Végtelen erőfeszítés, végtelen kitartás, végtelen szerénység. (Rain vezérelve)

Tudtam, hogy ránézésre nem tűnök valami nagy számnak, a megjelenésem sem túl vonzó, de a bensőm elég rendkívüli. Minden színpadra lépés előtt azt mondom magamnak, hogy én vagyok a legjobb, és minden előadás után ugyanúgy azt, hogy nem én vagyok. Ezért minden fellépés előtt 120 százalékosan kell felkészülnöm, hogy az előadáson 100 százalékos teljesítményt tudjak nyújtani. Ennek érdekében minden álló nap folyamatosan képzem magam. Már nagyon hosszú ideje alváshiányban szenvedek, mert ha éppen nem dolgozom, akkor vagy edzek, vagy a koreográfiákat és a dalokat próbálom. Éppen úgy, mint a filmfelvételek idején, ha valamit nem csináltam jól, képtelen vagyok aludni. Akár színészként, akár énekesként, a legjobbat kell tudnom kihozni magamból. De nem kell aggódni, hogy most nincs elegendő időm az alvásra, jut arra majd bőven a halálom után. (Rain)

Ez a fiatalság, ez az egészség... és a túlcsorduló önbizalom... az erőfeszítés, amit az oly hihetetlen előadásai sikeres megvalósításáért tett... és a tehetség, amit felmutat, ezek töltenek el spontán tisztelettel engem. Azt gondolom, hogy a történelem a fontos személyiségek között fogja jegyezni. Úgy, mint aki színészként és zenészként egyaránt sikeres lett. ...
Ami igazán meglepő Ji-hoonban, az az, hogy egyfajta düh, bosszúvágy és szomorúság, az összes efféle sötét, komor negatív motiváció az ő esetében rendkívül optimista és derűs módon ölt testet.
(Park Chan-wook rendező)

> RAIN KRÓNIKA: 2011.03.26.





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21223&page=122&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-25 Fancam  - Rain @ Beijing Airport



credit : 王建、0131@ Youku

http://www.youtube.com/watch?v=iW0Svv1bXr4







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21224&page=122&searchType=title&searchStr=
ratoka

[HQ] 110325 Rain @ JVJQ Press Conf in beijing  


Credit as tagged //cap by ratoka +cloudchina







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21225&page=122&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-25 Rain @ Beijing Airport

credit as tagged //cloud china // rainlegend






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21226&page=122&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-25 Rain go to The Sound of Music

From : Adelaide Napitupulu







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21227&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-25 Rain @ Sohu News_JVJQ Press Conf in beijing

source : sohu //ratoka @ Youtube

http://www.youtube.com/watch?v=VSAYJBm8E-Y




0:22
All of my Chinese fans, I love you.

0:39

My ideal type is a woman who is an excellent cook.



Credit: sohu // ratoka@youtube
Englis translation by rain bird.







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21228&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-26 Rain After the rehearsal
From : twitter





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21229&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-03-25 Rain  After the press conference @ the hotels
From :Twitter







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21230&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

[26-Mar-11][TV Edaily]Rain becomes a model for a cosmetics brand in China.

kép

On the afternoon of last 25th, singer Rain signed a 1.36248 billion won contract with JVJQ company which produces hypoallergenic cosmetics, to endorse its products over 4 years. The period of his contract covers the term of his two-year military service.

Meanwhile, Rain will be holding a concert at Impact Arena in China on the 26th.


Credit to TV Edaily
http://news.nate.com/view/20110326n05496
English translation by rain bird. 






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21231&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

[Fancam] 11-03-25 BI in the hotel  


Credit : bisabang
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21232&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka
110326 Rain @ BTV _JVJQ Press Con in beijing
credit 北京电视台每日文娱播报 @ youku //ratoka @ youtube

http://www.youtube.com/watch?v=3H8ffLslQhU






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21233&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

[ 4 Vid] 11-03-26 Rain @ The Best Asia Tour in Beijing  


11-03-26 Rain @ The Best Asia Tour in Beijing

credit sina //ratoka @ youtube

Opening



http://www.youtube.com/watch?v=lG__fMh7zgM

I'm Coming

http://www.youtube.com/watch?v=Z70S6cgsE5Y



Not A Single day

http://www.youtube.com/watch?v=fzbDyyQWSh4


I'm Coming +Touch Ys

http://www.youtube.com/watch?v=0FL-bKFpHig







 http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21234&page=121&searchType=title&searchStr=
ratoka

update [HQ] 11-03-26 Rain @ The Best Asia Tour in Beijing

Credit as tagged



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47550&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110118 Rain at Cartier jewelry fair in Switzerland

Credit  http://t.sina.com.cn/carenjin // DC





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47551&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain @ Beijing Airport

Credit: 活动变人形 @ CloudChina


Credit: As tagged // raincloudhk


Credit: monica_199 @ baidu rainbar





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47552&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain @ Beijing  

Credit: As tagged // raincloudhk





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47553&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain @ JVJQ Press Con in Beijing

Credit: 活动变人形 @ CloudChina


Source: http://post-beauty.she.tom.com/s/8A000A4D4347_3.html


Credit: As tagged // raincloudhk


Credit: mlliulei @ baidu rainbar


Credit: stephenine偌辰 @ baidu rainbar


Credit: sunrise旭述雨@ baidu rainbar





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47554&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

(updated big pics)110325 Rain photo taking after JVJQ press con

Credit: 烦躁的下午 @ baidu rain bar




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47555&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain @ JVJQ Press Con in Beijing_2 

Source: http://news.163.com/11/0326/08/702D67GG00014JB6_2.html

Credit: 多爱小华 @ baidu rainbar







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47556&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain leaving Music Radio FM90.0

Credit: jjhu_119 @ baidu rain bar
English Translation by scorpiola


rain居然來台裡做節目,太意外了,早知道就帶相機了。 。 。用同事的相機照了兩張,只有背影,魁梧的保鏢不讓照,真是悲劇了。

What a suprise that Rain is coming here for a show(an interview). I'd rather bring my camera if I know it in advance.. I used my co-worker's camera and took two pics only of his back. Those strapping body guards didn't allow taking pics, really very sad.

 




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=47557&page=437&searchType=title&searchStr=
scorpiola

110325 Rain @ JVJQ Press Con 

Credit: nate
 
Credit: yahoo.cn




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=51131&page=285&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[Eng Trans]110326 BTV_ Rain @ JVJQ Press Con in Beijing

Credit: 北京电视台每日文娱播报 @ youku  // scorpiolabibi1 @ youtubehttp://www.youtube.com/watch?v=ZfcQK1SSWP4

English translation by rain bird. 

0:38
I love you. Thank you.

0:53~1:05
I never think my eyes are small.
I'm just so thankful for that you are attracted to my eyes.

1:22~
I think Bejing women are very beautiful, and I like all of them.
My ideal type is a woman who is an excellent cook.




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=51130&page=285&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[Eng Trans][Fancam]110325 JVJQ Press Con_ Chinese Cloud giving Rain gifts edit

[Fancam]110325 JVJQ Press Con_Chinese Cloud giving Rain gifts edit


Credit: Fancam & Up by corinna @ CloudChina
剪輯部分——中國雲送禮
Edited Version——Chinese Cloud giving Rain gifts

http://www.tudou.com/programs/view/d6LOEVXxY30/



English translation by rain bird
-Rain part-

3:01~3:09

Thank you so much.
Thank you for sending your donations to charity under my own name, and with pleasure, I'll ride the bike you've given to me.





 http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=51129&page=285&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[Eng Trans]110326 sohu_Rain @ JVJQ Press Con in Beijing  


Credit: sohu // scorpiolabibi @ youtube

http://www.youtube.com/watch?v=DCgbLH0sZuA









Rain's speech English Translation by rain bird

0:22

All of my Chinese fans, I love you.



0:39

My ideal type is a woman who is an excellent cook.








http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=51128&page=285&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[2 Fancams] 110325 Rain @ Beijing Airport Arrival

Credit: 王建、0131 @ youku // scorpiolabibi @ youtubehttp://www.youtube.com/watch?v=K7gfR9mpqKQ

=========================

Credit: 渝雪儿10 @ sina // scorpiolabibi @ youtube

http://www.youtube.com/watch?v=dKwkCIQXvn0






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=51127&page=285&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[Eng Trans][Full]110325 CRN_ FM90.0 Music Radio_ Rain interview

Credit: Audio recorded by 金夫人0咩丫 @ baidu rain bar // Audio Edited by scorpiola // scorpiola @ tudou[Full 36:38]

http://www.tudou.com/programs/view/-CTIKe6lzEo/






English Translation by rain bird
1:26
Hi, everyone. This is Rain.

2:13~28
MC : You are the first global star to make a special appearance on this program, so many people are listening to it.
Rain : Thank you.

2:46
You are known as an honorary ambassador for a campaign to help prevent desertification. Would you introduce me to the work?

2:54~3:19
Rain : As a representative of young men, I've been named an honorary ambassador for the campaign.
I've come to sing a song, Treasure, as part of the campaign.
In this endeavor, I'll also talk about the campaign at my concert tomorrow.

4:56
Rain : I practiced a lot in front of this studio just a minute ago.

5:08
Rain : Zeon I

5:13
Rain : These words are easier to speak because they are short.

5:36~5:44
Rain : I still haven't had lunch. I was afraid that I would be late in heavy traffic, so I got here about one hour ago, and I was waiting in this place.

5:54~5:58
Rain : I think it's hardly the thing to arrive late because it's been a long time since my fans and I last met.

6:13
MC : What do you call " I'm hungry " in Korean? Baegopdah?
6:14
Rain : Yes, Baegopdah.

6:45
Rain : I think 'It's Raining' song was released about 6 years ago.

7:02~7:05
Rain : I'll sing several different songs including this song during this concert.

10:45
Rain : When my eyes are changed.

11:16
MC : Your eyes are attractive. [eyes are called 'Nun'() in Korean] [‘Your eyes are attractive' are 'Maeryuckjeoidah' (매력적이다) in Korean]

11:42~11:52
Rain : 'Red Muffler' is a movie about combat planes, and exciting battle scenes on the air will be seen in the movie.

12:04~12:08
Rain : I boarded a combat plane once.

12:08~12:30
Rain : I passed a training course at high pressure and carried out exercises in a drill that includes aircrafts.

12:52
Rain : You speak Korean very well.

13:10~13:32
Rain : This is not at all an easy thing to do because I'm trained under conditions that closely resemble real combat, compared to what the process was not that hard during the drama 'Full House' shoot.

14:16~14:18
Rain : I've exercised a lot and lost a lot of weight and consequently feels better.

14:32
Rain : I think I've completed to build six packs.

14:37~14:46
Rain : In my case, I put on weight in winter, while I lose some weight in spring.

15:21~15:37
Rain : I find myself speaking such an exciting tune in dialect when I soak up the atmosphere where I interact with my fans in opening up each others minds during my live concert.

19:53~20:23
Rain : Thank you. From my 5th album 'Back To The Basic', Love Song is a R&B song, both 'Same' and 'Hip Song' are pop dance-style songs. So, this album includes 4 different tracks.

20:57~21:18
Rain : In the album, an androgynous image that expresses a long eyelashes style, a bling bling style, etc. is created.

21:37~21:45
Rain : I don't like things way it is, so I try to give variety to my albums.

22:08~22:17
Rain :They think that I am tough, but I'm a charmer towards my girl friend. However, now I have no girl friend.

22:37~22:43
Rain : I think I share some traits with the character I played on 'Full House"

23:09~23:26
Rain : The song (Love Song) on this album released in Korea last year was number one for several weeks. It was more successful than I had expected, so I was very surprised.

23:42~23:50
Rain : This album will also come out in China soon. I hope to get a lot of support and interest form all of you. If I receive considerable response to the album, I intend to do more music activities in China.

26:44
Rain : I've tried hard to live up to your expectations.

26:47~26:51
Rain : I've been trying to focus on what I should do to make no mistake and to entertain all of you for this concert.

27:07
Rain : Thank you.

27:37~ 27:50
Rain: There will be a spectacular laser show this time compared to what I used to just sing while applying special effects to my performances, so you will probably be surprised by the scene if you are at my concert.

28:07
Rain : What's 'laser show' called in Chinese? 'Zigwoang show'?

28:15
Rain : Thank you.

28:31~28:40
Rain : I've tried all genres of music, but I want to combine dance with rock later.

29:26~29:30
Rain : 'Hip Song' by definition means just having a great time, swaying your hips to the music.

31:21~31:43
Rain : I think it is exciting and fun to see a lot of people showing much interest in me even if the overmuch concern can often cause misunderstanding.
I feel much better after hearing that many of you always watch me pursue my dreams of becoming a better artist, so I try to always work hard as a singer and actor.

32:24~32:45
Rain : My new album for all of Asia or for the whole world will come out soon.
I'm trying to work on the music with several talented musicians in this endeavor.
Also, drama 'The Fugitive Plan B' that ran in Korea last year, will seem to be shown in China soon.
In addition, I'll do a new film or a new drama in a relatively short period of time.
I hope to get a lot of support and interest from you.

33:22
Rain : I love you. (in Chinese)

33:35
Rain : Thank you (in Chinese)

33:37
Rain : Oh, that's right!

33:45
Rain : Thank you (in Chinese)





















Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése