> RAIN KRÓNIKA: 2012.02.25.

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22089&page=64&searchType=title&searchStr=
secession



[Feb-25-2012]Shouldn't Rain start his overseas tour by the military command?

Nothing's definite yet though.

kép

Singer Rain in the midst of his World Tour before his enlistment.

-Focusing on Rain-

The Publicity Department as part of the Ministry of Defence, revealed on the 24th that

they picked singer Rain, music group 'The Untouchable's member 'Kim Sung Won',

actor 'Kim Jae Wook', and actor 'Im Joo Howan' as entertainment soldiers.

Rain who served in a recruit training center belonging to the 5th Division as a teaching

assistant after his enlistment last October, asked the Publicity Department to allow the

change of his position, and then he passed the final interview on the afternoon of the

23rd.

The selected soldiers will start working on military TV and radio, and will visit each of army

bases to give a morale-boosting concert every week beginning March 1st. They are

expected to contribute minimizing a vacuum caused by the recent discharge of both

singer Andy (Lee Sun Ho) and actor Lee Joon Ki.

And now the Publicity Department are more likely to let world star Rain come to the

forefront of the publicity work - most probably they'll let him visit overseas armed forces

installations to help boost soldier morale, which attracts great attention.

Publicity department officials say, "A couple of concerts are scheduled to promote

friendship with foreign countries including Vietnam in early March this year."

And they added, "Nothing has been decided yet regarding whether Rain plans to attend

the event, schedule, location, etc. but I personally think he deserves to attend."

Meanwhile, Rain's seniors 'Kim Sung Won', 'Kim Jae Wook', and 'Im Joo Howan' who

have served in a military band belonging to the 28th Division, an engineering battalion

belonging to the 5th Division, and in a unit belonging to the 23rd Division, respectively,

will transfer to the The Publicity Department as part of the Ministry of Defence the way he

does.

Credit to Edaily http://news.nate.com/view/20120224n17623

English translation by 화니

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22090&page=64&searchType=title&searchStr=

ratoka

[24-Feb-12][KoreaTimes]Top K-pop star Rain to serve as 'entertainment soldier'  

Korean pop singer and actor Rain will serve as what the military has dubbed an "entertainment soldier" during the remaining period of his mandatory two years of military service, a government agency in charge of publicizing the military said Friday.

Rain will be assigned to a new group within the military that provides programming for TV and radio broadcasts next month, the Defense Media Agency said.

He will then appear in television and radio programs of the Korean Forces Network, a broadcaster run by the defense ministry to boost morale of soldiers, and take part in weekly concert tours to military units across the country, it added.

Rain, whose real name is Jung Ji-hoon, is one of the most popular male celebrities in Korea and a well-known star in other Asian nations.

The 30-year-old singer joined the military last October and was originally set to serve as an assistant instructor of recruits at a military boot camp located in Yeoncheon, Gyeonggi Province, since he wanted to be an active-duty soldier. (Yonhap)

source : koreatimes

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22091&page=64&searchType=title&searchStr=

ratoka

[24-Feb-12][channelnewsasia]Rain to make public comeback as "entertainment soldier"  

kép

SEOUL: South Korean pop icon Rain will serve as an "entertainment soldier" for the remainder of his two years of compulsory military service, the defence ministry said Friday.

Rain will appear in television and radio programmes of the Korean Forces Network, a broadcaster run by the ministry to boost morale, and take part in weekly concert tours to military units across the country.

"As he is a singer and dancer, he will do well as an 'entertainment soldier'," a ministry official told AFP. 

Fans from across Asia wept last October when the 29-year-old entertainer entered boot camp to start his mandatory military service. 

He was said to be adjusting well to military life, being judged a top marksman and groomed to become an assistant instructor. 

Rain, whose real name is Jung Ji-Hoon, is a major star in his home country and throughout much of the rest of Asia, where South Korean "K pop" commands a huge following.

All eligible South Korean men must spend about two years in the military. The country has remained technically at war with North Korea since their 1950-1953 conflict ended without a peace treaty.

Most start their spell around the age of 20. But Rain took advantage of a provision allowing famous entertainers to postpone their service.

- AFP/sf

source : http://www.channelnewsasia.com/stories/entertainment/view/1184972/1/.html

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22092&page=64&searchType=title&searchStr=

ratoka

[24-Feb-12][Koreaboo]Rain to serve as an "entertainment soldier" next month  

Currently taking a short break from his military duties, it has been reported that Rain will be relocated to a different department where television programming and radio broadcasts are provided in the military. He is said to continue his military service as an "entertainment soldier," as confirmed by the Defense Media Agency.

Starting next month, Rain is set to participate in television and radio programs in the Korean Forces Network, a station controlled by the defense ministry. The station was previously launched to strengthen the morale of the soliders. Rain will also paticipate in weekly concert tours to other military units across the country.

Rain who joined the military in October last year originally enlisted as an active duty solider and was even assigned to be an instructor of new recruits at a military boot camp in Yeoncheon, Gyeonggi Province.



Source: KoreaTimes //koreaboo

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22093&page=64&searchType=title&searchStr=

ratoka

[24-Feb-12][dailychilli News].K-pop star Rain to serve as entertainment soldier  

kép

Korean pop superstar Rain is taking a rain check on frontline soldiering.

The singer/actor will serve as an 'entertainment soldier' for the remainder of his two years of compulsory military service, the defence ministry said on Friday.

Rain will appear in television and radio programmes of the Korean Forces Network, a broadcaster run by the ministry to boost morale, and take part in weekly concert tours to military units across the country.

"As he is a singer and dancer, he will do well as an 'entertainment soldier'," a ministry official told AFP.

Fans from across Asia wept last October when the 29-year-old entertainer entered boot camp to start his mandatory military service.

Source: Agencies//dailychilli

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22094&page=64&searchType=title&searchStr=

wawalalal

25.02.12 BI identity are listed at Publicity and School of Performing Arts soldiers  

Publicity and School of Performing Arts soldiers update soon,

BI identity are listed: the singer -5 Division 12 Squadron Lance Corporal Jung Ji-hoon
waiting for more trans ...

kép

credit by @charlottelu : 宣传院演艺兵资料更新很快，大爷身份都列好了：歌手-5师团12中队一等兵郑智薰

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22095&page=64&searchType=title&searchStr=

cloudspain

[22/02/12]Se eleva la tensión entre las dos Coreas  

kép

Corea del Sur comienza maniobras militares en el Mar Amarillo

SEÚL, COREA DEL SUR (19/FEB/2012).- Corea del Sur comenzó hoy en las cercanías de la frontera con Corea del Norte del Mar Amarillo (Mar Occidental) unas maniobras militares con fuego real, lo que ha vuelto a elevar la tensión entre las dos Coreas.

El ensayo forma parte de un ejercicio antisubmarino rutinario conjunto con EU que se prolongará hasta el viernes, y engloba pruebas con obuses autopropulsados, cañones Vulcan, morteros y helicópteros de ataque Cobra, informó el Ministerio de Defensa de Seúl.

Corea del Sur especificó que las maniobras tienen lugar en aguas cercanas a las islas surcoreanas de Baengyeong y Yeonpyeong, esta última objetivo de un ataque norcoreano en noviembre de 2010 que mató a 4 personas.

Antes del inicio de los ensayos militares cerca de mil residentes de ambas islas fueron retirados a zonas de evacuación por las Fuerzas Armadas surcoreanas, detalló la agencia local Yonhap.

Por su parte, el Ejército de Corea del Norte amenazó ayer con realizar "despiadados ataques inminentes de represalia" a las maniobras si Seúl traspasa sus aguas territoriales en una, consideró, "provocación militar premeditada".

Además, las Fuerzas Armadas norcoreanas aludieron al suceso de Yeonpyeong, primer ataque armado sobre territorio surcoreano desde la Guerra de Corea (1950-53), al advertir al Sur de que "no debe olvidar la lección".

Como respuesta, una autoridad surcoreana aseguró a Yonhap que Seúl "mantiene una estrecha vigilancia sobre el Ejército de Corea del Norte", que, añadió, "si nos provoca, devolveremos el golpe y ejerceremos nuestro derecho a la legítima defensa".

Las maniobras militares de hoy tienen como objetivo mantener la preparación de combate de las fuerzas surcoreanas en el Mar Amarillo, donde se encuentra la disputada Línea Límite del Norte (NLL) que divide por mar a las dos Coreas y que ha sido testigo de varios incidentes entre Norte y Sur.

Corea del Norte y Corea del Sur se encuentran técnicamente en guerra desde que el conflicto armado que las enfrentó finalizara en 1953 con un armisticio sin que hasta hoy se haya firmado la paz definitiva.
Credito del post:  informador
http://rain-spain.blogspot.com






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22096&page=64&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[20/02/12] RAIN COMIO TOPPOKI EN UN BAR

Al parecer, Bi comió Toppoki, cuando disfrutó de su día de fiesta después de 100 días de servicio en el ejército ajajaja

Al parecer, Rain visitó este bar que sirve Toppoki justo antes de su alistamiento. Creo que él no podía dejar de pensar en el Topokki este bar de aperitivos, a pesar de servir en el ejército ^ ^

De acuerdo con el dueño del bar, él llegó al bar, y le pidió al propietario que le preparase Topokki envuelto y lo recogió + _ + cuando estaba de permiso.

Según relatos de testigos presenciales, que se encuentran siempre con Rain en los restaurantes
(La imágen muestra el autógrafo de Rain para el propietario)

Traducción al español de Myriam Morales

http://rain-spain.blogspot.com




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22097&page=63&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[21/02/12] RAIN PASA SUS VACACIONES DESCANSANDO EN SU CASA

El cantante y actor Rain (cuyo verdadero nombre es Jung Ji Hoon)  volvió a su unidad después de pasar sus vacaciones sin avisar más que a sus más allegados.

Durante una entrevista telefónica con Sport Hankook, un funcionario de la unidad militar, dijo, " que el Soldado Jung Ji Hoon ha regresado a su unidad después de 9 días y 8 noches de sus vacaciones. "y "que él se fue todos los días que se le dieron, tanto los 5 días y 4 noches de vacaciones que se le dieron después  de los 100 días de su alistamiento y parte de sus vacaciones como una recompensa. A eso se le han sumado 9 días y 8 noches de vacaciones."

Rain  pasó un tiempo en silencio, incluso sin el conocimiento de su agente durante las vacaciones.

Se ha confirmado que pasó la mayor parte de sus vacaciones con sus amigos, como su amigo íntimo Baegka.

La gente está observando todos sus movimientos y la carga que siente puede ser bastante pesada, por lo que se ha confirmado que se resistía a salir durante las vacaciones.

Una de sus propios ayudantes expresó: "No es más que un simple soldado de vacaciones. Ha comido muchas cosas que le gustan, y ha pasado mucho tiempo descansando en su casa."

Rain se alistó el pasado 11 de octubre, fue seleccionado como un súper soldado, tras haber realizado un trabajo excepcional de fuerza física excelente, y recibió por ello una recompensa de 7 días y 6 noches de vacaciones.

Recibió una citación firmada por el comandante de la división cuando  se presentaron los certificados en el centro de entrenamiento de reclutas, algo que atrajo atención.

Rain está haciendo de Instructor de Enseñanza en el Centro de Entrenamiento de Reclutas pertenecientes a la 5ª División.

Crédito a los deportes de Hnakook http://news.nate.com/view/20120221n03305
Traducción de Inglés: 화니
Traducción al Español: Myriam Morales Baillon
Crédito del post en ingles: http://memo-rain.ning.com

Post en español:http://rain-spain.blogspot.com



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22098&page=63&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[21/02/12]AVISO CLOUD RAIN CONSEGUIRA EL ASCENSO, INDICACIONES SOBRE LO QUE PUEDE O NO PUEDE MANDAR


Hola, somos octavo consejo ejecutivo de cloud, le preguntamos tanto a dos oficiales del ejército como al agente de Rain sobre el momento en que Rain conseguirá su promoción, y ambas partes no respondieron a ninguna de nuestras preguntas. Creemos que no nos pueden decir nada, ni aquí ni ahora, debido a la naturaleza de las fuerzas armadas.

El agente de Rain ha respondido a nuestras preguntas por correo electrónico aquí son algunos de los detalles. Hola a todos No sabemos cuál es el estatus de Rain en el ejército, a menos que él mismo nos diga cómo le va. Por lo tanto, nos pusimos en contacto tanto con su familia, que nos dijo que no sabía si estaba bien En lo que concierne a Rain, lo normal sería que lo promocionaran el próximo 01 de abril, 5 meses después de su alistamiento, pero se dice que él podría ser promocionado antes que nadie de acuerdo a sus circunstancias. Muchas gracias En primer lugar, hay algunas cosas que hay que tener en cuenta cuando vaya a enviar algo a Rain o a un grupo soldados.
ARTÍCULOS PERFMITIDOS
1) Snack en trozos pequeños
2) té en bolsas
3) Dulces, chocolates.
4) bebidas en lata o en bolsa
5) Bolsas de galletas que contengan solo una pequeña cantidad

ARTÍCULOS PROHIBIDOS
1) Las cookies, que se puedan desmigajar
2) las comidas de microondas (bolas precocinados hervidas o arroces)
3) productos envasados
4) productos hechos en casa
5) Las frutas frescas

Es imposible la instalación de aparatos eléctricos, tales como microondas o cafeteras, en la barraca en la que Rain sirve, por lo que sólo los productos precocinados entrarán en el cuartel. En cambio, hay agua corriente caliente allí, así que puede enviarle té con frecuencia, pero, mucho té es difícil de almacenar adecuadamente debido al poco espacio. El cuartel podría estar infestado de ratas y cucarachas debido a las migas de galletas que caen en el suelo, y temen que la enfermedad de la rata o cucaracha que es fácilmente transmisible entre los soldados,. Por favor, lea y entienda las instrucciones de arriba

Traducción al español: Myriam Morales
Crédito del post en Ingles:  http://memo-rain.ning.com
Crédito del post en español:http://rain-spain.blogspot.com




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22099&page=63&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[21/02/12]BEAST HABLA DE RAIN EN WIN WIN

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=nRDboPyl81w

Yong  JunHyung y Yang Yoseob, miembros de BEAST confesaron que casi se retiraron de Beast. Durante la grabación del episodio 100 de KBS2TV Win Win especial MC programa, la bestia dijo, "En la preparación para el debut de Beast, nos enfrentamos a una crisis 'JunHyung y Yoseob  tenían que dejar la empresa"

Yoseob se expresó, "Antes del debut, el concepto de Beast hacía hincapié en la masculinidad. Pero debido a que soy una persona pequeña que da una impresión diferente a lo que la compañía había planeado. Durante el proceso de discusión, se rumoreó que tenía que dejar de fumar ", rememorando sus recuerdos tristes.

Y continuó: "Antes de que BEAST debutara teníamos un programa en el que teníamos que tocar juntos. Por suerte, RAIN sunbae lo vio y lo oí que me dijo: 'Este muchacho puede cantar, ¿por qué despedirlo? No lo despidan. Por eso se gané otra oportunidad, expresando su agradecimiento a la Rain sunbae.

JunHyung, por el contrario comentó que, "ya sabía incluso antes sobre los rumores de despido. Lo supe cuando vi accidentalmente mi nombre en un cuaderno personal, escrito allí "Clasificar Yong JunHyung". Pero gracias a los miembros del grupo, fui capaz de regresar a la empresa.

KBS2TV Win Win episodio 100 del programa MC especial será transmitido el 21 de febrero 23:15 (KST).

Créditos: newsen, KOR - chi trans por Dambee @ Circus, chi - eng trans por @ MrsDooB2uty
compartida y por el Indo Trans mamalumimin@alwaysbeast.net
Crédito del vídeo: ratoka
Traducción al español: Myriam Morales 
Crédito del post en ingles: http://memo-rain.ning.com/

Crédito del post en español: http://rain-spain.blogspot.com




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22100&page=63&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[22/02/12]RAIN PASA SUS VACACIONES TRANQUILO EN CASA  

kép

Se reveló que Rain tuvo sus primeras vacaciones desde su alistamiento en el servicio militar, y que las pasó en silencio. J. Tune Camp declaró que Rain tuvo unas vacaciones de 9 días que terminaron el 17 de febrero. Las vacaciones fueron por sus 100 días las vacaciones, y también tuvo sus 5 días de vacaciones extra. Rain tuvo unas vacaciones especiales debido a sus excelentes habilidades de tiro y  a su resistencia durante el entrenamiento.

Rain sólo se reunió con amigos muy cercanos, tales como Kim Tae Woo y Baekga; y se pasó el resto del tiempo en casa con su familia. Se informó que Rain ni siquiera dijo a sus propios directivos sobre sus vacaciones. Sus directivos se enteraron de las vacaciones  de Rain justo antes de que volviera al cuartel.

 Una fuente no identificada cercana a Rain dijo, "quería que Rain pasara unas vacaciones tranquilas porque él todavía está en el ejército. Uno debe considerar que Rain está en una reclusión domiciliaria, básicamente”.
Fuente: soompi
Traducción al español: Myriam Morales

Crédito del post en español: http://rain-spain.blogspot.com




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22101&page=63&searchType=title&searchStr=
cloudspain

[21/02/12]RAIN FUE EL SALVADOR DEL MIEMBRO DE BEAST YANG YOSEOP

Durante la grabación del programa de espectáculos 'Seung Jang Seung Gu', Yamg Yo Seop y Yong Joon Hyun, miembros del grupo BEAST dijeron que, 'casi fueron expulsados del grupo cuando comenzaron a ensayar para el debut en el mundo del espectáculo."

En su respuesta, "Yang Yo Seop ', dijo," El concepto  para el debut estaba basado en la masculinidad. Pero era demasiado pequeño y daba una impresión débil, así que mi imagen no se ajustaba con el concepto de nuestra empresa, así que estaba tácitamente presionado para dejar la empresa. "

Continuó diciendo, "Grabamos en vídeo agradable, calmados, antes de debutar, antes de irnos de la empresa. Cuando nuestro sumbae Rain vio el video por casualidad, reconoció mi valor, diciendo: '¿Por qué la empresa trata de despedir a Yang Yo Seop? A pesar de que sabe divertirse. Debido a Rain, tuve la oportunidad de convertirme en miembro del grupo de nuevo. "

Yong Joon Hyung-continuó, "yo también estaba casi despedido, pero gracias a nuestros miembros, pude sobreponerme a la crisis."

El crédito al Informe de televisión http://news.nate.com/view/20120221n17055
Traducción de Inglés por 화니
 traducción al español por Myriam Morales
Crédito del post: http://memo-rain.ning.com

Crédito del post en español: http://rain-spain.blogspot.com





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49435&page=312&searchType=title&searchStr=
SarangheBi (Csetneki Ágota)

[old pic] Isn't he cute? I cannot have enough of him!

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49436&page=312&searchType=title&searchStr=
ratoka

Rain with his friends





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49437&page=312&searchType=title&searchStr=
wawalalal

25.Feb02.12[Calendar]BI Rain 3March calendar .gif

by wawalalal

hope you like it ...






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49438&page=311&searchType=title&searchStr=
wawalalal

25.Feb02.12[pic]BI Rain Menthlatum billboard

credit by @郑等待130710 ：华润*^o^*@雨润-心甜 //weibo

http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52219&page=212&searchType=title&searchStr=
ratoka

12-02-25 Mnet - Music File_JYP Special (Mention Rain)

Credit :  momorumii

http://www.youtube.com/watch?v=GDwF18b8JX4