曉蔓 (Xiaoman)
090907 有線娛樂新聞台 Rain日本演唱會
(Michael Jacksonról)
曉蔓 (Xiaoman)
090907_ ETN_Ent. Station_090905 Incheon Korean Mus
(Michael Jacksonról)
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16484&page=438&searchType=title&searchStr=
ratoka
[스탄뉴스] 비, 美MTV와 인터뷰 "알 파치노는 나의 우상"
비, 美MTV와 인터뷰 "알 파치노는 나의 우상"
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16485&page=438&searchType=title&searchStr=
ratoka
"Ninja Assassin" movie with an introduction from Rain.
Action-Packed "Ninja Assassin" Clip
Posted: September 5th, 2009 by WorstPreviews.com Staff
MTV's "Behind the Screen" special aired on Friday, showing an exclusive clip from the upcoming "Ninja Assassin" movie with an introduction from Rain. Check it out below.
Plot: The martial arts extravaganza follows Raizo (Rain), one of the deadliest assassins in the world. Taken from the streets as a child, he was transformed into a trained killer by the Ozunu Clan, a secret society whose very existence is considered a myth. But haunted by the merciless execution of his friend by the Clan, Raizo breaks free from them and vanishes. Now he waits, preparing to exact his revenge.
"Ninja Assassin" is produced by the Wachowski brothers (The Matrix) and is directed by James McTeigue (V for Vendetta). It is scheduled to hit theaters on November 25th.
Action-Packed "Ninja Assassin" Clip
Posted: September 5th, 2009 by WorstPreviews.com Staff
MTV's "Behind the Screen" special aired on Friday, showing an exclusive clip from the upcoming "Ninja Assassin" movie with an introduction from Rain. Check it out below.
Plot: The martial arts extravaganza follows Raizo (Rain), one of the deadliest assassins in the world. Taken from the streets as a child, he was transformed into a trained killer by the Ozunu Clan, a secret society whose very existence is considered a myth. But haunted by the merciless execution of his friend by the Clan, Raizo breaks free from them and vanishes. Now he waits, preparing to exact his revenge.
"Ninja Assassin" is produced by the Wachowski brothers (The Matrix) and is directed by James McTeigue (V for Vendetta). It is scheduled to hit theaters on November 25th.
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16486&page=438&searchType=title&searchStr=
ratoka
Rain Answers Fans’ Questions
MTV revealed the first full clip
of Joel Silver's "Ninja Assassin" on Friday, September 4th, through
"Behind the Screen." Ninja Assassin, an action-packed flick with stunts
galore, has been getting a lot of good publicity, and Rain has finally
been acknowledged in the harsh world known as Hollywood.
Rain, who is already an A-lister in Korea in both the acting and singing field, is now turning heads in America. Although he first debuted through Hollywood's "Speed Racer", it's his first starring role in Ninja Assassin that is gaining him many new American fans.
Rain agreed to answer some questions sent in by MTV readers. Here are a couple:
Question: The scenes in this movie look insane! Were you ever injured on set?
Rain: I have lots of cuts on my body. When I was doing a stunt, even though everyone took care of me, I still got hurt a lot.
Question: I heard the training you went through for the movie was really tough. What was the hardest part?
Rain: The diet was the hardest part. I ate chicken breast for eight months with vegetables. That was terrible. No sugar. No salt. I don't want to eat chicken breast anymore. I like junk food, French fries, hamburgers — I love it.
Question: Is there any action star you'd like to team up with for a movie?
Rain: When I was young, "Scarface" was my favorite film. Al Pacino is my hero. I want to work with him.
Question: Do you sing in the movie? And do you have any plans for an English-language album?
Rain: I don't sing in my film, and I don't have plans yet for an English album, but I will. Please wait for me.
Rain, who is already an A-lister in Korea in both the acting and singing field, is now turning heads in America. Although he first debuted through Hollywood's "Speed Racer", it's his first starring role in Ninja Assassin that is gaining him many new American fans.
Rain agreed to answer some questions sent in by MTV readers. Here are a couple:
Question: The scenes in this movie look insane! Were you ever injured on set?
Rain: I have lots of cuts on my body. When I was doing a stunt, even though everyone took care of me, I still got hurt a lot.
Question: I heard the training you went through for the movie was really tough. What was the hardest part?
Rain: The diet was the hardest part. I ate chicken breast for eight months with vegetables. That was terrible. No sugar. No salt. I don't want to eat chicken breast anymore. I like junk food, French fries, hamburgers — I love it.
Question: Is there any action star you'd like to team up with for a movie?
Rain: When I was young, "Scarface" was my favorite film. Al Pacino is my hero. I want to work with him.
Question: Do you sing in the movie? And do you have any plans for an English-language album?
Rain: I don't sing in my film, and I don't have plans yet for an English album, but I will. Please wait for me.
source
allkpop
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16487&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
[Sept-07-2009]A heavy Rainstorm will move toward home theater early next year.
Top star Rain is expected to return to one of 3 blockbuster dramas early next year.
According
to his agent J.Tune entertainment, Rain is agonizing about the drama he
wants. They say it is not until early next year that it is possible for
him to appear in such a drama because of his tight schedule.
Rain
who opened his Asia Tour, 'Legend of Rainism', starting with his first
concert in Saitama Super Arena, Japan last August 29, plans to continue
his concert tour in Korea, China and South East Asia countires.
Especially, with the arrival of November, he
is expected to spend much time in overseas schedule since his first
hollywood leading movie Ninja Assassin promotion has been scheduled.
There
has been a rumor that he's going to appear in a blockbuster drama with
promotion costs of over 100 billion won (about $8.1millions) with
actress Jeon Ji-Hyun, but unfortunately these two could not meet with
each other due to their own schedules.
Rain
as the first star to commit to new dramas is rising in popularity among
the drama productions, because not only did Rain already receive much
recognition of his acting ability through his 3 dramas and hollywood
movies, but also each broadcasting can drive ratings and obtain
excellent results even in overseas copy right as security his appearance
in their dramas.
Rain
debuted as an actor through drama 'Sangdoo, Let's Go To School', his
drama 'Full House' in 2004 paved the way for his success, and after his
drama 'Love to Kill', his field of activity was moved to the film world.
credit to DongA.com http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=106&oid=020&aid=0002074657
Brief translation by rain bird
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16488&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
09.05.09 Six to Five’s 18th Event Invites Online 6to5 Shoppers to Rain’s 2009 ‘Legend of Rainism’ in
The 10 biggest customers who bought 6to5 goods during the event (September4~27) will get tickets for Rain’s 2009 Asia Tour ‘Legend of Rainism’ in Seoul, and these tickets respectively admit one person only.
The notification will be individually given to the winners only in late September.
The winners can get the tickets at the appointed place on the very day of the concert in Seoul (October), and must bring their ID cards with them and confirm their identities. Then the tickets will be given to them on the spot.
Handing over their tickets to other people will not permit.
http://www.6to5.co.kr/main/main.html
Brief translation by rain bird
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16489&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
가수 비 후원 故안소봉 투병기 뮤지컬로 제작돼
공연 순수익의 10% 암 환자 위해 기부
월드스타 비(본명 정지훈)가 병문안을 해 세간에 알려지기 시작했던 故안소봉씨 가족의 이야기가 뮤지컬로 만들어진다.
공연 제작사 하늘연어(대표 조재국)는 안씨의 투병기를 다룬 뮤지컬 '엄마의 약속'을 오는 10월 1일부터 대학로 스타시티2관에서 선보인다고 밝혔다.
안씨는 임신 기간 태아와 함께 암이 자라 딸 소윤양을 출산한 다음날 위암 말기 6개월 시한부 판정을 받았다. 갓 낳은 딸을 위해 병마와 끈질긴 사투를 벌였지만 지난 2007년 10월, 1년 10일 간의 투병 끝에 유명을 달리했다.
안씨의 사망 소식에 비는 "안소봉 씨가 끝내 사망했다는 소식을 듣고 너무나 안타까웠다" 면서 "가장 사랑하는 사람을 떠나 보내는 심정, 나도 그런 경험이 있기에 그 심정을 충분히 이해할 수 있다"고 언론 매체를 통해 위로의 뜻을 전하기도 했다.
뮤지컬 '엄마의 약속'은 현재 마산에 거주하고 있는 실제 안씨의 가족과 인터뷰를 통해 제작됐다. 딸 소윤에게 갖는 소봉의 모성뿐만 아니라 어머니 영순이 딸인 소봉에게 갖는 모성을 균형 있게 담아내 깊은 감동을 선사할 예정이다.
하늘연어 조재국(42) 대표는 "뮤지컬 '엄마의 약속'을 통해 가족애 회복의 중요성을 우리 사회와 함께 공유하고 싶었다"고 말하며 "이 뮤지컬을 통해 가까이 있기 때문에 잃어버리기 쉬운 일상의 소중함을 한번쯤 생각할 수 있는 계기가 됐으면 한다"고 덧붙였다.
극본 및 가사는 현재 '불과 얼음' 대표이자 극작가, 작사가로 활동하고 있는 고성일(39)씨가 썼다. 지금까지 뮤지컬 '거북이 Go to the World', '간부 반금련', 고우영 화백 추모 1주념 기념 공연 '내가 생각나시거든' 등을 무대에 올려 주목을 받았다.
연출은 '김종욱 찾기', '환상동화' 등으로 유명세를 얻은 젊은 연출가 김동연(35)씨가 맡았다. 70분 간의 연애, '햄릿-슬픈 광대 이야기', '마이 퍼스트 타임' 등이 대표작이다.
공연은 12월 31일까지 3개월 동안 진행되며 공연 기간 순수익의 10%는 매달 사회복지공동모금회에 기부된다. 기부된 금액은 암으로 인해 어려움을 겪고 있는 소외 계층을 위해 사용할 계획이다.
공연문의:(02)547-6858
▣ 제작/기획: 하늘연어
▣ 후원: 사회복지공동모금회, 어린이의학품지원본부
▣ 협찬: Daum, 라인헤어
<사진설명>
1. 가수 비와 故안소봉씨
2. 좌측 위부터 배우 전승혜, 이동근, 황재열, 박진, 홍기주, 유주혜, 정윤식
출처 : 하늘연어
본 콘텐츠는 해당기관의 보도자료임을 밝혀드립니다.
공연은 12월 31일까지 3개월 동안 진행되며 공연 기간 순수익의 10%는 매달 사회복지공동모금회에 기부된다. 기부된 금액은 암으로 인해 어려움을 겪고 있는 소외 계층을 위해 사용할 계획이다.
공연문의:(02)547-6858
▣ 제작/기획: 하늘연어
▣ 후원: 사회복지공동모금회, 어린이의학품지원본부
▣ 협찬: Daum, 라인헤어
<사진설명>
1. 가수 비와 故안소봉씨
2. 좌측 위부터 배우 전승혜, 이동근, 황재열, 박진, 홍기주, 유주혜, 정윤식
출처 : 하늘연어
본 콘텐츠는 해당기관의 보도자료임을 밝혀드립니다.
source
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16490&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
올 가을 엣지 있는 티셔츠로 스타일링 해보자!
남녀 노소 할 것 없이 공통적으로 착용 가능한 아이템 중 하나가 티셔츠이다.
그만큼 흔하게 스타일링 할 수 있는 것이 티셔츠이지만, 티셔츠 한 장만으로 자기만의 개성이 드러나도록 스타일링 하는 것은 어렵다. 이번 식스투파이브 F/W에서는 엣지있는 스타일을 위한 티셔츠 아이템들이 많이 판매되고 있다.
먼저, 어깨가 넓어 상체가 커 보이는 고민을 가진 사람들에겐 루즈한 티셔츠로 상체의 몸매를 커버하고 하의는 스키니진으로 코디하자. 기본 루즈핏의 티셔츠를 선택했다면 액세서리 하나 정도 해주는 센스를 발휘해보자. 여름에 이어 올 가을에도 여전히 하의가 짧은 스타일이 유행할 전망이다. 루즈한 티셔츠와 함께 짧은 핫팬츠나 스커트를 같이 매치한 다음 슈즈는 캔버스나 굽이 없는 부츠를 선택하여 레깅스나 스타킹으로 포인트 줘보자.
그리고 많은 사람들에게 사랑 받는 스타일링으로는 티셔츠에 데님 팬츠를 매치한 스타일링이다. 가장 기본적인 아이템들로 이루어진 스타일링이지만 그만큼 어려운 스타일링 중에 하나이다. 제일 중요한 건 티셔츠의 실루엣이다. 실루엣이 어떤가에 따라 뚱뚱해 보이기도 하며 날씬해 보이기도 한다. 자신의 체형에 가장 가까운 실루엣의 티셔츠를 선택하여 데님과 스타일링 한다면 어떤 패션룩보다 쉬크한 자신의 느낌을 살릴 수 있을 것이다.
또한, 아무런 장식 없이 소매단을 접어주는 것만으로도 스타일이 사는 티셔츠가 있다. 이 때는 사이즈가 조금 큰 티셔츠를 선택하여 무심하게 레이어드스타일링 한 듯한 효과를 주어 더욱 엣지있는 룩을 완성해보자.
마지막으로 스타일링이 어려운 사람들에게 좋은 간편한 방법으로, 티셔츠 위에 '베스트'를 매치 시켜 보자. 이때, 베스트는 정장느낌이 나는 아이템을 선택하여 티셔츠의 캐주얼한 느낌을 없애주어 다양한 격식 있는 모임에 어울릴 수도 있으며, 캐쥬얼한 베스트와 매치하여 자연스러운 분위기를 연출 할 수도 있다.
이번 09년 비(정지훈)이 런칭 한 식스투파이브 F/W시즌에는 기본정장느낌, 캐쥬얼느낌이 나는 다양한 베스트를 출시하여 티셔츠뿐 만 아니라 셔츠, 바지 등 여러 아이템과 손쉽게 코디 할 수 있는 베스트아이템을 선보인다.
올 가을 누구보다 엣지 있는 티셔츠 스타일링을 하고 싶은 사람들은 식스투파이브 F/W화보를 보라! 그 안에 답을 찾을 수 있을 것이다.
<문의 식스투파이브 'six to five' 02) 3447-1620>
<사진제공: 제이튠 크리에이티브 '식스투파이브(six to five)'>
출처 : 유끼커뮤니케이션
본 콘텐츠는 해당기관의 보도자료임을 밝혀드립니다.
그만큼 흔하게 스타일링 할 수 있는 것이 티셔츠이지만, 티셔츠 한 장만으로 자기만의 개성이 드러나도록 스타일링 하는 것은 어렵다. 이번 식스투파이브 F/W에서는 엣지있는 스타일을 위한 티셔츠 아이템들이 많이 판매되고 있다.
먼저, 어깨가 넓어 상체가 커 보이는 고민을 가진 사람들에겐 루즈한 티셔츠로 상체의 몸매를 커버하고 하의는 스키니진으로 코디하자. 기본 루즈핏의 티셔츠를 선택했다면 액세서리 하나 정도 해주는 센스를 발휘해보자. 여름에 이어 올 가을에도 여전히 하의가 짧은 스타일이 유행할 전망이다. 루즈한 티셔츠와 함께 짧은 핫팬츠나 스커트를 같이 매치한 다음 슈즈는 캔버스나 굽이 없는 부츠를 선택하여 레깅스나 스타킹으로 포인트 줘보자.
그리고 많은 사람들에게 사랑 받는 스타일링으로는 티셔츠에 데님 팬츠를 매치한 스타일링이다. 가장 기본적인 아이템들로 이루어진 스타일링이지만 그만큼 어려운 스타일링 중에 하나이다. 제일 중요한 건 티셔츠의 실루엣이다. 실루엣이 어떤가에 따라 뚱뚱해 보이기도 하며 날씬해 보이기도 한다. 자신의 체형에 가장 가까운 실루엣의 티셔츠를 선택하여 데님과 스타일링 한다면 어떤 패션룩보다 쉬크한 자신의 느낌을 살릴 수 있을 것이다.
또한, 아무런 장식 없이 소매단을 접어주는 것만으로도 스타일이 사는 티셔츠가 있다. 이 때는 사이즈가 조금 큰 티셔츠를 선택하여 무심하게 레이어드스타일링 한 듯한 효과를 주어 더욱 엣지있는 룩을 완성해보자.
마지막으로 스타일링이 어려운 사람들에게 좋은 간편한 방법으로, 티셔츠 위에 '베스트'를 매치 시켜 보자. 이때, 베스트는 정장느낌이 나는 아이템을 선택하여 티셔츠의 캐주얼한 느낌을 없애주어 다양한 격식 있는 모임에 어울릴 수도 있으며, 캐쥬얼한 베스트와 매치하여 자연스러운 분위기를 연출 할 수도 있다.
이번 09년 비(정지훈)이 런칭 한 식스투파이브 F/W시즌에는 기본정장느낌, 캐쥬얼느낌이 나는 다양한 베스트를 출시하여 티셔츠뿐 만 아니라 셔츠, 바지 등 여러 아이템과 손쉽게 코디 할 수 있는 베스트아이템을 선보인다.
올 가을 누구보다 엣지 있는 티셔츠 스타일링을 하고 싶은 사람들은 식스투파이브 F/W화보를 보라! 그 안에 답을 찾을 수 있을 것이다.
<문의 식스투파이브 'six to five' 02) 3447-1620>
<사진제공: 제이튠 크리에이티브 '식스투파이브(six to five)'>
출처 : 유끼커뮤니케이션
본 콘텐츠는 해당기관의 보도자료임을 밝혀드립니다.
source
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16491&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
연예인 주식부자 배용준 건재 속 '다크호스' 등장
- ⓒ재벌닷컴제공
’한류스타’ 배용준이 동방신기 파문으로 주춤한 이수만 SM엔터테인멘터 대표를 제치고 연예인 주식부호 1위자리를 탈환했다. 또 견미리, 양수경, 태진아 등 다크호스들이 대거 등장해 10위권 서열에 판도변화를 불러오며 주목을 받았다.
재계 정보사이트 재벌닷컴이 7일 상장사 대주주 및 특수관계인이 보유한 주식지분 가치를 평가한 결과(지난 4일 종가 기준) 1억 원 이상 주식보유자는 10명으로 집계됐다.
이중 키이스트의 최대주주인 ’한류스타’ 배용준은 170억6000만 원을 기록하며 최고 연예인 주식부자가 됐다.
배용준은 올들어 자신이 34.6%의 지분을 보유한 키이스트의 가치가 급등하면서 큰 효과를 거두었다.
반면 지난 7월초 주식부자 1위에 올랐던 이수만 SM엔터테인먼트 대주주는 143억2000만 원으로 평가돼 2위로 내려앉았다.
이는 지난달 소속사 그룹인 ’동방신기’의 멤버들이 전속계약 효력정지 가
처분신청을 법원에 제출하는 등 파문이 터진것에 영향이 끼친 것으로 분석된다.
한편 10위권 순위안에 다크호스가 대거 등장해 눈길을 모으고 있다.
가수 양수경은 지난 6월 남편인 변두섭 예당엔터테인먼트 대표의 회사의 유상증자에 참여해 지분가치가 54억6000만 원을 기록해 3위를 차지했다.
양수경은 유상증자 참여가격이 주당 650원으로 투자액이 25억 원이었으나 이 회사의 주가가 1천300원을 기록하며 2개월만에 100% 투자수익을 올렸다.
또 탤런트 견미리도 지난 7월 FCB투웰브(옛 로이)의 유상증자에 5만5000여주의 주식을 취득한 것이 45억9000만 원을 나타내 4위를 기록했다.
견미리는 주당 1만6200원(총 투자액 9억 원)의 주식이 8만2700원으로 급등해 1개월여 만에 5배의 '대박'을 터뜨렸다.
제이튠엔터테인먼트의 지분 8.04%를 보유한 가수 비(본명 정지훈)는 41억6000만 원으로 5위, 디초콜릿의 지분을 보유한 유명 MC인 신동엽씨와 강호동씨가 14억6000만 원과 13억 원으로 그 뒤를 따랐다.
가수 태진아(본명 조방헌)가 5억1000만 원, 가수 윤종신 3억8000만 원, 가수 보아(본명 권보아)가 3억3000만 원을 기록하면서 연예인 주식부자 10위권에 이름을 올렸다.
재계 정보사이트 재벌닷컴이 7일 상장사 대주주 및 특수관계인이 보유한 주식지분 가치를 평가한 결과(지난 4일 종가 기준) 1억 원 이상 주식보유자는 10명으로 집계됐다.
이중 키이스트의 최대주주인 ’한류스타’ 배용준은 170억6000만 원을 기록하며 최고 연예인 주식부자가 됐다.
배용준은 올들어 자신이 34.6%의 지분을 보유한 키이스트의 가치가 급등하면서 큰 효과를 거두었다.
반면 지난 7월초 주식부자 1위에 올랐던 이수만 SM엔터테인먼트 대주주는 143억2000만 원으로 평가돼 2위로 내려앉았다.
이는 지난달 소속사 그룹인 ’동방신기’의 멤버들이 전속계약 효력정지 가
한편 10위권 순위안에 다크호스가 대거 등장해 눈길을 모으고 있다.
가수 양수경은 지난 6월 남편인 변두섭 예당엔터테인먼트 대표의 회사의 유상증자에 참여해 지분가치가 54억6000만 원을 기록해 3위를 차지했다.
양수경은 유상증자 참여가격이 주당 650원으로 투자액이 25억 원이었으나 이 회사의 주가가 1천300원을 기록하며 2개월만에 100% 투자수익을 올렸다.
또 탤런트 견미리도 지난 7월 FCB투웰브(옛 로이)의 유상증자에 5만5000여주의 주식을 취득한 것이 45억9000만 원을 나타내 4위를 기록했다.
견미리는 주당 1만6200원(총 투자액 9억 원)의 주식이 8만2700원으로 급등해 1개월여 만에 5배의 '대박'을 터뜨렸다.
제이튠엔터테인먼트의 지분 8.04%를 보유한 가수 비(본명 정지훈)는 41억6000만 원으로 5위, 디초콜릿의 지분을 보유한 유명 MC인 신동엽씨와 강호동씨가 14억6000만 원과 13억 원으로 그 뒤를 따랐다.
가수 태진아(본명 조방헌)가 5억1000만 원, 가수 윤종신 3억8000만 원, 가수 보아(본명 권보아)가 3억3000만 원을 기록하면서 연예인 주식부자 10위권에 이름을 올렸다.
source
http://rain-cloud.co.kr/board/view.asp?mstSeq=7&mstpSeq=&bcmSeq=4&seq=16492&page=437&searchType=title&searchStr=
ratoka
[Sept-07-2009]The story about the late Mrs. An So-Bong supported by Rain, will be adapted for the stage.
Rain & Mrs. An So-Bong in a sickroom.
The story about the final losing battle with the late Mrs.'An So-Bong's illness, who was supported by Rain, will be adapted for the stage.
The
story of the family of the late Mrs.'An So-Bong' that began to be known
to the general public after world star Rain inquired after her, will be
adapted for the musical stage.
This
musical is about the final losing battle with her terminal stomach
cancer, and it'll be shown from October 1st, at Star City Theater in
Daehackro, and 10% of net proceeds from the stage will be donated to cancer patients.
She had labored under her disease for one year and 10 days and died in October, 2007.
At that time Rain spoke comforting words to her family through the media. "
It grieved me to hear the news that she died after all. I can
thoroughly understand the grief to the death of the light of their life
because I also had such a trying experience. I pray for the repose of the deceased."
credit to Yonhap news http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=001&oid=098&aid=0002070994&
Brief translation by rain bird@Rain-Eu
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése