It takes about 20 minutes by car from his house to the film making place, the movie company provided an automobile and even a driver for Rain.
Rain - Before I took this job I was thinking as I shouldn't be weak toward Hollywood actors and actresses, as well as staffs. But now I'm in friendly relationship with them and we even drink together.
Rain's debut movie was directed by Park Chan-wook who is recognized wrldly.
Rain gave his exsistence the world movie industry. Rain was recommended by the biggest Hollywood producer Joel Silver. At that moment Rain was in overseas for his world tour.
But it was hollywood blockbuster and it was the production of internationally prominent movie producer.Only 3 days were left until the next concert.
Rain gave his exsistence the world movie industry. Rain was recommended by the biggest Hollywood producer Joel Silver. At that moment Rain was in overseas for his world tour.
But it was hollywood blockbuster and it was the production of internationally prominent movie producer.Only 3 days were left until the next concert.
Rain - I had to sleep during that 3 days and I was wondering as "Shall I sleep for my concert or go to that audition by sleeping in airplanes?". I was hesitating. But I knew I would regret if I didn't go. So I reserved a flight ticket for the very next morning.
Although being a super star in Asia, Rain was not reputable, just a rookie actor. He struggled in new and unfamiliar environment and spent 6 months for that movie. And on this May, his first hollywood movie Speed Racer was released in 160 countries.
A blockbuster movie that was produced with money that's worth 160 billion KRW that shows actions of racing cars with latest technology, he appeared in that movie as Taejo Togokan as an important supporting actor. But not only in America, he was ignored by spectators in Korea as well.
Rain - I don't feel sad because Speed Racer wasn't so popular. Since I did my best I don't regret and moreover it wasn't the movie that I was cast as main character, so it's hard to say that it was my movie. Everyone wouldn't know who I am by this movie but still they might wonder who I am.
6 months that he spent for Speed Racer came back to him as a splendid chance that he was cast as main character in Hollywood.
Rain - I treated producers and I did some bribery. So I guess that's why they set me as main character.
Rain was cast by Warshosky in the movie Ninja Assassin before Speed Racer was released on theaters.
<Babelsberg Studios/Berlin, Germany>
And 2 months before the actual film making of the movie, Rain started training with Hollywood trainers.
He was aching alone while he was sleeping and in the morning, he went to training with his weary body.
Rain - It was really tough. But the movie was more precious than myself at that moment.I hang on to it by thinking that my face will be shown in Hollywood streets and movie theaters of Beverly hills.
He knew what he was supposed to do when he grabbed the chance. Rain who earned trust by the movie Speed Racer in Hollywood, he directly acted by himself over 95% for his role without substitutes.
Film making is on its latter period.
In the dawn when he returns after making all these action scenes, he's deadly weary. But even while he's in the car, he still reads his script.
Rain - I wish I could sleep 50 hours per week. I really want to date someone but I'm doing too much things on my 20th, but when I look at this it makes me happy. (looking at his schedule sheet) "Unlike Speed Racer, my casting number is the 1st one, I'm impressed by this."
Even while he's in his lodge, he can't take a full rest.
Rain - (while talking on the phone) I will reconfirm it. You confirm it too OK? Yes , is there a footage?
He's still a busy star even in Berlin.
group of women over 1,000 were waiting for one person, sitting in order.
Fan - This is very impressive.
Korean star Rain who's visiting Japan after 1 year, he stayed in the airport shorter than a minute.
Fan - This is the best, this is cool.
Why do you cry?
Fan - Because I'm happy. Really happy.
In the afternoon of that very same day, at a stage of Tokyo dom / JCB hall , the hall that can accomodate 3,100 were full. Rain just came back very yesterday after finishing film making in Berlin 2 days ago. It was the 1st official event after Tokyo dom concert in May of last year, it was a fan meeting after 2 years. Rain who has wide range of fans from 20th til 60th even in Japan.
This popularity is same in other Asian countries as well. When he became Korean entertainment culture star of Asia from being a top star in Korea, Rain's momental judgement in year 2004 worked out as a turning point.
Rain - CEO of an agency went to Hong Kong and later told me that my drama was being very popular over there. A piece of drama made a great progress.
when it was released in 2004, the watching rate was about 40%, and it made Rain as the main member of Korean entertainment culture in Asia.
Rain - It was because of that drama. About 15~20 years ago, Hong Kong actors and actresses were very popular in Korea. But it was more than that. And that that moment I felt as I should march concerts in overseas.
Jan 2005, when (Rainy Day concert> Full house was being a heat in Asia, Rain started marching Asian tour as a brand concert with his name. His concerts were performed in 6 countries such as Japan, China, Taiwan, U.S. and ETC for 11 times, attracted over 150,000 spectators, made Rain heat in Asia.As a result of a piece of drama and a momental judgement, he really became the best star of Asia like the main character of drama Full House.
Rain - People will recognize who Rain is when I perform concerts. Synergy effect was produced by being both actor and singer.
World Tour concert:<2006~2007/ total 14 countries, 13 concerts / Korea, U.S., Hong Kong, Singapore, Malaysia, Vietnam, Taiwan, Australia, Thailand, China> and ETC, they were huge concerts.
Whenever he had chances, Rain had fan meeting where he can directly meet his Asian fans in their countries.What his fans found in these fan meetings which is not a concert but a comfortable fan meeting with conversations were Rain's honest, modest and humanistic aspect that they can't see on the stage. The birthplace of Rain's heat in Asia, Rain's fan club in Hong Kong, these members will go anywhere where they can see Rain. And they are willing to spend their money for things related with Rain.
posted at benamoo
Translation by rain bird @rain-eu
Translation by rain bird @rain-eu
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14453&page=573&searchType=title&searchStr=
hongtha
Fan Account - Fan saw Rain
Accidentally saw Rain in Kangnam
Here are some information that my friend gave me:
"This happened accidentally, on the night of October 10th around 8 or 9pm, we were eating in Apgujeong. After we ate, we wanted to go get coffee. In an entrance of a parking lot at some floor, we accidentally saw Rain's car. We went inside the shop which faced Rain's car position, we sat near the window. We were about 1 meter near his car, when we sat down we wanted to order some food so we can watch while eating, we were not sure if he comes out or not....finally after 5 minutes, we haven't even eat yet, he already came down from upstairs, that building is an office building.
Rain wore hat, scarf, white T-shirt, jeans, brown color shoes. He was facing us, when he came down we watched him through the window. Rain also faced us, he said good bye to some staffs and he was looking at the window facing him, then he got on the car and left."
Heard that there were many oversea clouds in Apgujeong, maybe other clouds also have this luck...
English translation: rain-america
江南偶遇Rain后记
转述一下昨天我朋友给的信息：
“完全偶然的,10号晚上我们在狎鸥亭吃饭,大概8点多9点的时候,吃后想去喝咖啡, 在某个楼的停车场入口的地方,完全意外的看到R的车,我们就进了正对着R车停着位置的那个店,坐在靠着窗户的位置,中间和他车大概一米吧,我们坐下想点东西边吃边等等看，也不知道他会不会出来的... 结果没5 分钟，我们还没来及点东西吃...他就从楼上下来了...那个楼是个office楼
R带礼帽,围巾,穿着白色T,牛仔裤,棕色鞋，正对着我们,下来,我们就正对着玻璃窗看着他.R也正对着我们.和一些人员道别后..一直看着正对面的窗户里的...然后他就上车开车了”
昨天听说狎鸥亭那里穿梭着很多熟悉的海外云的身影，也许也有其他云有类似的好运气吧...
By 守护猪猪的雨 @ Rain bar
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14454&page=573&searchType=title&searchStr=
hongtha
008.10.10[朝鮮日報日本版]Rain『ラブストーリー』、作曲はV.O.Sのチェ・ヒョンジュン
男性3人組グループ「V.O.S」のメンバー、チェ・ヒョンジュンが、歌手Rainの5thアルバム『Rainism』の収録曲である『ラブストーリー』に作曲で参加し、注目を集めている。
チェ・ヒョンジュンの事務所「スター帝国」側は8日、報道資料を通じて「Rainのニューアルバムの収録曲のうち『ラブストーリー』は、チェ・ヒョンジュンが作曲と編曲を担当した。チェ・ヒョンジュンはコーラスにも参加している」と明らかにした。
ポップス系の『ラブストーリー』は、Rainが自分の恋愛話を歌い上げたもので、女優のハ・ジウォンがミュージックビデオに参加し、話題となった。
また8日には、Rainの『ラブストーリー』の音源がオンライン音楽サイトで公開され、「高品格なバラード」との評価を受けた。
チェ・ヒョンジュンは「これまで何人かの歌手に曲を提供してきたが、録音とミキシングを終えてもヒットせず、残念だった。しかし、今回Rainのアルバムに参加することができるようになって非常にうれしい」と所感に触れた。
これまでチェ・ヒョンジュンは、V.O.Sの曲はもちろんのこと、パク・ジョンアのファーストアルバムの収録曲『弱くなるか心配で』とノアのサードアルバム収録曲『ナンセンス』などを作曲し、作曲家としての才能を認められてきた。
STARNEWS／朝鮮日報日本語版
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14455&page=573&searchType=title&searchStr=
hongtha
[innolife日本版]ＲＡＩＮ(ピ)、MBCと特別な縁『膝打ち導師』出演確定
5集でカムバックする歌手ＲＡＩＮ(ピ／26／本名：チョン・ジフン)がMBCの芸能番組『黄金漁場－膝打ち導師』の出演が決まった。
ＲＡＩＮ(ピ)は今月15日、京畿道一山に位置するMBCドリームセンターで『膝打ち導師』の録画に参加する予定。
同コーナーの演出をしているファン・ギョジンＰＤとジョイニュース24との通話で「“イメージ回復のため世界へ広がる放送”をコンセプトに今月15日午後、録画が行われる予定で、今月22日に放送できるよう調整中」と伝えた。
同コーナー録画日の15日はＲＡＩＮ(ピ)の5集アルバム『Rainism』がリリースされる日でもある。製作陣によると、彼は自身の悩みなどをはじめ、今回の5集カムバック準備過程や映画『スピードレーサー』『忍者アサシン』のハリウッド進出ストーリーなどを語ってくれるだという。
ＲＡＩＮ(ピ)は5集カムバックを控えてMBCとの特別な縁のため、今回の『膝打ち導師』の出演がより話題になっている。
MBCはＲＡＩＮ(ピ)のハリウッド主演デビュー作『忍者アサシン』の独ベルリン撮影現場やアルバム準備過程などを収録したドキュメンタリー番組『MBCスペシャル－雨が降る』を今月10日に放送したのに続いて、今月17日には彼のカムバックスペシャル番組『ＲＡＩＮカムバックショー－ナ.ビ.踊り』を破格的に編成した。
これによってＲＡＩＮ(ピ)が今月22日に『膝打ち導師』にまで出演をすることになれば、MBCは相次ぐ3本の番組で彼のカムバックを祝うことになる。
=========================================================
「やっと中間まで来たと考えます。やっと中間峰まで踏破して、その次の峰を見て行きます」 歌手Rain(ピ)(26、本名チョン・ジフン)が、デビュー前の貧しかった時代を振り返って、自身の仕事と夢に対する率直な気持ちを語った。Rain(ピ)は10日夜放送された『MBCスペシャル、Rain(ピ)が降る』に出演して、「幼い頃、ジフンはとても不遇な子だった。
食事をすることができなくて、5日間何も食べられなかったことがあったし、“どうしてこんなに世の中は苛酷なのだろう。なぜ世の中は私に背を向けるのだろうか”と考えていた」と打ち明けた。父の事業の失敗と、病気で臥している母によって、少年ジフンはいつか空腹でない日がくるだろうという希望を抱いて生き、ただその希望で踊り、それによって今のRain(ピ)が誕生した。
2004年、KBS歌謡大賞受賞でデビューし、2年目で歌謡界のトップに立った日、Rain(ピ)は舞台の後でトロフィーを手に握ったまま、しばらく泣いていた。トップの座について、母にトロフィーを捧げるという約束を、母が亡くなった後に守ることができたためだ。この日の放送でRain(ピ)は貧しかった過去を思い出し、母との忘れることのできない約束を公開して、視聴者の胸を打った。「私が母に最後にしてあげたのは、コンビニエンスストアーでインスタントのワカメのスープを買ってあげたことでした。母もそれをおいしく召し上がりました。それが全てでした。未だにそれが悔やまれて、罪悪感を感じています」 彼は「(世の中が)どうせ私に背を向けているのだから、私は負けないと思って歯をくいしばった。それでここまでくることが出来た。私が努力する理由は、ただ二つ。また腹がへらないためにと、母と交わした約束のため」と語った。
一方、この日放送された『MBCスペシャル、Rain(ピ)が降る』では、この他にもRain(ピ)のハリウッド主演デビュー作『忍者アサシン』のドイツベルリン撮影現場と、準備過程などが紹介され、Rain(ピ)の成功の後に隠れた戦略的選択と、今後の成功の可能性などが紹介された。
=====================================================
2008.10.10[innolife日本版]Rain、カムバック舞台で5thアルバムのタイトル曲『Rainism』初公開
5thアルバム『Rainism』の発表を控えている歌手Rainが、パワフルなカムバック舞台を披露した。Rainは9日午後8時、京畿道一山MBCドリームセンターで、5thアルバムのショーケースを開いて音楽ファンに本格的なカムバックを知らせた。Rainは美少年風のヘアスタイルに華やかな衣装、トレードマークの黒いサングラスをかけて登場して、タイトル曲『Rainism』を初公開した。引き続きスーツに舞台衣装を着替えたRain は、自ら作詞し、女優ハ・ジウォンとミュージックビデオを撮影した『ラブストーリー(Love Story)』を熱唱した。
Rainは華やかなパフォーマンスとともに一層グレードアップされた歌唱力と舞台マナーで、公演会場を訪れた観客を魅了した。2曲を続けて歌ったRain は「本来僕の舞台がコンサート中心だったが、とても利己的だったと思って、コンセプトを少し変えた。対話もできる良いコンセプトだ」と観客に挨拶をした。引き続き彼はこの公演が放送のための特別公演であることを想起させて「皆さんにご理解して頂きたいことがある。今日の公演は準備時間が長くかかる。中間、中間で待つ時間が長くなっても、理解して欲しい」と付け加えた。
実際にRainは歌が変わるごとに、衣装を着替え、パワフルで多様な振りつけとジェスチャー、セレモニーを披露して、女性ファンを熱狂させた。公演のハイライトは女優キム・ソナと披露した「悪い男」タンゴバージョン。キム・ソナは抜群のダンスの実力を持ったRainと、パーフェクトに息を合わせてタンゴダンスを披露した。歌が終わった後、キム・ソナは「チョン・ジフンさん、Rainのような舞台に立つことが出来で、家門の栄光だと思う。一緒に練習した2週間は、一生忘れることができない貴重な時間だった」と述べた。
Rainはこの他、4thアルバムタイトル曲『It's raining』『太陽を避ける方法』、5thアルバムの収録曲『Only U』『Fresh Woman』などを歌った。この日開かれたRainのショーケースは、MBCの特別番組『Rainカムバックショー-私・雨・踊り』で、17日午後10時50分放映される。
============================================================
5thアルバム『Rainism』の発表を控えている歌手Rainが、パワフルなカムバック舞台を披露した。Rainは9日午後8時、京畿道一山MBCドリームセンターで、5thアルバムのショーケースを開いて音楽ファンに本格的なカムバックを知らせた。Rainは美少年風のヘアスタイルに華やかな衣装、トレードマークの黒いサングラスをかけて登場して、タイトル曲『Rainism』を初公開した。引き続きスーツに舞台衣装を着替えたRain は、自ら作詞し、女優ハ・ジウォンとミュージックビデオを撮影した『ラブストーリー(Love Story)』を熱唱した。
Rainは華やかなパフォーマンスとともに一層グレードアップされた歌唱力と舞台マナーで、公演会場を訪れた観客を魅了した。2曲を続けて歌ったRain は「本来僕の舞台がコンサート中心だったが、とても利己的だったと思って、コンセプトを少し変えた。対話もできる良いコンセプトだ」と観客に挨拶をした。引き続き彼はこの公演が放送のための特別公演であることを想起させて「皆さんにご理解して頂きたいことがある。今日の公演は準備時間が長くかかる。中間、中間で待つ時間が長くなっても、理解して欲しい」と付け加えた。
実際にRainは歌が変わるごとに、衣装を着替え、パワフルで多様な振りつけとジェスチャー、セレモニーを披露して、女性ファンを熱狂させた。公演のハイライトは女優キム・ソナと披露した「悪い男」タンゴバージョン。キム・ソナは抜群のダンスの実力を持ったRainと、パーフェクトに息を合わせてタンゴダンスを披露した。歌が終わった後、キム・ソナは「チョン・ジフンさん、Rainのような舞台に立つことが出来で、家門の栄光だと思う。一緒に練習した2週間は、一生忘れることができない貴重な時間だった」と述べた。
Rainはこの他、4thアルバムタイトル曲『It's raining』『太陽を避ける方法』、5thアルバムの収録曲『Only U』『Fresh Woman』などを歌った。この日開かれたRainのショーケースは、MBCの特別番組『Rainカムバックショー-私・雨・踊り』で、17日午後10時50分放映される。
============================================================
5thアルバムでカムバックを控えた歌手Rain（ピ）が、仕事中毒者という世間の視線に対する率直な考えを明らかにした。Rain（ピ）は、MBCスペシャル『Rainが降る』とのインタビューで「僕はベストを尽くしてきた。人々は僕のことを、仕事中毒者と呼んだりもする。少し休んだらどうかと言われるが、僕は大丈夫だ」と話した。
Rain（ピ）は「ただ仕事だけが、僕の人生のすべてだ。僕にはまだ山頂が、はるかに高く見える。今やっと中間の峰を征服し、これから次の峰を目指して行くところだ」と述べた。Rain（ピ）は『Rainが降る』で、5thアルバムのレコーディング及び振りつけの練習現場を公開して、映画『ニンジャ・アサシン』の撮影を終えた感想も語った。Rain（ピ）は作詞、作曲、プロデュースまで、アルバム完成の全プロセスに参加し「以前の音楽カラーを捨てることが、僕の一つの課題であったが、今回その課題をやりこなした」と自信感を表わした。
また1日10時間ずつ苛酷なトレーニングを受けて、体作りに集中した映画『ニンジャ・アサシン』の後日談を伝え「ダイエットしながら、体作りするのが本当に苦痛だった。初めは僕がこのようなことを何故しなければならないのか思ったが、大勢のハリウッド俳優がこのように体作りをしたことを聞いて、彼らができたのに僕にできないことがあるかと思って頑張った」と話した。『ニンジャ・アサシン』のベルリン撮影現場から最近の5thアルバム作業に至るまで、5ヶ月間にわたった撮影を通じて、世界的なエンターテイナーRain（ピ）の可能性を検証したMBCスペシャル『Rainが降る』は、10月午後9時55分に放送される。
© Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése