http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=25&bcmSeq=5&seq=49159&page=330&searchType=title&searchStr=
ratoka
[Eng Trans] Rain The Best Show Concert (by Randy Noh)
Source : http://twitter.com/#!/showdirectorceo/status/145334387611926529/photo/1/large
showdirectorceo
Eng.trans.by rain bird.
오전에 무심코 열어본 사진 파일..열고나서 한참 들여다봤다. 다들 보고싶구나...특히 가운데 의자에 앉은 너! ㅋㅋㅋ
Opening a photo file without thinking in the morning, I looked at the photo for a while.
I miss all of them, but I particularly miss the guy sitting on the middle chair ! kekeke
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=26&bcmSeq=5&seq=52129&page=218&searchType=title&searchStr=
ratoka
[Eng Trans]11-12-10 SBS - Star Junior Show_baseball player 'Hong Seong Heun' & his daughter mention
11-12-10 SBS - Star Junior Show_baseball player 'Hong Seong Heun' & his daughter mention Rain
Credit : ratoka
http://www.dailymotion.com/video/xmvzcz_111210_people
or watch video here
http://youtu.be/IBHZKAQqQSA
- Rain part -
0:22
'Hong Howa Ri' : Hello, my name is 'Hong Howa Ri' from Busan and I'm 7 years old.
0:27
'Hong Howa Cheol' : Hello, I'm 'Hong Howa Cheol' from Busan and 4 years old.
0:45~0:47
'Hong Howa Ri' : My dad is more popular than Bi oppa (Rian) in Busan.
0:52
MC : Can you demonstrate for us how your dad usually makes motions?
0:55
She is probably baseball player's daughter.
1:20
Pro
baseball team Lotte Giant's star player 'Hong Seung Hen' has got over
1,500 hits, having an aggregate batting average of over 0.3 four years
in a row.
1:33
MC : 'Hong Seung Huen' is known to be a charismatic player at a stadium.
I want to know what your dad is like at home.
1:36~1:41
'Hong Howa Ri' : He often takes away my younger brother 'Howa Cheol's cookies and eats up all of them. So 'Howa Cheol' yells at him whenever he does, "Off with you! Go to the baseball game!"
1:47
MC : When do you think your dad looks his best?
1:50
'Hong Howa Ri' : That is when he celebrates himself raising his hand like this after he hits a homerun.
1:56
MC : Did he wave in the direction of where 'Howa Ri' was?
'Hong Howa Ri' : Yes.
'Hong Howa Ri' : (towards the) sky!
2:04
'Hong Howa Ri' : And, he looks his best when he does Rainism dance.
Credit to DC // http://www.dailymotion.com/video/xmvzcz_111210_people
English translation by rain bird.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése