RAIN KRÓNIKA: 2008.10.07.

FELTÖLTÉS ALATT



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14353&page=580&searchType=title&searchStr=
카라의창

[기사모음] 비, 자신의 사랑 얘기를 노래에 담았다  

비, 자신의 사랑 얘기를 노래에 담았다

[OSEN=이정아 기자]비(26, 본명 정지훈)가 5집 '러브 스토리'를 통해 자신의 ‘리얼 러브 스토리’를 공개한다. 비와 하지원...

OSEN | 10.07 08:15

비, '사랑 이야기' 최초 고백..뮤비 기획 참여

[아시아경제신문 강승훈 기자]비와 하지원 주연의 '러브 스토리' 뮤직 필름 2차 티저 영상과 '러브 스토리' 음원이 8일 공개된다....

아시아경제 | 10.07 08:14

가수 비 5집 ‘리얼러브스토리’ 실제 사랑경험 담았다

[뉴스엔 이현우 기자] 비(Rain, 본명 정지훈)가 '러브 스토리' 제작 작업에 직접 참여하면서 자신의 사랑 이야기를 담았다. 비의...

뉴스엔 | 10.07 08:07

비 5집 '러브 스토리' 통해 실제 사랑이야기 공개

▲ 가수 비의 5집 러브 스토리 뮤직비디오 [이데일리 SPN 유숙기자] 가수 비가 자신의 실제 사랑이야기를 새 앨범에서 공개한다. 비...

이데일리 | 10.07 08:22

 

비, 최초로 자신의 '러브스토리' 공개 화제

 

◇가수 비가 신곡 '러브 스토리'의 뮤직 필름을 통해 배우 하지원과 러브신을 선보이고 있다.<사진제공=제이튠엔터테인먼트> 　"비의 여자는 누구?" .. ... 스포츠조선 2008-10-07 09:36

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14354&page=580&searchType=title&searchStr=
카라의창

[서울신문] 더 강력해진 ‘비’가 돌아온다

더 강력해진 ‘비’가 돌아온다

[서울신문]“워쇼스키 감독이 ‘너 액션영화 주인공 해볼래’라고 하기에 ‘에이 거짓말하지 마시라’고 했죠.” 올초 개봉한 워쇼스키 감독...

서울신문 | 10.07 04:26 

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14355&page=580&
searchType=title&searchStr=
카라의창

[조이뉴스24] 비, 5집 앨범 재킷 사진 공개…9일 '컴백쇼' 

비, 5집 앨범 재킷 사진 공개…9일 '컴백쇼' 조이뉴스24> 가수 겸 연기자 비(Rain, 본명 정지훈)의 5집 컴백 일정이 공개됐다. 비의 소속사 제이튠엔터테인먼트 측은 6일 비... 조이뉴스24 | 10.06 18:27

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14356&page=580&searchType=title&searchStr=
카라의창

[마이데일리] 비, 하지원과의 티저영상은 '리얼스토리'…시나리오 참여  

비, 하지원과의 티저영상은 '리얼스토리'…시나리오 참여

 

[마이데일리 = 임이랑 기자] 국내 무대에 컴백하는 가수 비(Rain, 본명 정지훈)의 티저영상은 비가 직접 전반적인 작업에 참여하고... 마이데일리 | 10.07 08:43


http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14357&page=579&searchType=title&searchStr=
hongtha

Rain, the paragon of muscular beauty, reveals the jacket in his 5th album.
  

Rain who has the comeback to go right ahead revealed the album jacket to be overbrimed with the manly beauty.

He cosecutively appeared on the screen through the hollywood blockbusters "Speed Racer" and "Ninja Assassin, he who was engrossed in his building up the body 10hours a day under the killer workouts of hollywood expert physical training team showed his well-muscle & strong manly beauty on this 5th jacket.

This revealed cut consist of two scenes.One is that he commands exercised muscular men who are pulling the rope on the ship, and the other one is that he sitting in the car puts on a strong face like the roars of a lion in his white vest with shirtsleeve & balck gloves.His expression that small muscles are twitching even on the skinny face is very impressive.

Meanwhile, He is to reveal the 2th teaser & sound source through each portal site this 8th after the 1st teaser in his 5th album.

credit to hankooki.comBrief translation by rain bird @ rain-eu

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14358&page=579&searchType=title&searchStr=

hongtha

The teaser film is the marketing-strategy raising curiosity before the comeback.

The marketing by the teaser film is rushing like a flood in the world of the pop song.
The atmosphere, that is the teaser film is first revealed before activity in earnest, is recently being fixed like following a custom.

The reason why they reveal the teaser before even the sale is so obvious without saying, that is the marketing-strategy which tries to maximize the curiosity about action.

World star Rain also released his teaser film "Love Story" in the 5th album last 2nd, and plans to release the 2nd teaser & the sound source this 8th.

Rain put on splended acting with Ha Ji-Won in the 1st teaser film, that arrested a lot of eyes.He got much attention in that he revealed it before activity with the 5th regular album "Rainism"

credit to: mydaily.co.kr
Brief Translation by rain bird @ rain-eu

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14359&page=579&searchType=title&searchStr=

hongtha

200810.07 [innoflife]Rain的第5張專輯中的真實愛情故事


因我來福娛樂訊

『World Star'Rain通過自己的新專輯為大家展現了一個真實的愛情故事。

Rain所屬的J Tune經紀公司於7號表示「Rain通過自己的第5張專輯首次公開了自己的愛情故事」。

J Tune方面表示「Rain直接參與了這次專輯的製作工作，音樂MV『Love Story'為大家講述了Rain自己的愛情故事」。

在『Love Story'中，Rain和何智苑飾演一對戀人，『Love Story'講述的是一個壞男人的毒辣的愛情故事，Rain在劇中為大家展現了Homme fatale的造型。

一方面，『Love Story'的相關視頻將會在8號上午通過各大音樂網站奉獻給大家，Rain還將在9號舉行Come Back小型演唱會，正式展開自己在韓國國內的演藝活動。 

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14360&page=579&searchType=title&searchStr=

카라의창

[기사모음] 비, 컴백쇼 ‘나,비,춤’에 김선아 깜짝 출연

비, 컴백쇼 ‘나,비,춤’에 김선아 깜짝 출연

[OSEN=김민정 기자]10월 중순부터 본격적인 활동을 시작하는 가수 비(26)가 MBC 일산 드림센터에서 펼쳐지는 ‘비 컴백쇼-나,...

OSEN | 10.07 10:55

가수 비 컴백스페셜 ‘나, 비, 춤’ 김선아 특별 출연

[뉴스엔 이현우 기자] MBC가 준비한 가수 비(본명 정지훈) 컴백쇼 '나, 비, 춤'에 탤런트 김선아가 특별 출연한다. 17일 오후...

뉴스엔 | 10.07 10:21

비, 김선아에게 직접 '컴백쇼' 출연 요청

[머니투데이 스타뉴스 김현록 기자] '월드스타' 비가 컴백쇼를 위해 톱 여배우 김선아에게 직접 출연을 요청했다. 비는 오는 17일...

스타뉴스 | 10.07 10:32

17일, 비의 매력에 빠진다!… MBC '비 컴백쇼 -나, 비, 춤'

 

[마이데일리 = 양지원 기자] 월드스타 비가 MBC 일산드림센터에서 펼쳐지는 '비 컴백쇼 - 나, 비, 춤(연출 강영선, 오윤환)'으...

마이데일리 | 10.07 10:41

 

 

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14361&page=579&searchType=title&searchStr=
 카라의창

[서울신문] 월드스타 ‘비’의 컴백이 파격적인 이유

월드스타 ‘비’의 컴백이 파격적인 이유

 

[서울신문 나우뉴스] 할리우드 영화에 진출 세계적인 스타로 급부상 비가 가수로 컴백을 예고하며 수많은 화제를 낳고 있다. # MBC...

서울신문 | 10.07 11:11

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14362&page=579&searchType=title&searchStr=
카라의창

[동아일보] 가을 ‘비’ 아시아를 적신다 

가을 ‘비’ 아시아를 적신다   [스포츠동아] 17일 컴백스페셜 방송 활동재개…홍콩 대만 등 티저영상 관심집중 이달 중순 5집 ‘레이니즘’(Rainism)을 발표하는 톱스타 비가 9일 MBC ‘ ... 동아일보 2008-10-07 07:56

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14363&page=579&searchType=title&searchStr=
hongtha

2008.10.06 [Sohu] Rain's Comeback Enters Countdown; Tile Pic Released.



Korean star Rain has released his jacket image for his special album for the very first time as well as issued arrangements for comeback programs. Rain's management company publicized the title image of the special album on the morning of the 6th, and meanwhile they also announced that Rain will have a prologue to his official activities in conjunction with his new album during the broadcast of the special MBC program "Me, Rain, Dance" on the 17th of this month. Setting up the stage for his comeback, the highly-anticipated program "Me, Rain, Dance" will draw an invite of more than 1000 fans for an exclusive pre-recording on the 9th of this month at MBC TV station. And MBC hopes to break the routine by broadcasting special comeback programs of Rain continuously for 2 weeks. The hit song "Love Story" from his new album will be available to the public on South Korean music websites on the 8th. All Rights Reserved // MyDaily

Source: MyDaily & Sohu Entertainment News
Posted by RainHK
Translation: dsl99a @ rain-usa & SexyBi








http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14364&page=579&searchType=title&searchStr=
hongtha

2008.10.07(翻訳）[mydaily]ピ, ハ・ジウォンとのティーザー映像は 'リアルストーリー'…シナリオ参加



国内舞台にカムバックする歌手ピ(Rain, 本人鄭致薫)のティーザー映像は、ピが直接全般的な作業に参加して、本人の話を盛り込んだ '彼だけの作品'で明かされた。

ピは音源公開の前ハ・ジウォンと一緒に出演したティーザー映像 'ラブストーリー' ミュージックフィルムを公開して話題を集めた。ピは 8日その 2次ティーザー映像と 'ラブストーリー' 音源を公開する。 映像と音源は以前のように各種オンラインポータルと音楽専門ポータルサイトで同時に一斉に公開される。

ピは 'ラブストーリー' 製作作業に直接参加して、自分の実際の恋愛話を 'ラブストーリー'のと知られてもっと人目を引いている。 ピは今度ミュージックフィルムストーリー構成とシナリオ作業に直接参加して自分の話を盛り込んだ。

ピの所属社ゼイティユンエンターテイメントは "ピが今度 'ラブストーリー'に特別な愛情を持って作詞及びストーリー構成など直接製作全般に参加した"と明らかにした。

今度公開される 'ラブストーリー' 2次ティーザー映像で、ピはハ・ジウォンとのラブシーンも本格的に披露する。

一方、ピは来る 9日カムバックショーケースを非公開で進行する予定であり、 10日と 17日放送される MBC カムバックショーを通じて復帰を知らせる。

翻訳　SUMI 翻訳機使用



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14365&page=579&searchType=title&searchStr=
hongtha

2008.10.07[wow!korea]Rain(ピ) 9日のショーケースでカムバック決定！

人気歌手Rain(ピ)が9日にショーケースを開催してカムバックすることが決定した。
Rainは6日に5thアルバム『Rainism』のジャケット写真を公開し、カムバックステージとなるショーケース日程を公式的に発表した。
Rainの所属事務所は「Rainのショーケースは9日に京畿道にあるMBCドリームセンターでファン1000名を招待して非公開で行われる。この模様は、MBC＜Rainカムバックショー－私、Rain、ダンス＞を通して17日に放送される予定」と明らかにした。

MBC側は10日に放送されるMBCスペシャル＜雨（Rain）が降る＞と、17日の＜Rainカムバックショー－私、Rain、ダンス＞など2週連続でスペシャル番組を編成することになった。

Rainの所属事務所は「Rainのカムバックスペシャルが2週に渡って放送されることになり、これはRainが名実共に最高の歌手であることを証明している」と自信感を見せた。

一方Rainは、2日に公開されて爆発的な人気となっている5thアルバムの収録曲『Love story』に第一弾映像に続き、第二弾映像＆音源が8日に音楽専門ポータルサイトなどを通して公開される予定だ。

Copyrights(C)sports donga & etimes Syndicate & wowkorea.jp



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14366&page=579&searchType=title&searchStr=
hongtha


2008.10.07 Rain reveals his personal love story by real experience.

Rain reveals his personal love story which he really experienced before in the new album.

J.Tune's official, he belongs to, said on the 7th, "Rain first open to the public his own personal love story through the album which he directly took part in making."

According to J.Tune side, Rain figured out his personal love story through the lyrics, and described his own story even with participating in the scenario working.

The music video "Love Story" that he and Ha Ji-Won agreed in tone as a pare of lovers is about a bad guy's heartbreaking love story, he shows the typical 'Homme Fatal' in it."

The tesaer and sound source of "Love Story" is to reveal on each portal site, music portal site, and etc.
He is rushing into his formal activity after comeback show on the 9th.

credit to Edaily
Translation by rain bird @rain-eu



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14367&page=579&searchType=title&searchStr=
카라의창

[스포츠서울] 레이니즘 vs 효리쉬"…컴백앨범, 영어 신조어에 담긴 의미?

"레이니즘 vs 효리쉬"…컴백앨범, 영어 신조어에 담긴 의미?

 

[스포츠서울닷컴 | 나지연기자] 새 앨범이 나올 때마다 가수와 음반 제작자들은 골머리를 앓는다. 앨범 제목을 정하는 일이 쉽지 않아서다. 전...

스포츠서울 | 10.07 11:56