FELTÖLTÉS ALATT
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14276&page=585&searchType=title&searchStr=
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14277&page=585&searchType=title&searchStr=
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14278&page=585&searchType=title&searchStr=
08 Sept 25 [Sina] MBC TV To Broadcast A Special Program On Rain's Comeback |
freya1507 |
08 Sept 25 [Sina] MBC TV To Broadcast A Special Program On Rain's ComebackSouth Korea's MBC TV station will broadcast a special program on October 10th on Rain's comeback entitled (Deb's note: just translating this from the Chinese words, the title could be wrong); through which at the appointed time fans will get to see Rain's daily work and living life through this program.
According to an MBC TV staff, in order to produce this program the production team began following and filming Rain in all aspects since June of this year. In , he not only portrays scenes of his fitness program for his new movie and other usual work and daily activities, but he also specially talks openly about the Warner Brother's movie that so far has been rather mysterious.
In addition to this, the production team also carried out interviews with Hollywood directors and actors who had cooperated with Rain previously; listening upon their praises of him. Rain will soon after be promoting his newest special album in the entire scope of Asia, and MBC TV's broadcast of the special program on his comeback will also inevitably enable his fans to anticipate his return even more. Article all rights reserved// Mydaily
Source: MyDaily // Sina Entertainment
http://www.sina.com.cn
2008年09月25日09:46 新浪娛樂
Posted by dada@RainHK
Translation: dsl99a@Rain-USA & SexyBi |
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14279&page=585&searchType=title&searchStr=
08 Sept 24 [Osen] RAIN COMEBACK, The Return of His Performance |
freya1507 |
Deb's Note: This article was quite well written (based off the Chinese translation) but it is rather long and I don't have the time to translate it completely (sorry!), so I'm summarizing the first few paragraphs...
- - - - - - - - - - -
08 Sept 24 [Osen] RAIN COMEBACK, The Return of His Performance
|
SUMMARY: The article states the anticipation surrounding Rain's comeback after a long and difficult time working away from home. He is not merely a singer in the Korean music industry; rather he is currently one of the most highly publicized artist, hence the reason why everyone has been looking forward to his return. The article also talks about the 'power' of Rain's performance; his ability to catch our attention through his powerful and intense performances. Apart from Rain, it is hard to find someone else who possesses such charisma on stage.
Translation of the rest of the article:
Regarding Rain's come back, his representative company explained that he has a 'thirst' to perform and to meet with his Korean fans. According to their explanation, he currently is not necessarily refusing any form of domestic activities, but in order to give out a better demonstration he is practicing even more, and his train of thought for publicity is very strenuous (?).
If to say that it is for the purpose of earning money and he heads towards Hollywood to film more Hollywood movies, then it is better than releasing records in a terrible local music market. On the other hand, there also might not be extra time. Considering the condition of Rain who has barely rested in between these several years and just working continuously, his 'money' (i.e. energy) is quickly being used up, so while he is doing his domestic activities he might as well rest up too.
Because of such, there is a desirable feeling to say that the return of Rain is due to his thirst for the Korean fans and being on stage. He has successfully become a WORLD STAR through his acting activities; but in reality as far as being on stage and performing is concerned, he has not stopped, hence proving he is truly a 'thirsty' singer. No matter how exhausted or tired he is again and again, Rain is already famous just with his appearance of happily standing on stage; completely forgetting how exhausted he is.
The world of ballads has now entered into its 2nd era of big idols, the mainstream of the performing stage is coming together. This condition is gradually deepening, and the anticipation for Rain's latest results and his moving performances are getting bigger.
Source: Osen Credit: Cloud China Posted by azafighting@RainHK Summary & Translation: dsl99a@Rain-USA @SexyBi
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=14280&page=585&searchType=title&searchStr=
[Sep-25-2008] AsiaToday - Rain established brand with Paul Klee's work |
itsraining |
"Six to Five" clothing will be printed with Paul Klee's work
Asia Today News
Rain established brand with modern abstract painting first ancestor, Paul Klee's work
Rain's company J.Tune indicated, "The products of J.Tune Creative's most recently revealed fashion brand 'six to five' indirectly used Paul Klee's work. The copyright management industry company in Europe had the copyright of Paul Klee in England, Italy, France and Germany, and the contract concerning the copyright use was finished".
Paul Klee is called the first ancestor of modern abstract painting. As a painter from Swiss, he had the out of ordinary ability on painting and music, he is purely a cultural representative character.
Currently, Rain is facing with COMEBACK and he is actively doing music preparation work.
source: AsiaToday
English Translation by Rain-America.com
More information on Paul Klee at Wikipedia: http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Klee
AsiaToday - RAIN,和現代抽象繪畫的始祖‘Paul Klee’見面
歌手RAIN成立了嫁接現代抽象繪畫的始祖‘Paul Klee’的作品的品牌。
RAIN的所屬公司JT表明“子公司JTune Creative最新公開的時尚品牌‘six to five’的產品嫁接了‘Paul Klee’的作品” “和在英國,義大利,法國,德國等正保有Paul Klee著作權的歐洲的著作權管理企業對有關著作權利用完成了合同”。
Paul Klee被稱為是現代抽象繪畫的始祖,作為瑞士出身的畫家,看到他對繪畫和音樂有與眾不同的才能,是純粹文化的代表性人物。
RAIN現在面臨5輯專輯的COMEBACK,音樂籌備工作已全面展開。
翻譯 by 小曹曹 @cloudchina
-----------------------------------------------
韓聯網 - JTUNE將推出融合意象派畫家克利作品的服裝
韓聯社首爾9月25日電 投入服裝行業的Rain(原名鄭智燻,26歲)的經紀公司“JTUNE娛樂”,將推出印上瑞士意象派畫家保羅·克利(Paul Klee,1879年~1940年)作品的服裝。
JTUNE方面25日表示,將服裝設計企業Jtcreative的品牌名定為“Six to Five”,並在此次推出的“Six to Five”服裝中印上克利的作品。
JTUNE還表示:“與英國、意大利、法國、德國等擁有克利版權的歐洲版權管理企業,簽署了關于使用版權的合同。”
克利給世人留下了夢幻而細膩的水彩畫、油畫、素描等,因此被稱為“線條與色彩的魔術師”。他無疑是一位在西洋美術史上舉足輕重的畫家。
而Rain正為下月發行的第5張專輯而忙碌。(完) |
|
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése