Végtelen erőfeszítés, végtelen kitartás, végtelen szerénység. (Rain vezérelve)

Tudtam, hogy ránézésre nem tűnök valami nagy számnak, a megjelenésem sem túl vonzó, de a bensőm elég rendkívüli. Minden színpadra lépés előtt azt mondom magamnak, hogy én vagyok a legjobb, és minden előadás után ugyanúgy azt, hogy nem én vagyok. Ezért minden fellépés előtt 120 százalékosan kell felkészülnöm, hogy az előadáson 100 százalékos teljesítményt tudjak nyújtani. Ennek érdekében minden álló nap folyamatosan képzem magam. Már nagyon hosszú ideje alváshiányban szenvedek, mert ha éppen nem dolgozom, akkor vagy edzek, vagy a koreográfiákat és a dalokat próbálom. Éppen úgy, mint a filmfelvételek idején, ha valamit nem csináltam jól, képtelen vagyok aludni. Akár színészként, akár énekesként, a legjobbat kell tudnom kihozni magamból. De nem kell aggódni, hogy most nincs elegendő időm az alvásra, jut arra majd bőven a halálom után. (Rain)

Ez a fiatalság, ez az egészség... és a túlcsorduló önbizalom... az erőfeszítés, amit az oly hihetetlen előadásai sikeres megvalósításáért tett... és a tehetség, amit felmutat, ezek töltenek el spontán tisztelettel engem. Azt gondolom, hogy a történelem a fontos személyiségek között fogja jegyezni. Úgy, mint aki színészként és zenészként egyaránt sikeres lett. ...
Ami igazán meglepő Ji-hoonban, az az, hogy egyfajta düh, bosszúvágy és szomorúság, az összes efféle sötét, komor negatív motiváció az ő esetében rendkívül optimista és derűs módon ölt testet.
(Park Chan-wook rendező)

> RAIN KRÓNIKA: 2012.05.08.





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22268&page=52&searchType=title&searchStr=
CUCCI

군대가는 날은 '비'가 온다...입영문화제를 지역축제화
http://news.nate.com/view/20120508n05767







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22269&page=52&searchType=title&searchStr=
secession

[May-08-2012]Rain's advice for would-be soldiers, “Choco Pie is the
best in the military."

01. kép

Singer Rain had a time communicating with his juniors who were just enlisted.

Rain (Jung Ji Hoon) showed up at '2012 Cultural Festival For Military Recruits' held at 306
Supplement on May 8th, where they showed their families their appreciation.

The event was made up of a lot of programs such as celebrations with concerts, writing
letters, taking commemorative pictures, etc.

In particular, pfc "Jung Ji Hoon" (Rain), an honorary ambassador for Military Manpower
Administration, communicated with his military juniors.

Rain enlisted last October, has become a PR soldier since he served as a teaching
assistant attached to the 5th Division.

Credit to Newsen : http://news.nate.com/view/20120508n17038
English translation by 화니




[May-08-2012] World star Rain has already become a soldier, "I eat
Choco Pie every day."

02. kép

World star Rain has already become a soldier, "I eat Choco Pie every day."

Soldier "Jung Ji Hoon" (singer Rain) says he really enjoys Choco Pie.

Rain attended '2012 Cultural Festival For Military Recruits' held at 306 Supplement in
Gyeonggi-do's Uijeongbu on May 8th and communicated with his military juniors who
were just enlisted.

Rain went up onto the platform and saluted manly, "This is pfc "Jung Ji Hoon" attached to
the Ministry of Defence."

While having a time communicating with them, when asked if he enjoyed Choco Pie during
his military service, Rain replied : "Maybe you'll have good stomach for sweets nine hours
from now, and you'll be very sad when you wake up tomorrow morning." which made
people laugh.

Following, he shared his experiences, "You'll remember when you worried your parents
and friends, and you'll have regrets about not eating all your meals."

He added, "I also drink milk and eat Choco Pie every morning these days."

Meanwhile, Cultural Festival For Military Recruits is a celebration ritual to celebrate those
young people enlisted and to thank their parents and families.

Credit to Newsen : http://news.nate.com/view/20120508n17120
English translation by 화니






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22270&page=52&searchType=title&searchStr=
CUCCI

오늘 위문열차!!!

힙송이랑

잇츠레이닝 하셨나봄!!!!

의상은 얼룩무늬자켓 + 바지

ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=324443&page=1&bbs=

정지훈 일병님 육군 8사단 위문열차 - HIP SONG, IT'S RAINING 부름. 검정반팔에 청바지 자켓은 호피라기보단 지브라에 가깝고 비니를 쓰셨는뎨 귀는 깠음 ㅋㅋㅋ

 앵콜도 받았어 비느는 ㅋㅋㅋㅋ 오늘은 처음 타는 위문 열차라 앤딩 아니어서 앵콜 못했지만 장병들이 앵콜앵콜 반응개쩜. 댄서 4명.

 일반인들 가족끼리 와서 비느님 나오니 자동 기립에 애기 안구 저기 비 보라구 그전 가수들 나올때 그냥 애기들 놀게 놔두더니 ㅋㅋㅋ 엄마들이 더 신나심 (출처: 비씨갤러리)


secession  2012.05.09
[English translation]

[Fan accounts]- Rain who performed at "Consolatory Train" show today.

1. Rain performed "It's Raining" and "Hip Song"!!!!
He was wearing jeans and a jacket with red spots.
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

http://gall.dcinside.com/list.php?id=rain&no=324443&page=1&bbs=

----------------------------------------------------------------------

2. Pfc "Jung Ji Hoon" performed HIP SONG & IT'S RAINING, wearing jeans, a zebra's spotted jacket (not a leopard's spotted one), and a beanie. And, his ears appeared outside the beanie..kekeke..

Although his performance wasn't staged as an encore because it was his first time giving a performance at the broadcast and his songs were not performed at the end, soldiers kept shouting, "Encore!" when his performance was finished..kekeke..4 dancers were with him during the performance.

There were also a lot of ordinary people accompanied by their families, and they enjoyed the visual show sitting quietly when other quests performed, but they responded enthusiastically to Rain's performance. Especially, mothers enjoyed his performance more than anyone else..kekeke..
(Source : DC Rain Gallery)


http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=22271&page=52&searchType=title&searchStr=
emik

<和訳> ワールドスターRainはすでに軍人になった”毎日チョコパイ食べてます”。  

kép


Rainは、5月8日京畿道議政府にある306補充隊で行われた”2012年新人兵のための文化祭”に出席し、
入隊したばかりの後輩兵士達と言葉を交わした。

イベントはコンサート、手紙を書いたり、記念写真の撮影など多くのプログラムで構成させた。
特に、兵務広報大使のRainはプラットホームに上がり、男らしく敬礼し
”私は国防省に所属する"Jung Ji Hoon" 一等兵です”と言った。


彼が新人兵たちと会話している時、服務中に彼がチョコパイを楽しんでいるかどうか聞かれ、Rainは
”これから9時間、君たちはチョコパイが好物になるでしょう、そして明日の朝目覚めた時とても悲しくなるでしょう”
と答え、人々を笑わせた。

続いて、彼は" 自分の両親や友人を心配した時のことを忘れないでしょう、そして食事をすべて食べなかったことを後悔するでしょう”と言って自分の経験を共有した。

更に”最近は毎朝牛乳を飲んでチョコパイを食べています”と付け加えた。

同時に、新人兵のための文化祭は入隊したこれら若者を祝うこと、そして彼らの両親や家族に感謝する慣習的な
祝賀である。







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49677&page=296&searchType=title&searchStr=
scorpiola

120502 Mentholatum Men Oc Charcoal Deep Cleansing Face Wash

Credit: Mentholatum @ weibo

#曼秀雷敦男士專業護膚# 男人護膚永恆的關鍵詞就是“清爽”“潔淨”！由於男性皮膚角質層厚，容易出油，清爽和潔淨往往是最難保持的皮膚狀態。特含#醫藥級天然活炭#活炭深層潔面乳，活炭的多孔性決定了其超強的吸附功能，能把皮膚深層的污物吸出，能深層清潔皮膚。








http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49679&page=295&searchType=title&searchStr=
scorpiola

120503 Coupang recruitment event

Credit: Coupang






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49680&page=295&searchType=title&searchStr=
scorpiola

[Eng Trans]120508 rainyent tweet for 어버이날(Parent's Day)

Credit: rainyent @ twitter 


레이니엔터테인먼트 ‏ @rainyent

여러분~~~오늘은 어버이날^^ 부모님들에게 마음을 담아 카네이션 달아드리셨죠? 우리 비느님 팬여러분의 모든 가족들이 행복하시길.... http://pic.twitter.com/AWHvjI0S




secession  2012.05.08

[English translation]
Everyone~~~ today is Parents' Day^^ Did you put red carnations on your parents' chests with your heart? We hope all members of Rain's and your family are always happy.




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49681&page=295&searchType=title&searchStr=
ratoka

[Eng Trans]12-05-08 mma9090 tweet Rain picture

12-05-08 mma9090 tweet Rain picture


오늘 11시부터 306보충대에서 개최되는 ‘현역병 입영문화제’에서는 축하공연과 편지쓰기, 입영기념 사진촬영, 정지훈 일병과 함께하는 후배와의 대화의 시간 등 다양한 프로그램이 준비되어 있답니다.


새로운 출발 그리고 좋은 예감’ 현역병 입영문화제가 오늘 306보충대에서 개최됩니다. 이번 행사에서는 월드스타에서 월드군인으로 거듭난 이분(?)께서 후배들과 대화의 시간도 갖는다는데요, 이 분은 과연 누구일까요?

source : mma9090 twitter

secession  2012.05.08
[English translation]

오늘 11시부터 306보충대에서 개최되는 ‘현역병 입영문화제’에서는 축하공연과 편지쓰기, 입영기념 사진촬영, 정지훈 일병과 함께하는 후배와의 대화의 시간 등 다양한 프로그램이 준비되어 있답니다. http://j.mp/ITvRXs
[During 'The Cultural Festival For Military Recruits' to be held at 306 Supplement at 11:00am today, celebrations with concerts, writing letters, taking commemorative pictures, having a time communicating with pfc 'Jung Ji Hoon" (Rian), etc. will be provided.]

새로운 출발 그리고 좋은 예감’ 현역병 입영문화제가 오늘 306보충대에서 개최됩니다. 이번 행사에서는 월드스타에서 월드군인으로 거듭난 이분(?)께서 후배들과 대화의 시간도 갖는다는데요, 이 분은 과연 누구일까요? http://j.mp/ITlJOl
['The Cultural Festival For Military Recruits' concerning "A Fresh Start & Positive Feeling", will be held at 306 Supplement at 11:00am today, where a guy who has turned over a world soldier since he became a world star, will have a time communicating with his juniors. Who is this guy?]



http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49682&page=295&searchType=title&searchStr=
ratoka

12-05-08 Rain @ 'The Cultural Festival For Military Recruits' event


SORCE : ggbbmma9090 TWITTER



306보충대에서 진행되는 현역병 입영 문화제! 정지훈 일병과 함께하는 후배와의 대화가 진행중입니다. 선배다운 늠름한 모습으로 후배들의 질문에 답해주는 정지훈 일병! 보기좋습니다!



source : mma9090 twitter
월드스타 아니, 월드군인 정지훈 일병이 후배들과 이야기 중입니다. 여성분들의 눈에 하트가 그려지고 있네요. 과연 굳건이의 인기에 버금가는 최고 인기쟁이네요. http://pic.twitter.com/ikzfwven



정지훈 일병의 한마디 한마디를 마음에 새기는 후배들과 정지훈 일병의 한 컷 한 컷을 눈에 새기는 우리 어머니들과 여성팬분들.


NATE NEWS

secession  2012.05.08
[English translation]
306보충대에서 진행되는 현역병 입영 문화제! 정지훈 일병과 함께하는 후배와의 대화가 진행중입니다. 선배다운 늠름한 모습으로 후배들의 질문에 답해주는 정지훈 일병! 보기좋습니다! http://pic.twitter.com/2WbMMUQM
[The Cultural Festival For Military Recruits is being held at 306 Supplement !
Talks have been going on between pfc "Jung Ji Hoon" and his juniors.
Pfc "Jung Ji Hoon" is an imposing figure when answering questions from them !- not a pretty sight !]

월드스타 아니, 월드군인 정지훈 일병이 후배들과 이야기 중입니다. 여성분들의 눈에 하트가 그려지고 있네요. 과연 굳건이의 인기에 버금가는 최고 인기쟁이네요. http://pic.twitter.com/ikzfwven
[Pfc "Jung Ji Hoon" (Rain) who is the world, not a world star, is communicating with his juniors. Women are staring at him, being besotted with him.
He is second only to 굳건이 (Firmy : a symbol for military recruits ), in terms of popularity.]

정지훈 일병의 한마디 한마디를 마음에 새기는 후배들과 정지훈 일병의 한 컷 한 컷을 눈에 새기는 우리 어머니들과 여성팬분들. http://pic.twitter.com/ya7fEGxv
[There are recruits bearing pfc "Jung Ji Hoon"s words in their mind, mothers and female fans staring at him.]

secession  2012.05.08
[English translation]
306보충대에서 진행되는 현역병 입영 문화제! 정지훈 일병과 함께하는 후배와의 대화가 진행중입니다. 선배다운 늠름한 모습으로 후배들의 질문에 답해주는 정지훈 일병! 보기좋습니다! http://pic.twitter.com/2WbMMUQM
[The Cultural Festival For Military Recruits is being held at 306 Supplement !
Talks have been going on between pfc "Jung Ji Hoon" and his juniors.
Pfc "Jung Ji Hoon" is an imposing figure when answering questions from them !- not a pretty sight !]

월드스타 아니, 월드군인 정지훈 일병이 후배들과 이야기 중입니다. 여성분들의 눈에 하트가 그려지고 있네요. 과연 굳건이의 인기에 버금가는 최고 인기쟁이네요. http://pic.twitter.com/ikzfwven
[Pfc "Jung Ji Hoon" (Rain) who is the world, not a world star, is communicating with his juniors. Women are staring at him, being besotted with him.
He is second only to 굳건이 (Firmy : a symbol for military recruits ), in terms of popularity.]

정지훈 일병의 한마디 한마디를 마음에 새기는 후배들과 정지훈 일병의 한 컷 한 컷을 눈에 새기는 우리 어머니들과 여성팬분들. http://pic.twitter.com/ya7fEGxv
[There are recruits bearing pfc "Jung Ji Hoon"s words in their mind, mothers and female fans staring at him.]






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52371&page=202&searchType=title&searchStr=
ratoka

12-05-08 jtbc - News_Rain @ 'The Cultural Festival For Military Recruits' event



credit : jtbc // cap by ratoka

http://www.youtube.com/watch?v=FCGf6ljGDgg&feature=youtu.be






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52370&page=202&searchType=title&searchStr=
ratoka

12-05-08 KTV - News_Rain @ 'The Cultural Festival For Military Recruits' event

Credit : KTV // ratoka @ YT

http://www.youtube.com/watch?v=q_mDdjFC93c






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52369&page=202&searchType=title&searchStr=
ratoka

12-05-08 YTN - News_Rain @ 'The Cultural Festival For Military Recruits' event

Credit : ytn // ratoka @ YT

http://www.youtube.com/watch?v=J3gbWTM6p-8


























































































































dátum:

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)