Végtelen erőfeszítés, végtelen kitartás, végtelen szerénység. (Rain vezérelve)

Tudtam, hogy ránézésre nem tűnök valami nagy számnak, a megjelenésem sem túl vonzó, de a bensőm elég rendkívüli. Minden színpadra lépés előtt azt mondom magamnak, hogy én vagyok a legjobb, és minden előadás után ugyanúgy azt, hogy nem én vagyok. Ezért minden fellépés előtt 120 százalékosan kell felkészülnöm, hogy az előadáson 100 százalékos teljesítményt tudjak nyújtani. Ennek érdekében minden álló nap folyamatosan képzem magam. Már nagyon hosszú ideje alváshiányban szenvedek, mert ha éppen nem dolgozom, akkor vagy edzek, vagy a koreográfiákat és a dalokat próbálom. Éppen úgy, mint a filmfelvételek idején, ha valamit nem csináltam jól, képtelen vagyok aludni. Akár színészként, akár énekesként, a legjobbat kell tudnom kihozni magamból. De nem kell aggódni, hogy most nincs elegendő időm az alvásra, jut arra majd bőven a halálom után. (Rain)

Ez a fiatalság, ez az egészség... és a túlcsorduló önbizalom... az erőfeszítés, amit az oly hihetetlen előadásai sikeres megvalósításáért tett... és a tehetség, amit felmutat, ezek töltenek el spontán tisztelettel engem. Azt gondolom, hogy a történelem a fontos személyiségek között fogja jegyezni. Úgy, mint aki színészként és zenészként egyaránt sikeres lett. ...
Ami igazán meglepő Ji-hoonban, az az, hogy egyfajta düh, bosszúvágy és szomorúság, az összes efféle sötét, komor negatív motiváció az ő esetében rendkívül optimista és derűs módon ölt testet.
(Park Chan-wook rendező)

> RAIN KRÓNIKA: 2011.02.25.





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=20990&page=137&searchType=title&searchStr=
ratoka

[25-Feb-11][Star News]Rain is found not guilty even in the Supreme Court.


[25-Feb-11][Star News]Rain is found not guilty even in the Supreme Court.




Rain who faced a 4.6 billion won lawsuit claiming he defaulted on production agency 'Well Made Star M's contract when his world tour was cancelled, has been found not guilty even in the Supreme Court after the verdicts of the first and second trials.

Before this, Rain contracted to hold 35 world tour concerts with 'Star M' in 2006~2007, but the cancellation of the concert due to the trademark infringement of his name 'Rain' in the USA forced him to hold only 19 concerts.


For this reason, 'Star M' filed a 4.6 billion won compensation suit against Rain and JYP Entertainment claiming they didn't carry out their promise.


In this connection, the appellate court has affirmed the judgment of the lower court of that, "The reason why his concert was cancelled in the USA, is that 'Star M' mishandled the case of the trade mark dispute"


Adding, the Supreme Court has handed down its decision, "Rain and JYP Ent. do not need to return the money paid in advance. And 'Star M' which organized his China concert, will be liable for any damage caused by its cancellation.



Credit to Star News http://news.nate.com/view/20110225n04719
Brief translation by rain bird. 







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=20991&page=137&searchType=title&searchStr=
ratoka

[25-Feb-11][Sohu]Korea’s Most Handsome Men 2011!!


Recently, a Korean website held a poll for “2011 Korea’s Most Handsome Male Artist”, attracting over 5000 netizens to vote.



The top 25 most handsome South Korean male artists of 2011 are:

1. Hyunbin
2. Kim Hyun Joong
3. Song Seung Heon
4. Kim Jaejoong
5. Jung il-woo
6. Yoo Ah-In
7. Park Yoochun
8. Lee Seung Gi
9. Lee Min Ho
10. Jang Geun Suk
11. Kim Bum
12. Song Joongki
13. Nickhun
14. Jung Yonghwa
15. Lee Hongki
16. Rain
17. Taecyeon
18. Bae Yong Jun
19. Kwon Sang-woo
20. So Ji-sub
21. Won Bin
22. Yoo Seung Ho
23. No Min Woo
24. Lee Junki
25. Choung Kyung Ho

Source: [sohu.com]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=20992&page=137&searchType=title&searchStr=
ratoka

[25-Feb-1][Star News] Rain plans to join the military sometime this summer.  

kép

Singer and actor Rain plans to join the military this summer.

Rain's agent told Star News on the 25th, "Rain'll probably join the military sometime this summer. If he receives formal notification from the Seoul Military Manpower Administration, he plans to follow it."


Adding, "He is planning his film and music careers before he joins the army. He'll start filming movie 'Red Muffler' in March and is thinking of releasing a music album."


Meanwhile, according to a Korean military source on the 25th, "Rain and actor 'Hyun Bin' are expected to participate in a military event in commemoration of the 60th anniversary of the outbreak of the Korean War."


* Actor 'Hyun Bin' is also about to join the army.


Credit to Star News http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=493&articleid=20110225123104659b6&newssetid=5
Brief translation by rain bird.





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=20993&page=137&searchType=title&searchStr=
ratoka

[Eng trans]Rain signing autographs for a group of fans with the Eiffel Tower background. 

Rain signing autographs for a group of fans with the Eiffel Tower background.

느긋하게 촬영하다 느닷없이 닥친 코리아인들에게

둘러싸여 열심히 싸인해주다가
결국은 도망쳤다.ㅋ파리에서 비를 만나다니 ㅎㅎ


Rain was signing autographs for a group of Korean fans who suddenly appeared to him while he was posing for pictures just relaxing and enjoying himself, but after all he did a runner. ㅋ
Little did I dream that I should see Rain in Paris. ㅎㅎ


Source : DC http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=293058&page=1&bbs=
English translation by rain bird. 




















































































Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése