FELTÖLTÉS ALATT
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14229&page=588&searchType=title&searchStr=
카라의창
비, 컴백 초읽기… 영상메시지로 10월 복귀 예고
가수 비가 오는 10월 5집 앨범을 내고 국내 활동에 복귀한다. 비는 12일 자신의 공식홈페이지(http://www.rain-jiho...
한국일보 | 09.12 11:46
비 컴백임박 추석 영상메시지 “과식하지 마세요”
[뉴스엔 서보현 기자] 컴백을 앞둔 가수 비(본명 정지훈)가 영상 메시지를 통해 컴백이 임박했다는 점을 드러냈다. 검정색 중절모와 뿔... 뉴스엔 | 09.12 11:36
비, 10월 컴백...연휴 반납한 채 음반 작업 총력
◇ 10월 중 5집 앨범으로 2년만에 가수활동을 시작하는 비 가수 겸 배우
[아시아경제신문 강승훈 기자] 비가 영상 메시지를 통해 컴백 일자가 임박했음을 시사했다. 오는 10월 중 5집 앨범으로 컴백 예정인... 아시아경제 | 09.12 11:05
▲ 가수 비 [이데일리 SPN 양승준기자] "10월 컴백 기대해 주세요" 기수 비가 팬들에게 동영상 메시지를 통해 컴백에 대한 기대를... 이데일리 | 09.12 11:32
비 "드디어 비가 컴백한다"…10월 컴백 大예고
[머니투데이 스타뉴스 이수현 기자] 가수 비가 영상 메시지를 통해 컴백이 임박했음을 알렸다. 비는 12일 비 공식 홈페이지에 추석... 스타뉴스 | 09.12 11:07
[마이데일리 = 고홍주 기자] "아주 아주 독특한 앨범이 될 것"‥2년만의 컴백 앞두고 5집 작업 몰두 5집으로 컴백이 임박한 가수... 마이데일리 | 09.12 11:31
[OSEN=이정아 기자] 비(26, 본명 정지훈)가 영상 메시지를 통해 컴백이 임박했음을 알렸다. 10월 중 5집 앨범으로 컴백할 예... OSEN | 09.12 11:05
공식 홈페이지에 영상 메시지 올려 (서울=연합뉴스) 이은정 기자 = 가수 비(본명 정지훈ㆍ26)가 영상 메시지를 통해 "10월 컴백을... 연합뉴스 | 09.12 11:21
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14230&page=588&searchType=title&searchStr=
카라의창
[공홈] Rain이 팬들에게 보내는 추석 인사
http://www.rain-jihoon.com/fromrain/media.html
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14231&page=588&searchType=title&searchStr=
hongtha
08.09.12 Rain's greeting is on rain-jihoon
http://rain-jihoon.com/fromrain/media.html
Hello everyone, this is Rain, have you live well !
Now is Chu-suk, eat more cake and more dessert.
Also, ' Bi ' finally come back (clapped hand).
Please look forward.
The people who don't look forward please anticipate too!
This showcase will be very unique! I hope everyone will like it!
My come back will be on October, please anticipate, thank you!
Enjoy Chu-suk!
Please stay healthy, thank you!
English Translation by Rain-America.com
大家好我是 RAIN，都過的好吧！
現在是中秋了，吃多點糕，點心也多吃點吧。
還有，終於雨回來（拍手）。請多多期待吧，不期待的人也請多多期待吧！
這次的演唱會非常非常的獨特！希望大家會喜歡！
10月我會回來， 請多多期限~ 謝謝 ! 中秋都過好吧 ! 大家要健康 ~ 謝謝 !
Chinese Translation by 未來 @ 韓社
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14232&page=588&searchType=title&searchStr=
hongtha
Rain、10月に5thアルバムをリリースへ
08.09.12 [朝鮮日報日本版] Rain、10月に5thアルバムをリリースへ
秋夕（中秋節）連休を間近に控えた12日、Rainは公式ホームページを通じて、「ついにRainがカムバックします」とコメントした。
Rainは「期待していただいた方々には期待していただき、期待していなかった方々にも期待していただきたい。独自のコンセプトで多くの方に喜んでもらえると思う」と、動画でコメントを公開。
また、近く5thアルバムをリリースし、独自の世界を表現、「本当のRainをお見せしたい」と抱負を語った。
所属事務所のジェイチューン・エンターテインメントによると、新アルバムは10月中にリリースされる予定だ。
イ・スヒョン記者
STARNEWS／朝鮮日報日本語版
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14233&page=588&searchType=title&searchStr=
hongtha
08.09.12 [innolife日本版] Rain、秋夕連休を返上して5thアルバムの仕上げに総力
Rain(本名チョン・ジフン)が映像メッセージを通じて、カムバックを控えた期待感と自信を表明した。
10月中に5thアルバムをリリースしてカムバック予定のRainは、秋夕（チュソク/旧盆）連休を控えて自身の公式ホームページ(http://rain-jihoon.com/main.html)を通じて、映像で挨拶を伝えた。ブラックの中折帽と黒ぶちのメガネをかけて、シンプルでシックな姿のRainは、明るい表情でファンに秋夕のあいさつを伝え、「ついにRainがカムバックする」と期待感を高めた。
独自的歩みを宣言後、5thアルバムで新しい音楽を初めて披露するRainは、自分ならではの独特なイメージをアルバムに収め「真のRainをお見せしたい。すべての人々に好まれるコンセプトを、韓国及びアジアファンに披露したい」と公言した。現在95%ほどアルバム制作を完成したRainは、2年ぶりのカムバックを控え、秋夕連休も返上してアルバム最後の作業に総力を注いでいる。
Innolife & Digital YTN & Joynews24 & inews24
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14234&page=588&searchType=title&searchStr=
itsraining
Rain gives up Chu-suk holiday record for new album
MyDaily News
Rain's new album will be release on next month, he recently greeted fans through his official website. This album is Rain's first album after he left JYPE. Therefore, it attracted more attention from fans than any other albums in the past.
In the video, Rain said:
Hello everyone, this is Rain, have you live well !
Now is Chu-suk, eat more cake and more dessert, but don't overeat.
Also, ' Bi ' finally came back (clapped hand).
Please look forward.
The people who don't look forward please anticipate too!
This concept is very unique! I hope everyone will like it!
My come back will be on October, please anticipate, thank you!
Enjoy Chu-suk!
Please stay healthy, thank you!
Rain's new album recording work is about 95% completed. According to the person in charge in Rain's company, he indicated Rain is very excited about this new album which had waited for two years, even during Chu-suk holiday still has to do recording.
Source: Sina/MyDaily
English Translation by Rain-America.com
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14235&page=588&searchType=title&searchStr=
hongtha
Rain(ピ)からメッセージ 「10月のカムバック期待して」
080912[wow!korea]Rain(ピ)からメッセージ 「10月のカムバック期待して」
秋夕（旧盆）連休を返上しレコーディングを進める韓国歌手Rain(ピ)が12日、オフィシャルサイトで動画メッセージを通じニューアルバムをアピールした。
Rainは10月にアジアスペシャル盤となる5枚目のアルバムをリリースする。国内活動は約2年ぶりで、アルバムは＜JYPエンターテインメント＞独立後第1弾でもある。レコーディングは9割以上終わっている。
秋夕のあいさつとともにRainは、「ついにカムバックします。期待してくださっていた方もしていなかった方も、期待してください。今回のコンセプトはとても独特で、皆さんに喜んでもらえると思います」と語った。
Copyright 2008 YONHAPNEWS. All rights reserved.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése