Végtelen erőfeszítés, végtelen kitartás, végtelen szerénység. (Rain vezérelve)

Tudtam, hogy ránézésre nem tűnök valami nagy számnak, a megjelenésem sem túl vonzó, de a bensőm elég rendkívüli. Minden színpadra lépés előtt azt mondom magamnak, hogy én vagyok a legjobb, és minden előadás után ugyanúgy azt, hogy nem én vagyok. Ezért minden fellépés előtt 120 százalékosan kell felkészülnöm, hogy az előadáson 100 százalékos teljesítményt tudjak nyújtani. Ennek érdekében minden álló nap folyamatosan képzem magam. Már nagyon hosszú ideje alváshiányban szenvedek, mert ha éppen nem dolgozom, akkor vagy edzek, vagy a koreográfiákat és a dalokat próbálom. Éppen úgy, mint a filmfelvételek idején, ha valamit nem csináltam jól, képtelen vagyok aludni. Akár színészként, akár énekesként, a legjobbat kell tudnom kihozni magamból. De nem kell aggódni, hogy most nincs elegendő időm az alvásra, jut arra majd bőven a halálom után. (Rain)

Ez a fiatalság, ez az egészség... és a túlcsorduló önbizalom... az erőfeszítés, amit az oly hihetetlen előadásai sikeres megvalósításáért tett... és a tehetség, amit felmutat, ezek töltenek el spontán tisztelettel engem. Azt gondolom, hogy a történelem a fontos személyiségek között fogja jegyezni. Úgy, mint aki színészként és zenészként egyaránt sikeres lett. ...
Ami igazán meglepő Ji-hoonban, az az, hogy egyfajta düh, bosszúvágy és szomorúság, az összes efféle sötét, komor negatív motiváció az ő esetében rendkívül optimista és derűs módon ölt testet.
(Park Chan-wook rendező)

RAIN KRÓNIKA: 2011.11.09.




KBS GLOBAL

Rain Becomes Assistant Instructor at Military Recruit Training Camp

[2011-11-09]

Singer Rain (29, Jeong Ji Hoon), who joined the military last October, has recently been selected as an assistant instructor of the unit recruit training camp of the fifth division. A person from the military said, "Rain has been selected as an assistant instructor on November 4.

Content2 After he finishes his own basic military training, he will be deployed as an assistant instructor on December 9." The army usually selects the best trainee for assistant instructor after considering their good score during the basic military training and their own preference. The military said, "The assistant instructors at the training camp are mostly model soldiers. Rain completed his own training program with an excellent score while perfectly leading others and he also applied for the position, so we selected him as the assistant instructor."

Rain will serve in the army for 21 months until he will be discharged in July, 2013.






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21883&page=78&searchType=title&searchStr=
ratoka

[09-Nov-11][Hancinema]Rain, assistant instructor of the recruit training center

kép

Singer Rain has been chosen as a teaching assistant for the 5th division's recruit training center (RTC).

He is currently in an RTC group called the 'key base' and has been chosen as a training assistant. According to the military, he was chosen as an assistant instructor on the 4th of November and will start active duty on November 4th after the first and second training sessions.

Rain will serve in the military for 21 months and will be released in July of 2013.

source : Hancinema





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=21884&page=78&searchType=title&searchStr=
ratoka

<Revised>[Eng Trans]11-11-09 About Rain's current status at the military. (from Twitter)  



I misread the last sentence.

It's been revised, so please refer to it. (by rain bird)



[Nov-09-2011] About Rain's current status at the military. (from Twitter) 
지금 12중대 기간병입니다.(비 신교대 병사) 정말 과묵하게 할거 다하고 열심히 하고 있습니다..연예인 티도 안내고. 근데 조교가된 결정적인 계기가 사격은 좀 허구네여...
I'm an enlisted cadre at 12th Division.
New soldier Bi (Rain) is a man of few words and diligently does all the things he should.
Even if he is a celebrity, he never shows it.
But the fact his accuracy with the gun has become a crucial key in being allowed a teaching assistant, is not true, I think.
English translation by rain bird



huhuhuhu  2011.11.09
The translation of the last sentence is wrong. What the writer meant is that (the news) that his accuracy with the gun has become a crucial key in Rain being chosen as teaching assistant IS FICTITIOUS.

Rain is chosen because of his overall excellent performance, his leadership and his being a model among the new recruits.



 secession  2011.11.09
Last sentence [And, his accuracy with the gun has become a crucial key in being allowed a teaching assistant] has been revised.

→ [But the fact his accuracy with the gun has become a crucial key in being allowed a teaching assistant, is not true, I think]-- Revised one

http://www.rain-eu.com/english/board/news.php






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48963&page=343&searchType=title&searchStr=
ratoka

(update)11-11-09 Rain Coupang CF new picture





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48964&page=343&searchType=title&searchStr=
wawalalal

09.Nove11.11[pic]BI Rain Mentholatum pic man’s skin care men’s professional “

#曼秀雷敦男士专业护肤#男 人的魅力在于内涵绝非外在?诚如《男人帮》里顾小白说的“我们不会对一头心灵美的猪一见钟情”,收拾好面子问题才是男人魅力制胜的关键。Q10弹力活肤面 霜,蕴含Q10弹力活肤因子,提升肌肤弹力;特含维生素A及渗透因子,能深入肌肤,淡化细纹。皮肤弹力十足,魅力一触即发!




http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48965&page=343&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-11-09 Rain mentholatum picture

Credit as tagged
#曼秀雷敦男士专业护肤#男人的魅力在于内涵绝非外在?诚如《男人帮》里顾小白说的“我们不会对一头心灵美的猪一见钟情”,收拾好面子问题才是男人魅力制胜的关键。Q10弹力活肤面霜,蕴含Q10弹力活肤因子,提升肌肤弹力;特含维生素A及渗透因子,能深入肌肤,淡化细纹。皮肤弹力十足,魅力一触即发!







http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48966&page=343&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-11-09 Rain Coupang New event





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48967&page=343&searchType=title&searchStr=
ratoka

Rain Anchor picture





http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=48968&page=343&searchType=title&searchStr=
ratoka

Fanmade - Rain picture

Credit as tagged // DC









http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52088&page=221&searchType=title&searchStr=
wawalalal

09.Nove11.11[video][ystar]BI 'Rain', recruit training center, assistant (비, '조교' 발탁 내달 9일 배치)

http://www.youtube.com/watch?v=o2MokR7upO4&feature=uploademail



by






http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52087&page=221&searchType=title&searchStr=
ratoka

11-11-09 Y-Star News_Rain recruit training center, assistant

Credit : ystarchannel4



http://www.youtube.com/watch?v=o2MokR7upO4&feature=channel_video_title















































Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése