RAIN KRÓNIKA: 2014.01.02.

RAIN CHRONICLE: 02 JANUARY 2014

CSÜTÖRTÖK / THURSDAY

 

 

MIT CSINÁLT RAIN EZEN A NAPON?
WHAT DID RAIN DO THAT DAY?

 

Hatórás repülőút után kora délelőtt visszaért Szingapúrból Koreába, ahol már várták a comeback eseményei.

 

 

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧

 

A NAP ESEMÉNYEI, HÍREI ÉS TUDÓSÍTÁSAI (áttekintés):
EVENTS, NEWS, COVERAGES OF THE DAY (overview):

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧

 

 ESEMÉNYEK & HÍREK / EVENTS & NEWS

 

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦


11:59 RAIN EFFECT release
14:00 SBS Power FM Cultwo Show
23:00 Mnet Rain Effect broadcast
▶︎ [記事] RAIN EFFECT リリース #30SEXY #LAsong
▶︎ [記事] RAIN EFFECT 3회
▶︎ [映像] rain 비 2014 새해인사


http://gall.dcinside.com/rain/317898/
http://gall.dcinside.com/rain/333762/

 

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦

A Twitteren anego @yoyoluvrain bejegyzése szerint ezen a napon utazott haza Szingapúrból Koreába:


anego
@yoyoluvrain

[情報] 1月2日シンガポール出国 - シンガポール 大韓航空KE642 01:30出発！仁川空港08:40到着! RT
@terry0625: [정보] 1월 2일 싱가포르 출국 - 싱가포르 대한항공 KE642 01:30 출발! 인천공항 08:40 도착!

 

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦


RAIN

via woozplz - rain 비 2014 새해인사




💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦

1theK (원더케이)

[MV] RAIN(비) _ 30SEXY

[MV] RAIN(비) _ 30SEXY

LOEN MUSIC changes the name to '1theK[wʌnðəkeɪ]' to be a global K-POP hub!
로엔뮤직이 새 이름 '1theK(원더케이)'과 함께 글로벌 K-POP 허브채널로 도약합니다.

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/us/album/rai...​

'30 Sexy' is the title song of Rain, letting us know he is back. And this is the upgrade title that shows the classical qualities of him as well. it will show the 'sexiness' that only people in their 30s can show. The trendy synthesizer has the repetitive line that goes along with the simple hip-hop drum beat, will make the listener feel excited. Also the vocal of Rain that goes from falsetto to his own voice and the lyrics gives people the comfort from the powerful songs we've been hearing.

▶ 1theK FB : https://www.facebook.com/1theK​
▶ 1theK TW : https://twitter.com/1theK​
▶ 1theK G+ : http://goo.gl/mJCt9c​

歌謡界にRAINの帰還を知らせる待望の初タイトル曲「30 Sexy」は、前作から続くRAINのクラシカルなクオリティをそのまま見せてくれる会心のタイトル曲だ。30代のセクシーさを証明する「30 Sexy」は、トレンディなシンセサイザーが率いる反復的なラインにシンプルなヒップホップのドラムビートが加わり、聞く間緊張感が感じられる。また、RAINの真性と仮性を行き来するボーカルは余裕溢れる歌詞と共に、パワーだけを前面に出した音楽に疲れた大衆にRAIN特有の洗練さを披露する。

가요계에 비의 귀환을 알릴 대망의 첫 타이틀곡 '30 Sexy'는 전작들에서부터 이어지는 비의 클래시컬한 퀄리티를 고스란히 보여줄 회심의 업그레이드 타이틀이다. 30대가 보여줄 수 있는 섹시함을 증명할 '30 Sexy'는 트렌디한 신시사이저가 이끄는 반복적인 라인에 심플한 힙합 드럼 비트가 더해져, 듣는 내내 긴장을 멈출 수 없게 한다. 또 비의 진성과 가성을 넘나드는 보컬은 여유 넘치는 가사와 함께, 지나칠 정도로 파워만 앞세운 음악에 지친 대중들에게 비의 독보적인 멋스러움을 보여준다.

[140102-000]

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦


1theK (원더케이)

[MV] RAIN(비) _ LA SONG

[MV] RAIN(비) _ LA SONG

LOEN MUSIC changes the name to '1theK[wʌnðəkeɪ]' to be a global K-POP hub!
로엔뮤직이 새 이름 '1theK(원더케이)'과 함께 글로벌 K-POP 허브채널로 도약합니다.

*English subtitles are now available. :D
(Please click on 'CC' button or activate 'Interactive Transcript' function)

:: iTunes DL : https://itunes.apple.com/us/album/rai...​

The double title song 'La Song' that is chosen with '30 Sexy' from the [RAIN EFFECT] album has its twist as soon as you turn on the song. The introduction has the 'Southern Cowboy' feeling to it, and alter it has the vintage drum beat, brass line along with Rain's witty vocal. This makes us surprised yet again. Rain, who debuted 13 years ago, asking for our love, can be loved by just about everyone.

▶ 1theK FB : https://www.facebook.com/1theK​
▶ 1theK TW : https://twitter.com/1theK​
▶ 1theK G+ : http://goo.gl/mJCt9c​

「30 Sexy」と共に『RAIN EFFECT』のダブルタイトル曲に選ばれた「La Song」は、イントロから耳を疑ってしまう反転でいっぱいだ。ファンタジーな西部のカウボーイ映画を連想させるイントロからビンテージなドラムビートとブラスラインをベースにRAINのウィットに富むボーカルが始まると、想像もできなかった歌詞でもう一度膝を打つ。デビュー13年目のRAINが 愛嬌を振舞いながら可愛いがってほしいと歌うこの曲は久しぶりに老若男女誰もが楽しめる曲となるだろう。

'30 Sexy'와 함께 [RAIN EFFECT]의 더블 타이틀곡으로 선정된 'La Song'은 플레이하는 순간부터 귀를 의심하게 만는 반전으로 가득하다. 판타지한 서부 카우보이 영화를 연상시키는 인트로를 지나 빈티지한 드럼 비트, 브라스 라인에 얹힌 비의 위트 있는 보컬이 시작되면 예상치 못한 가사가 다시 한 번 무릎을 치게 만든다. 데뷔 13년차의 비가 귀여운 너스레를 부리며 예뻐해 달라고 이야기하는 이 곡은 오랜만에 남녀노소 누구나 신나게 즐길 만한 곡으로 다가갈 것이다.

[140102-000]

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦



RAIN
@29rain /
12:13 (KST)

This is LAsong http://youtube.com/watch?v=ki00FJhmP9s #LAsong #30SEXY

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦


RAIN
@29rain /
12:15 (KST)

This is 30SEXY : http://youtube.com/watch?v=DIDYpFGDBDI #30SEXY #LAsong

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧 

 SAJTÓ & MÉDIA / PRESS & MEDIA

 

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦

OSEN

비, 군대-김태희-월드스타 '구설'에 속시원히 답하다 [인터뷰]

2014-01-02 08:00

20140102-0004

[OSEN=이혜린 기자] 흰 반팔 티셔츠를 입고, 무알콜 맥주를 벌컥 마시는 비는 여전히 유쾌했다. 겸손하게 돌려말할 줄 모르는, 그래서 저 문장 그대로 기사 제목이 되면 욕 좀 먹을텐데 싶은 말도 막힘 없이 하는, 그 특유의 화법도 여전했다. 그게 비의 매력이다. 욕심 나는 건 욕심 난다고, 힘든 건 힘들다고, 그냥 말한다. 엉겁결에 은퇴 계획도 밝힌다. 미디어를 거치면 또 다른 '비'의 이미지가 만들어지겠지만 그는 "그래도 그런 걸 어떡해"라며 어깨를 으쓱한다.

데뷔 이래 최악의 여론에 맞서 하는 컴백인만큼 우울한 인터뷰가 예상됐으나, 역시 비는 비였다. 또래 가수 중 가장 높은 곳에 올라갔고, 가장 뜨겁고 잦은 구설수에 시달린 그는 "이번 앨범에 밤낮 없이 매달렸다"면서도 "너무 잘되진 않았으면 좋겠다"는, 인기에 비례한 구설수에 제대로 시달려본 사람만이 할 수 있는 독특한 목표도 밝혔다.

사실 싸이 이전에 비가 있었다. 거품론이 일었던 '월드스타'라는 수식어에 대해서도, 그는 "월드스타라는 말 자체가 말이 안된다"고 하면서도 "그래도 몇가지 중요한 수확이 있었다"고 의미를 짚었다. 도전은 계속된다. 군입대 전보다 미국에서의 러브콜이 많아져, "닥치는대로" 오디션에 응하고 있다. 이대로라면, 가장 활발히 활동하는 동양인 배우의 자리를 욕심낼만하다. 가수로도, 좋은 파트너, 프로듀서를 찾기 위해 물색 중이다. 그러면서도 그는 국내 대중을 우선에 뒀다. 그는 "밖에서야 어떻든, 일단 엄마, 아빠한테서 인정받는 게 중요하다"고 말했다.

"모든 걸 내려놨다"면서도 신곡 발표 시기 및 방법을 두고 치열하게 고민 중이었던 지난 연말 그가 서울 청담동CGV에서 신곡 뮤직비디오 시사를 열고 취재진을 만나 털어놓은 이야기들. 다음은 가감 없는 일문일답이다.

기자(Press 이하 P) -  살이 많이 빠졌어요.

비 -  몸이 많이 아팠어요. 체력이 안받쳐주는지, 인플루엔자에 걸렸어요. 열이 40도까지 오르고, 팔다리가 저리고, 허리도 아프더라고요. 몸이 예전같지 않아요.(웃음)

P - 제대하고 어떻게 지냈어요.

비 - 녹음실에만 있었어요. 덕분에 이번 수록곡 12곡 전곡을 작곡, 작사했죠. 작곡은 배진렬씨와 함께 했는데 밤을 새서 정말 열심히했어요. 만족하는 결과가 나왔고요.

P - 김태희씨와 사이는 어때요.

비 - 좋아요. 그냥, 저를 진심으로 생각해주는 친구예요.

P - 마음 고생도 좀 했을텐데.

비 - (웃음) 제 인생 자체가 뭐, 아시다시피. 문제 생겼을때, 언젠가는 진실이 밝혀진다고 생각해요. 심하게 집착하는 스타일은 아니어서 잘 털어내고 컴백에 집중했죠.

P - 요즘 잘하는 작곡가 많은데, 왜 굳이 직접 다 썼죠?

비 - 너무 좋은 곡은 많은데, 지금 유행하는 곡 아니면 어느 아이돌이 한 곡이더라고요. 전 유행보다 비에 집중했어요. 타이틀곡 중 하나인 '더리 섹시(30 Sexy)'는 80년대 비트에 일레트로닉만 조금 얹은 거고, '라 송(La song)'은 라틴 팝이에요. 그래도 댄스가수 10년차인데, 잘 만들어야죠. 다른 친구들이 부른 노래서 조금 더 나아가는 게 아니라, 그냥 비 다운 노래를 하자고 생각했어요. 절대, 저작권료를 노려서 그런 거 아닙니다.(웃음)

20140102-0001

P - 음원차트, 신경 좀 쓰이겠어요.

비 - 모든 가수들이 당연히 좋은 결과를 원하죠. 차트 1위는 당연히 하고 싶은 것이고요. 제가 댄스 가수 할 날이 얼마 안남은 거 같기도 해요. 이번에 오케스트라 협연도 시도하고 하는 게 그런 이유이기도 하고요. 욕심은 잘되고 싶기도 하고 하지만, 어디 예전만큼 잘 되겠어요. 잘돼보니까, 이미 원치 않았던 목표까지 이뤄보다 보니까, 너무 힘들기도 하더라고요. 그렇게 이상하게 잘되는 것 보다는 차라리 중간만 하자는 생각도 있어요. 춤도 언제까지 출 수 있을지 모르겠지만, 몸이 안따라주는데 억지로 하고 싶진 않아요.

P - 지금 새 음반 홍보하러 와서 댄스가수 은퇴 선언하는 건가요.(웃음)

비 - 그렇게 되나요? 아닙니다. 죄송합니다.(웃음) 저는 정말 존경하는 분이 (박)진영이 형이에요. 불혹이 넘었는데도 춤이 어마어마하잖아요. 저는 그렇게 관리는 못하겠어요. 그렇게 철두철미하게 살고 싶진 않아요. 그냥 제 위치에서 되게 열심히 하고, 즐기고 싶어요.

P - 그럼 곧 배 나온 비를 볼 수 있는 건가요.

비 - 먹는대로 배로 가긴 하는데, 운동은 놓으면 안되겠죠.

P - 예전에는 연습벌레, 체지방률 0%의 아이콘 아니었나요. 왜 변했죠?

비 - 이를 악무니까, 이가 깨지더라고요. 저한테 있던 그 독기가, 독이 되더라고요. 제 인생은, 정말 조용히 살다가 4~5년전부터 너무 시끄러워졌잖아요. 좋은 일도 너무 좋았고, 안좋은 일도 계속 있었고, 마치 바닷물을 마시는 것 같았어요. 마셔도 마셔도 목말랐죠. 목표는 아버지 집 사드리고 음악프로 1등하는 게 다였는데, 그 이상을 갈구하게 되더라고요.

P - 군입대할 때, 그런 머리아픈 일들로부터 멀어져서 좋다는 말을 했던 기억이 나요. 그런데 현역으로 가서 더 큰 구설수에 휘말렸죠. 많이 힘들겠다 싶던데요.
 
비 - 그 당시에는 그런 생각도 했어요. '세상이 나한테 왜 이럴까.' 모자 안쓴 건 정말 제가 잘못한 거죠. 그런데 그거 하나로, 휴가를 100일 이상 나간 사람이 돼버리니까. 저 100일 넘게 안나갔어요. 보통 34일 전후로 나가는데, 전 총을 잘 쏘거나 해서 특급전사로 포상휴가를 몇번 더 받았거든요. 총 59일이 다예요. 당시에는 아무리 억울해도 말도 못하고. 나와서 하는 얘기지만, 저는 연예인 최초로 3개 기관 수사를 다 받았어요. 국방부, 경찰, 검찰. 다 무혐의 받았어요. 조사 빡세게 받았거든요.(웃음) 억울해하지 말자, 받아들이자, 언젠가 풀린다 라고 생각했죠. 이제 드디어 풀 기회가 온거잖아요.

P - 미국 진출은 어떻게 되고 있나요.

비 - 제이지로부터 오퍼가 있었던 건 사실이에요. 너무 영광스럽죠. 아직은 협의 단계고요. 우선은 한국에서 잘하고 싶었어요. 그 다음에 나가서 하는 게 맞죠. 밖에서 뭘하든 엄마, 아빠한테 욕 먹지 말아야지 라는 생각이에요. 대중이라는 존재는 제 부모님이잖아요. 가수 비를 낳아주고, 키워주고 한. 그러니 매도 때릴 수 있는 거죠. 부모님한테 먼저 인정받고 싶어요. 그래서 리얼리티 프로그램도 찍게 됐어요. 진짜 나를 보여주고 싶어서.

P - 이번엔 노출이 별로 없네요.

비 - 30대의 섹시함은 농염함이라고 생각해요. 찢고 제끼고 벗지 않고도 섹시한 걸 보여줘야겠다.(웃음) 저 아니어도 벗을 사람은 많으니까요. 그동안은 무대에 돈을 들였다면 이젠 음악에 돈을 들이고 싶기도 해요. 이번에도 미디 다 빼고, 세션 다 실제로 녹음하고, 비용을 아끼지 않았어요. 저는 비주얼 가수였잖아요. 첨부터 스타로 만들어진 용도였구요. 그런데 이젠 앨범을 차에 꽂고 하루종일 들을 수 있는 노래를 만들어보고 싶었어요.

P - 월드투어, 또 한번 도전해야죠?

비 - 앨범 성과보고 할 것 같고요.(웃음) 저희 팬들한테는 멋진 공연 보여주고 싶은데, 여름쯤 계획하고 있어요. 요즘 다 월드투어라고 하더라고요. 저는 이번 투어를 '커뮤니케이션'이라고 생각하고, 작지만 굵은 공연을 계획 중이에요. 남미, 유럽에서도 러브콜이 들어와서 땀 냄새 나는 공연으로 계획 중이에요. 예전에는 대형 LED 화면에 불 뿜고 했는데, 이제는 티셔츠 하나 입고 올라가서 밴드들과 노래하는 공연 하고 싶어요.

P - 미국에서도 여전히 반응이 좋은 것 같던데.

비 - 다행히 나를 많이 기억하고 있더라고요. 싸이형도 워낙 잘돼서, 그와 또 다른 이미지를 찾고 있다고 들었어요. 그래서 오히려 더 많은 오퍼도 들어오고, 오디션도 많이 보고 있어요. 지금 찍고 있는 '더 프린스'도 오디션을 봤던 거고요. 영어는 많이 잊어버렸는데, 집중적으로 공부하고 있어요.

P - 할리우드에서의 활동 목표는 뭘까요.

비 - 배우로는 단기적인 효과가 아니라, 헐리우드에서 계속 활동하고 있다는 것에 의미를 두려고요. 거창하게 헐리우드라고 하지만 아직도 전 신인배우죠. 주연은 해봤지만 여전히 대기순서 2~3번이면 다행이고요. 이렇게 하면 가장 많이 쓰는 동양배우는 될 수 있겠다고 생각은 해요. 오디션이란 오디션은 다 보고 있는데, 그러니까 좋은 기회가 오더라고요.

P - 가수로서는 어때요.

비 - 거기는 비주얼도 비주얼이지만, 실력이 중요하잖아요. 실력보다 더 중요한 게 프로듀서 같아요. 왜 꿈이 없겠어요. 마지막 한방도 꿈꾸죠. 좋은 프로듀서를 찾고 있어요.

P - 가수로는 새 도전인 셈이잖아요. '독한 비'는 사라졌는데, 어쩌죠.

비 - 이제 독해질 필요는 없는 거 같아요. 춤을 빡세게 춘다고 1등 되는 거 아니더라고요. 좋은 프로듀서를 만나면 1등 되는 거 같아요. 결과론 적으로, 잘된 사람들 보면 주위 사람들이 좋아요. 참 사람을 잘 만나야겠다 라고 생각했죠. 독해질 필요는 없으나 만약 좋은 기회가 주어진다면 열심히 해야죠.

20140102-0002

P - 민감할 수도 있는데, 물어볼게요. '월드스타'라는 수식어로 워낙 유명했잖아요. 그러다보니 거품론도 일었고요. 괜히 싸이와 비교가 되기도 했고요. 주위에선 실제로 안 그런 걸 알지만, 미디어를 거쳐서 보이는 비는 좀 거만해보인다, 성공에 도취된 거 아니냐 라는 평가도 있었어요.

비 - 한번도 제입으로 '월드'예요, 라고 하진 않았어요. 그때도 말씀드렸듯이 월드스타라는 수식어가 어딨어요. 브래드 피트 보고 월드스타라고 부르진 않잖아요. 싸이형도 인정해줘야 하는 거죠. 빌보드 2위를 했는데, 누구도 갖지 못한 끼로 그걸 이뤘는데 그건 말 다한 거죠.

어떻게 보면 제가 열심히 도전했던 그 모든 것들이 언젠가 저한테 돌아올 거라 생각은 해요. 다 받아들여요. 비평, 혹평 다 봐요. '그냥 니가 싫어'만 아니면요. 거품 일 수도 있고 아닐 수도 있지만, 타임 100 두 번했고 헐리우드 도전하고 있고, MTV 무비어워드에서 처음으로 상도 받았고. 저한테는 대단해요. 앞으로 어떻게 될지는 저도 잘 모르겠어요.

P - 어떻게 보면 포장의 문젠데, 좀 억울한 면도 있겠어요.
 
비 - 제 주위에 있는 사람은 그게 아닌 걸 아니까요. 남들이 가보지 않은 길을 해내서 미디어에 확 불이 올랐다가, 예기치도 않은 다른 구설수가 있으니 여기저기서 와전된 평가가 있었겠죠. 연예인이 어떻게 매번 좋은 평가만 듣겠어요. 이런 소리, 저런 소리 듣는거죠.

P - 이번에 어떤 평가 받으면 좋겠어요?
 
비 - 와, 쟤는 색깔이 확실하구나. 비는 비다. 그런 말.

P - 비, 안죽었다. 이런?

비 - 그말은 들을 자신 있어요.

P - 음악적 욕심이 많이 엿보여요.

비 - 진짜로 욕심이 있었어요. 곡 쓰는 것 자체가 이렇게 재밌는거구나 싶어요. 진영이 형이 실제로 그렇거든요. 비행기에 악기 싸들고 타서 곡 쓰고. 제가 이런 적도 있다니까요. '왜 그렇게 치열하게 사시냐'고. 제가요.(웃음) 좋아서 하는 일이라고 하시던데, 그걸 제가 느꼈어요. 재밌는 일이구나.

P - 아, 진짜 뭔가 많이 달라진 거 같아요.

비 - 많이 내려놨다니까요. 이렇게 편하게 입고 온 것만 봐도 그렇잖아요. 많은 구설수에 휘말리면 알아서 놓게 돼요.(웃음) 이 정도 돼야죠. 지금 아이돌은 더 겪어봐야죠. 하하.

P - 신곡 춤이 아주 어렵지는 않은 느낌이기도 했어요.

비 - 100에서 60으로 힘을 뺐어요. 정신 없이 로봇처럼 춤추는 게 아니라 이제 관객과 호흡해야겠다 싶어서요.

P - 동방신기랑 맞붙게 됐죠?

비 - 나쁜 놈.(순화 표현) 어쩌다보니까 같이 하게 됐는데 재밌을 거 같아요. 한편으로는 왜 하필 이 시점에 나오는지도 궁금한데 (웃음) 재밌을 것 같아요. 아는 친구들과 같이 하는 게 대기실이라도 붙어있으면 좋잖아요. 예전 4집, 5집 낼때도 같이 나왔어요. 둘다 윈윈했죠. 이번에도 그래서 느낌이 나쁘지 않아요. 특히 윤호는 제가 개인적으로도 참 좋아하는 동생인데, 되게 의리있는 놈이에요.

20140102-0004

rinny@osen.co.kr
<사진> 큐브엔터테인먼트 제공.

Rain, Army - Kim Tae-hee - World Star answer 'old rumors' with a clear answer [Interview]

[Press] (hereafter referred to as P) : You've really lost a lot of weight.

[Rain] : I felt physically sick. I think I‘m not physically up to it. Getting influenza, I became very heated. My body isn't what it used to be. (laughs)

[P] : How have you been since your discharge from the army?

[Rain] : While I was only at a recording studio, I composed all the tracks on my album myself. 'Bae Jin-ruyl' co-wrote the materials in a few tracks. I stayed up all night working. As a result, I've reached a satisfactory result.

[P] : How do you get along with actress "Kim Tae-hee"?

[Rain] : I'm still getting on okay with her. She treats me really well.

[P] : You must have gone through a lot of distress these days.

[Rain]: (laughs) As you know, being beset by controversies, criticisms, and contretemps is my daily life itself. I think facts are stubborn things. Since I never have an obsessive personality, I only concentrated on my preparations for the comeback by emptying my mind of all thoughts of such issues.

[P] : Why didn’t you ask for help, rather than trying to do it on your own?

[Rain] : There are a number of good songs I've gotten, but those songs are high on the charts these days or one of them has already been dominated by an idol star. Instead of trying to be too trendy, I wanted to find something suitable for me. "30 Sexy", one of the double title tracks from my album, is a kind of electronic music with a fast, rhythmic beat in the 80s, and "La Song" is a Latin pop. I decided to sing such songs to live up to my name Rain. Receiving royalties was not my objective. (laughs)

[P]: The thing that bothers you is the song chart.

[Rain] : Singers want to get better grades. Of course I want my song to be number one on all the music charts. I feel there is not a morale problem, but I think the day is approaching when I have to quit my job as a dance music singer. It has been harder for me to move toward higher and grander goals since the target was exceeded. Now I would lower my sights than to abnormally claw my way to the top of my profession.

[P]: Are you announcing your retirement from the music scene? (laughs)

[Rain] : I didn't mean that. I'm sorry. (laughs) The person that I respect most is Park Ji-young (JYP) because he still overwhelms the audience throughout his show with his passionate dance skills even though he has passed the age of 40. I would be better off if I had throughly lived beyond my means. I just want to pleasantly work hard for who I am.

[P] : So, can we see paunchy Rain soon?

[Rain] : Eating like a horse, I only gain weight in the gut, but I should workout steadily to stay fit.

[P] : You were a perfectionist, and an icon of our popular culture who had on average less natural body fat. Now you're a changed man. What is the reason for the change?

[Rain] : When I clenched my teeth, I chipped off pieces of them. I belatedly found out that working tenaciously with venom was my poison. While I was having the bad as well as the good, I kept having a cobweb in the throat as if I drunk the seawater. My original goal was to buy my father a house and to win first prize on the music shows, but there was no limit to my greed.

[P] : They say the reason for joining the army is to rest their mind, but you had a harder time during your military service by getting yourself talked about. You must have been under a lot of stress at the time.

[Rain] : I wondered why this world turned so cold at the time. I admit that I was wrong about not wearing my military cap, but just because I didn't do so, I was misunderstood as a solider who had vacations for more than 100days. But I only had vacations for a total of 59 days including a few days I got off as a reward when I was chosen as a special warrior. I was summoned by the prosecution, the Defence Ministry, and the police and was placed under overnight investigation for days. I had been thoroughly investigated (laughs), but I was acquitted of all charges. I thought truth would eventually come out. Now I've come to have an opportunity to clear up the misunderstanding.

[P] : How are your making inroads into America going?

[Rain] : Jay Z actually offered for me to work with him. It's my honor to be offered by him, but the matter is under discussion. First, I want to be well regarded by Korean people like my parents prior to going to America. That's why I have been shooting the reality show series to show my real humanity.

[P] : This time, you are barely exposing your body to the public during your performance.

[Rain] : I think a man in his 30s is voluptuous enough to be able to look sexier without taking off his jacket. (laughs) I wanted to compose the songs everyone wants to listen to while driving rather than the visuals. I was more interested in sparing no cost when it came to making the album than in the past.

[P]: Are you going to launch a world tour again?

[Rain] : My acceptance will hinge on whether or not this album succeeds. (laughs)
I'm planning a concert tour sometime this summer for my fans. They say it is a world tour. I'll put on a small but lavish performance where I can communicate with fans. As I've got love calls from South America, Europe, etc., it seems like I treat the crowd with energetic performances. Instead of performing in a large-scale stadium, I'd like to perform songs with my music band, wearing a T shirt.

[P] : You are still popular in the US.

[Rain] : Fortunately, many of them remembered me. I've heard that they are looking for a distinctive image that differentiates that from Psy who's been getting famous. Accordingly, I've probably gotten more love calls and had more auditions than before. After an audition, I've earned a role in film "The Prince". I've forgotten a lot how to speak English, but I'm focus on studying English.

[P]: What is your ultimate goal in Hollywood?

[Rain] : I'm aiming at a target which is to continue acting in Hollywood, not to work in the short run. I think I'm a competitive Asian actor despite not belonging to one of the major actors. Going through auditions, was the opening I needed for my career.

[P] : What is your goal for yourself that you’re going to push to next level as a singer?

[Rain] : The most important thing for me as a singer is good producers who are highly involved in making albums. There is no reason why I shouldn't look for a chance to hit a last shot. I'm now looking for good producers.

[P] : Having a struggle for perfection as if your life depends on it has tarnished the image of Rain as a singer. What are you thinking of doing?

[Rain] : Now I don't need to struggle. I won't get the first prize just because I dance hard. I can shoot for the top if there are good producers. A very good producer is one of the keys to success. If I get a good chance, I'll give myself fully to my work.

[P] : I am sorry to say that they say that the epithet "World Star" has gone nowhere, and that you can't be comparable to Psy. When the media judged you by the way you look, you were said to be proud and arrogant. Some say that you seem to have become intoxicated by your success.

[Rain] : I've never called myself a world star. As I mentioned earlier, to the best of my knowledge, there is no such word in epithets. Nobody calls Brad Pitt a world star. Psy reached number two on the American Billboard charts, and everything that he had was his through his own efforts and talents. He is entitled to high praise. As for me, I think my efforts will surely be rewarded. I'm always prepared to welcome criticism excluding malicious comments.My reputation may have foundations built on sand, but I feel proud of myself because I was selected twice by Time magazine as one of the 100 most influential people, I'm throwing myself into Hollywood, and I was chosen as the 'Biggest Badass Star' at the MTV Movie Awards. Even so, I don't know what the future holds.

[P] : Being a target of criticism might cause bitterness to you.

[Rain] : People around me know the truth. It's a shame the way the media twist my career and accomplishments and misrepresent me. You know, we can't always receive favorable evaluations.

[P] : What kind of reaction do you want to receive this time?

[Rain] : Rain is confident of showing his own style.

[P] : Rain is not dead - Do you want to hear this?

[Rain] : I'm confident of hearing such things.

[P] : Your passion and expectations about music is on another level.

[Rain]: I think nothing is more interesting than composition. JYP is just the same, really. What an interesting work!

[P] : Now there's something different about you.

[Rain] : I feel much freer after I let go of my greed that is out of my bounds.
If current idol stars want to get ahead, they have to make more mistakes than their competition. haha.

[P] : Your new songs seem to be easy to dance to.

[Rain] : More flexible dance movements can forge a link between the audience and me.

[P] : You're taking on TVXQ?

[Rain] : Baddies! (in a jovial manner) It's going to be a lot of fun, but I don't know why they always choose to come at the moment. (laughs) I'm sure it is win-win, so I feel good about this. My personal fave is Yunpho, who is really loyal.


Credit to Osen http://osen.mt.co.kr/article/G1109754638
English translation by 화니
via The Cloud - secession

Rain, hadsere - Kim Tae-hee - A világsztár egyértelmű választ ad a "régi pletykákra" [Interview]

Sajtó: Nagyon sokat veszített a súlyából.

Rain: Az egész testemben betegnek éreztem magam. Azt hiszem, hogy nem vagyok rendben fizikailag. Elkaptam egy influenzát, nagyon belázasodtam. A testem nem olyan, amilyen szokott lenni. (nevet)

Sajtó: Hogy van, mióta leszerelt a seregből?

Rain: Ezidőtájt csak a stúdióban voltam, és magam komponáltam az albumom összes dalát. Bae Jin-ryul társszerzője volt néhány szám anyagának. Egész éjeken át fennmaradva dolgoztam. Ennek következtében kielégítő eredményt értem el.

Sajtó: Hogyan jönnek ki Kim Tae-hee színésznővel?

Rain: Még mindig rendben vagyok vele. Igazán jól bánik velem.

Sajtó: Nagyon sok feszültségen kellett átmennie mostanában.

Rain: (nevet) Amint tudja, az a mindennapi életem, hogy vitáknak, kritikáknak, incidenseknek vagyok kitéve. De azt hiszem, a tények makacs dolgok. Mivel soha nem voltam önkínzó személyiség, csak a visszatérésem előkészítésére koncentráltam, és száműztem az agyamból az ilyen dolgok összes gondolatát.

Sajtó: Miért nem kért segítséget, ahelyett, hogy saját maga próbálta megcsinálni [az albumot]?

Rain: Van néhány jó dal, amit kaptam, de azok vagy már a listák élén vannak mostanában, vagy némelyikük már egy idol sztárra jellemző. Ahelyett, hogy csak túl divatos próbáljak lenni, inkább valami olyat akartam találni, ami illik hozzám. A "30 Sexy", az albumom kettős címadó számának egyike, egyfajta elektronikus zene a 80-as évek gyors, ritmikus ütemével, a "La Song" viszont latin pop. Úgy döntöttem, hogy olyan dalokat énekelek, amelyek méltóak az én Rain nevemhez. Nem a jogdíjak megszerzése volt a célom. (nevet)

Sajtó: Van egy dolog, ami megzavarhatja, és az a slágerlista.

Rain: Az énekesek mindig jobb helyezést akarnak elérni. Természetesen én is azt szeretném, hogy a dalom első legyen az összes zenei listán. Úgy érzem, hogy ez nem egy morális probléma, de azt hiszem, hogy közeledik az a nap, amikor táncos énekesként abba kell hagynom a munkámat. Egyre nehezebb volt számomra az egyre magasabb és grandiózusabb célok felé haladni, mivel a kitűzött célokat mindig meghaladtam. Most szeretnék alacsonyabbra tekinteni, ahelyett, hogy betegesen kapaszkodnék a szakmám csúcsaira vezető utamba.

Sajtó: Akkor most bejelentette a zenei életből való visszavonulását? (nevet)

Rain: Nem úgy értettem. Sajnálom. (nevet) Park Jin-young (JYP) az az ember, akit a legjobban tisztelek, mert szenvedélyes táncos képességeivel még mindig lenyűgözi az előadásainak közönségét, annak ellenére, hogy már elmúlt negyven éves. Én jól járnék, ha egyáltalán túlélném az adottságaimmal. Én csak elviselhető keménységgel akarok megdolgozni azért, aki vagyok.

Sajtó: Tehát nemsokára láthatjuk a pocakos Raint?

Rain: A mértéktelen evéssel folyton csak túlsúlyt szedek magamra, ezért állandóan edzenem kell, hogy fitt maradjak.

Sajtó: Ön egy maximalista volt és a populáris kultúra egyik ikonja, akinek alacsonyabb volt a természetes testzsír-szintje az átlagosnál. Most teljesen más ember. Mi az oka a változásnak?

Rain: Amikor összeszorítottam a fogaimat, letörtem egy darabot belőlük. Későn jöttem rá, hogy a méregtől átitatott makacs munka volt az én mérgem. Miközben részem volt rosszban éppúgy mint jóban, folyamatosan úgy szomjaztam, mintha tengervizet ittam volna. Az eredeti célom az volt, hogy vegyek az apámnak egy házat és megnyerjem a zenei műsorok nagydíját, de nem volt határa a mohóságomnak.

Sajtó: Azt mondják, hogy az a hadseregbe való bevonulás oka, hogy pihenjenek szellemileg, de Ön egy keményebb időt szerzett magának a katonai szolgálatában, amint már említettük. Nagyon erős stresszt kellett átélnie abban az időben.

Rain: Azon csodálkoztam, hogy ez a világ olyan hidegre fordult akkor. Elismerem, hogy hibáztam abban, hogy nem viseltem a katonai sapkát, de csak azért, mert ezt tettem, hamisan tájékoztattak rólam, mint egy olyan katonáról, aki több mint száz napos szabadságot kapott. De én összesen csak 59 napot voltam távol, beleértve azt a néhány napot is, amelyet jutalomként kaptam a különleges harcossá való előléptetésemért. Beidéztek az ügyészséghez, a Honvédelmi Minisztériumhoz és a rendőrséghez, és napokig éjszakákon át tartó vizsgálatnak vetettek alá. Alaposan meg lettem vizsgálva (nevet), de felmentettek az összes vádpont alól. Arra gondoltam, hogy az igazságnak végül ki kell derülnie. Most is eljöttem, hogy legyen lehetőség tisztázni a félreértést.

Sajtó: Hogy építi az Amerikába vezető utakat?

Rain: Jay-Z éppenséggel ajánlatot tett nekem arra, hogy dolgozzam vele. Az ajánlata megtiszteltetés a számomra, de a dologról még folyik a tárgyalás. Elsőként inkább azt szeretném, hogy szüleimként a koreai emberek jó elismerésében részesüljek, mintsem hogy Amerikába menjek. Ezért forgatom a reality show-t is, hogy megmutathassam a valódi személyiségemet.

Sajtó: Mostanában a testét viszont alig mutatja meg az előadás alatt a közönségnek.

Rain: Úgy gondolom, hogy egy harmincas éveiben járó férfi elég érzéki ahhoz, hogy képes legyen szexinek látszani anélkül, hogy levenné a felsőjét. (nevet) A dalokat inkább azoknak akartam komponálni, akik vezetés közben szeretnék azokat hallgatni, semmint a nézőknek. Amikor eljött az album készítésének ideje, jobban érdekelt voltam a költségmegtakarításban, mint régebben.

Sajtó: Elindul újra egy világkörüli turnéra?

Rain: Az elfogadásom azon múlik, hogy ez az album sikeres lesz-e vagy sem. Tervezek egy koncertkörutat a rajongóim számára valamikor ezen a nyáron. Azt mondják, hogy ez egy világkörül turné lesz. Egy kicsi, de pazar előadással fogok előállni, ahol beszélgetni tudok a rajongókkal. Mivel szeretetteljes meghívásokat kaptam Dél-Amerikából, Európából stb., úgy tűnik, hogy energikus előadásaimmal tudom kezelni a tömegeket. Mégis a nagyméretű stadionokban való fellépés helyett szeretném a dalokat pólóinget viselve, a zenekarom kíséretében előadni.

Sajtó: Még mindig népszerű az Egyesült Államokban.

Rain: Szerencsére sokan emlékeznek rám. Hallottam, hogy a már híressé vált Psy-étól eltérő imidzset keresnek. Ennek megfelelően talán még több kedves meghívást kapok majd és több meghallgatásom lesz, mint ezelőtt. Az egyik meghallgatást követően kaptam meg a szerepet a The Prince című filmben. Sokat felejtettem abból, hogy hogyan kell beszélni angolul, de összpontosítok az angol nyelv tanulására.

Sajtó: Mi a végső célja Hollywoodban?

Rain: Az a törekvéseim célja, hogy folyamatosan játsszam Hollywoodban, ne csak rövid időszakokban. Azt hiszem, hogy egy versenyképes ázsiai színész vagyok, annak ellenére, hogy nem tartozom a legnagyobb színészek közé. A meghallgatásokon túljutás csak a nyitány volt, amely szükséges a karrieremhez.

Sajtó: Mit kell megcéloznia, hogy a következő szintre lépjen énekesként?

Rain: Énekesként a legfontosabb számomra egy jó producer, aki teljes mértékben részt vesz az albumkészítésben. Nincs okom rá, hogy miért ne keressem az esélyt arra, hogy bevigyem az utolsó ütést. Most jó producereket keresek.

Sajtó: A tökéletességért folytatott küzdelemben mintha az élete függne attól, hogy az énekes Rain képe patinás legyen. Mit gondol, mit kell ezért tennie?

Rain: Most már nem kell küzdenem. Nem fogok csak azért első díjat nyerni, mert keményen táncolok. Akkor tudok a csúcsra jutni, ha vannak jó producereim. Egy kiváló producer a siker egyik kulcsa. Ha kapok egy jó esélyt, teljesen át fogom adni magam a munkámnak.

Sajtó: Sajnálom ezt mondani, de azt beszélik, hogy a "World Star" jelző a semmibe hullott, és hogy Ön nem hasonlítható Psyhoz. Egyébként amikor a média megítélte, önt olyan színben tüntették fel, hogy büszkének és arrogánsnak nevezték. Egyesek azt mondják, hogy megittasodott a sikerétől.

Rain: Én soha nem neveztem magamat világsztárnak. Mint már korábban említettem, a legjobb tudomásom szerint nincs ilyen szavam a jelzőim között. Senki nem nevezi Brad Pittet világsztárnak. Psy elérte az amerikai Billboard lista második helyét, és mindent a saját erőfeszítéseinek és tehetségének köszönhet. Ezért nagy elismerésre jogosult.
Ami engem illet, úgy hiszem, hogy az igyekezetem biztosan elnyeri a jutalmát. Mindig készen állok arra, hogy elfogadjam a kritikákat, kivéve a rosszindulatú megjegyzéseket. Meglehet, hogy a hírnevem homok-alapozásra épült, de büszke vagyok magamra, mert kétszer lettem kiválasztva a Time magazin által mint a 100 legnagyobb hatással bíró emberek egyike, képes voltam bejutni Hollywoodba, és az MTV Movie Awards engem választott Biggest Badass Starnak. Mindezek ellenére nem tudom, hogy a jövő mit tartogat.

Sajtó: Nagy keserűséget okozhatott Önnek, hogy a kritika célpontjává vált.

Rain: A körülöttem lévő emberek tudják az igazságot. Az szégyen, ahogyan a média kiforgatta a karrieremet és a teljesítményeimet, és hamis színben tüntetett fel engem. De tudja, nem mindig kaphatunk kedvező értékelést.

Sajtó: Most milyen visszajelzéseket szeretne kapni?

Rain: Rain bízik abban, hogy megmutatja a saját stílusát.

Sajtó: Rain nem halt meg - Ezt szeretné hallani?

Rain: Bízom benne, hogy ilyeneket fogunk hallani.

Sajtó: A zenével kapcsolatos szenvedélye és az elvárásai már egy másik szinten vannak.

Rain: Úgy vélem, hogy nincs érdekesebb dolog a zeneszerzésnél. JYP éppen ugyanígy gondolja, de tényleg. Micsoda érdekes munka!

Sajtó: Most Ön valahogy egészen másmilyen.

Rain: Sokkal szabadabbnak érzem magam azután, hogy elengedtem a mohóságomat, amely már nem korlátoz engem.

Ha a mostani idol sztárok előre akarnak jutni, akkor inkább több hibát kell elkövetniük, mintsem versenyezniük. Haha.

Sajtó: Úgy tűnik, hogy az új dalaira könnyű lesz táncolni.

Rain: A sok rugalmas táncos mozgás kapcsolatot tud létrehozni a közönség és köztem.

Sajtó: Izgatja magát a TVXQ miatt?

Rain: Rosszfiúk! (kedélyesen) Bár nagyon mókás lesz, de nem tudom, miért kell nekik mindig ugyanazt a pillanatot választani a megjelenésre. (nevet) Biztos vagyok benne, hogy ez egy nyerő-nyerő helyzet, szóval jól érzem magam ezzel. Yunho a személyes kedvencem, aki tényleg hű maradt hozzám.


Eredeti forrás: OSEN
A magyar fordítás 화니 angol szövege alapján készült (The Cloud - secession)

비 등산 사진 공개, 산 기운 받고 '레인 이펙트' 앨범 대박 날까?
> 비 등산 사진 '카리스마 여전하네' 돌아온 레인이펙트

‘레인이펙트’ 비 9cm 굽 신고 뮤비촬영, 자유자재 댄스

비 신곡 선정이유, "노래방에서 부를 수 없어…"

[스타톡] 비 "다 내려놓고 음악 즐길래요"

4년 만에 정규 6집 공개한 가수 비 “대중은 내 부모… 좋은 무대 보여줄 것”

비 “사부 박진영도 나도 비닐패션 좋아해” 능청 개그감

완벽주의자 비, 6개월 밤샘작업에 파김치된 얼굴(레인이펙트)

비 "대중은 날 혼내는 부모, 더는 구설 없었으면"
> 먹구름 걷히고 다시 내리는 비

비 "김태희와 애정전선 이상無..공개 연애 편해"
> 비, 김태희와 애정전선 이상 無 "서로 챙겨주고 있다"

‘레인이펙트’ 비, 브루스 윌리스 옆에서도 포스작렬

비 "김태희와 계속 만나, 결혼은 아직"

비 등산 사진 공개, 산 기운 받고 '레인 이펙트' 앨범 대박 날까?
> 비 등산 사진 '카리스마 여전하네' 돌아온 레인이펙트
> 비 등산 “등산하고 앨범내고 연예하고…2014년도 바쁘겠네”
> 비 등산 “등산하고 앨범내고 연예하고…2014년도 바쁘겠네”

비 ‘레인 이펙트’는 없나…엠씨더맥스 ‘초강세’

비 "라송, 월드컵 노렸다…응원가 분위기 나지 않나"

[단독인터뷰] 비 "정규앨범 6집 '레인 이펙트', 잘 만들어져 기분 좋다"

'비 효과' 힘 빠졌나? 신곡, 차트 10위권 턱걸이

비, 더블타이틀 들어보니..'음악 성장 놀랍도다'
> '컬투쇼' 비 "신곡 '라송', 월드컵 시즌 노린 노래"
> '컬투쇼' 비 "컴백 효과..쓰나미로 왔으면 좋겠다"
> '컴백' 비, 오늘 '컬투쇼' 출연..신곡 라이브 첫 선

비 "연인 김태희, 바빠서 자주 못 만나 전화로 챙겨"(인터뷰③)

비 “내 최고의 멘토는 진영이 형과 현석이 형”

비 "가수로 미국 진출 욕심, 왜 없겠느냐"

초심 돌아간 비, 30대 섹시美 담은 ‘레인 임팩트’[인터뷰]

비 "복귀 어려울 정도로 파렴치한 행동 하지 않았다"
> '군복무 특혜 논란' 비 "파렴치한 행동 안했다" 입장 밝혀

비 "김태희는 힘 돼주는 의리있는 여자 친구"
> 비 "김태희는 힘 돼주는 의리있는 여자 친구"
> 비 "김태희는 쓴소리도 하며 믿어주는 여자친구"
> 비 "김태희와 바빠서 데이트 못해…전화로만 안부"

비 “연인 김태희와 결혼계획? 아직 이르다”

[인터뷰] 비 "이제는 아티스트로 거듭나고 싶다"

“2014년 파워풀한 비 없다, 담백한 비로 인정받겠다”

비, 레인 이펙트(Rain Effect) 발표
> 비, 레인 이펙트(Rain Effect) 발표
> 비, 레인 이펙트(Rain Effect) 발표

“비 다우면서도 비 답지않은 음악 고민”

비 “신곡 ‘사랑해’는 김태희 만나기 전에…”

‘구설수’ 홍역 앓은 월드스타 비가 생각하는 ‘대중’의 의미

‘어디가요 오빠’ 포미닛 현아 비와 랩으로 입맞춰

[인터뷰]비, 어떻게 대중의 마음을 적실 것인가

비 "軍문제 세곳서 무혐의, 뭐가 더 필요한가?"
> [인터뷰] 비, '군대·김태희·거품 논란' 모두 속 시원히 답했다

비, “복귀 걱정할만큼 파렴치한 행동 한 적 없다” [인터뷰]

[포토엔]‘쓰담쓰담’ 비 ‘다정한 팬 서비스’

[포토엔]비 ‘4년 만에 컴백, 일시 귀국’ (공항패션)
> [포토엔]비 ‘싱가포르 공연 마치고 귀국’
> [포토엔]비 ‘4년 만에 컴백 위해 귀국’
> [포토엔]컴백 비, 멋스러운 공항패션
> [포토엔]비 ‘마중 나온 팬에게 따뜻한 손길’
> [포토엔]비 ‘여유로운 미소’ (공항패션)
> [포토엔]비 ‘전격 컴백 위해 귀국’ (공항패션)
> [포토엔]4년 만에 컴백 앞둔 비, 귀국
> [포토엔]컴백 앞둔 비, 이펙트한 공항패션 눈길
> [포토엔]비 ‘기다린 팬에게 따뜻한 손길’ (공항패션)
> [포토엔]비 ‘컴백 위해 귀국’ (공항패션)

'다사다난' 2013년 보낸 비 "이젠 말할 수 있다"

비, 영화 '더 프린스' 촬영 비화 공개 "오디션 통해 캐스팅"

비 "'월드스타' 거품? 나도 나름 대단"

가수 비, 10㎝ 하이힐 섹시하게 내리다

가수 비 "예전 목표는 1등…이젠 좋은 음악"

비 "김태희와 좋은 관계 유지하고 있다"

'컴백' 비 "대중은 부모같은 존재..질타할 자격有"

'전격컴백' 비 "2014년은 구설수 없길..마음 비웠다"(인터뷰)

비 "軍논란, 송구스러워..마음 닳았지만 성장했다"

비 "빅뱅·샤이니와 다른 섹시..30대 느낌 선보일것"

비, “이를 악무니까 이가 깨지더라고요”

비, "예전엔 찢었지만 이젠 30대 농염함으로 승부"(인터뷰①)

비, "정말 열심히 살았는데 내 맘 같지 않더라"(인터뷰②)

[인터뷰] 초심의 비, 원숙한 비를 만나다…'레인 이펙트'

비, '레인 이펙트'는 새로운 이미지 '효과' 얻어낼까 [인터뷰]

컴백하는 비 “구설은 이제 그만, 이제 중간정도만 할래”
> 제대 후 6집 내며 활동 재개 앞둔 가수 겸 배우 비 “사랑한 만큼 혼도 내는 ...

비, “대중은 부모… 진정성 있는 모습 보여줄 것”
> 비, '레인 이펙트'로 컴백 "진정성 있는 모습 보여줄 것"

[포토엔]비 ‘기다린 팬에게 따뜻한 손길’ (공항패션)

[포토엔]비 ‘컴백 위해 귀국’ (공항패션)

비 등산 “등산하고 앨범내고 연예하고…2014년도 바쁘겠네”

비 등산 “등산하고 앨범내고 연예하고…2014년도 바쁘겠네”

비 "김태희 정말 좋다"…'애정과시'

비, 새해 첫 등산 인증샷 “김태희가 찍어줬나?”

2014년 별들의 전쟁 비vs동방신기vs싸이 컴백!