RAIN KRÓNIKA: 2020.05.30.

KEDD / TUESDAY




MIT CSINÁLT RAIN EZEN A NAPON?



🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧

A NAP ESEMÉNYEI, HÍREI ÉS TUDÓSÍTÁSAI (áttekintés):

🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧🌧

HARPER'S BAZAAR

비, '깡'으로 만든 근육질 화보

누군가는 그를 재발견했고 누군가는 그를 발견했다. 비는 지금의 흐름에 몸을 맡긴 채 느긋하게 진화하고 있다. 

BY BAZAAR 2020.05.30.

LET IT BE


Q: 각 잡은 슈퍼스타 비를 상상했는데 의외다. 얼굴이 참 편해 보인다.

A: 예전에는 화보를 찍는 일에 별로 흥미가 없었다. 아무리 내 몸 상태가 좋더라도 보여주면 안 될 것 같은 느낌? 소모된다고 생각한 것 같다. 찍으면서 이미 “어휴 또 몸 자랑하네.” 같은 부정적인 반응을 염두에 두니까 조심스럽기도 하고. 지금은 그냥 맡기는 편이다. 예전엔 숨고 싶었다면 이제는 드러내놓고 어떻게 하면 가장 요즘의 것들을 내 걸로 소화할 수 있을지 고민한다.

Q: 최근에 10kg을 감량해서 화제였다. 스무 살 때의 몸무게를 갱신한 거라고.

A: 20대 초반엔 뭘 먹어도 살이 안 쪘던 것 같은데….(웃음) 같은 몸무게라도 지금은 확실히 더 퍼져 보인다. 작년 연말에 90kg을 찍고 나 자신이 너무 나태하다는 생각이 들었다. 요즘은 아침엔 샐러드, 점심은 일반식, 저녁은 아예 굶는다. 일종의 간헐적 단식이다.

셔츠는 Palomo by BOONTHESHOP.팬츠는 Balenciaga.
슈즈는 Valentino. 귀고리는 스타일리스트 소장품.

Q: 당연히 운동도 병행했을 테고?

A: 운동은 토 나올 정도로 했지.

Q: 홈트족들에겐 타바타 전도사로도 불린다.

A: 저중량, 고중량에 대한 논란이 많은데 중요한 것 같지는 않다. 근본적으로 건강하자고 하는 운동 아닌가. 결론은 하루에 5분만이라도 운동을 하면 도움이 된다는 거다. 짧고 굵게. 대신 쉬면 안 된다. 5분 동안 전력질주를 한다고 상상해봐라. 결코 쉽지 않다. 5분 동안 저중량으로 쉬지 않고 운동하기가 5분 전력질주하기와 비슷하다고 생각한다. 20초 운동하고 10초 쉬는 방식으로 알람을 주는 타바타 앱을 활용하면 편하다. 처음엔 10분만 해도 죽을 것 같았는데 지금은 하루에 한 시간씩 한다.

Q: 이제 좀 편해질 때도 되지 않았나.

A: 다들 그렇게 얘기하더라. “왜 그렇게 힘들게 사세요?”(웃음) 어머니가 지병으로 돌아가셨다. 그리고 회사 식구들부터 내 가족까지 책임질 사람들이 많아지다 보니까 더더욱 몸 관리에 신경을 쓰게 된다. 어떤 콘셉트를 보여주기 위해서가 아니라 건강을 위해서 운동을 하고 식단을 조절하는 거다.

셔츠는 Palomo by BOONTHESHOP.팬츠는 Balenciaga.
슈즈는 Valentino. 귀고리는 스타일리스트 소장품.

Q: 틱톡을 개설한 뒤 반응이 뜨겁다. 10대들은 가수 비는 모르고 배우 정지훈으로만 아는 경우가 많던데.

A: “어? 이 형은 배운데 왜 춤을 춰요?” 같은 리플이 있더라. “야, 나 08년생인데 얘는 왜 이렇게 갑자기 춤을 잘 춰?” 이러고. 그럼 그 밑에 “너 초딩이냐”부터 시작해서 서로 막 싸우더라. 요즘 10대들 엄청나다.(웃음) 어찌 됐든 나는 그들한테 ‘나를 갖고 놀아달라’고 얘기해주고 싶은 거다. 그게 연예인인 거고 연예인은 광대이고 광대는 사람들에게 즐거움을 주고 놀이 수단이 되어서 돈을 버는 직업이니까. 게다가 앞으로는 코로나 같은 변종 바이러스가 더 자주 창궐할 테고 그럼 1인 방송 채널을 확실히 해두지 않으면 안 될 것 같다.

셔츠, 팬츠는 모두 Triple·rrr by BOONTHESHOP.슈즈는 Prada. 목걸이는 John Hardy.

Q: 연예인과 비연예인의 경계도 점점 모호해지고 있다.

A: 지금은 펭수도 있고 크리에이터, 유튜버도 있고 모두가 스타인 시대니까. 이제는 그들과 같이 경쟁을 하지 않으면 배우든 가수든 힘들다고 생각한다. 신비주의는 정말 예전의 것이 되었다.
10대들이 틱톡을 통해 비를 발견했다면 우리 세대 사람들은 일종의 향수를 느꼈다. 특히 ‘the drip’에 맞춰서 춤을 추는 영상은 ‘안녕이라는 말 대신’을 부르던 그 오빠가 돌아온 것 같았거든.
너무 전략적인 거 아니냐는 이야기도 있더라. 어떻게 하다 보니까 지금 내가 준비하고 있는 프로젝트들이 요즘 이슈들과 맞아떨어진 점은 있다. 전부터 OTT 서비스나 바이럴을 받아들여야 한다는 입장이었고 밑바닥부터 준비해서 이제 슬슬 시작하는 것 뿐인데 그걸 계산된 행동이라고 보더라고.

점프수트, 벨트, 부츠는 모두 Fendi. 팔찌는 스타일리스트 소장품.

 

Q: 원년 팬들 ‘구름’의 반응은 어떻던가?

A: 너무 좋아한다. “드디어 오빠가 시대에 발맞춰서.”(웃음) 이런 댓글도 봤다. “지훈아, 내가 너보다 한 살 많은 팬인데 돌아와줘서 고맙다.” 그래도 2~3년에 한 번씩 꾸준히 앨범을 냈는데 이제 그걸로는 모자란 것 같다는 생각이 들더라. 사실 그건 2000년대 가요계의 방식이었던 거지. 옛날에는 드라마나 앨범 하나가 잘 되면 몇 년은 쉬었으니까. 요즘엔 두 달에 한 번씩 디지털 음원을 내고 ‘기습컴백’ 하지 않나. 수시로 소통하는 게 중요한 것 같다.

Q: 지난달에 데뷔 18주년을 맞았다. 이제 2년만 더 있으면 정지훈보다 비로 산 인생이 더 길어진다.

A: 감회가 새롭다. 감동도 있고. 팬들 덕분에 여기까지 왔고 덕분에 내가 내 가족을 지킬 수 있었다. 그런 생각도 해봤다. 커피숍을 빌리든 해서 구름 1기부터 쫙 모아서 같이 노는 거지. 입장료는 안 받을 거다. 대신 굿즈로 팬임을 증명해야 한다.(웃음)

셔츠는 Balenciaga.

Q: 지금 다 공개할 순 없지만 하반기에 여러 가지 재미있는 프로젝트를 준비하고 있다고 들었다.

A: 두세 달 뒤면 조금씩 공개가 될 거니까 기대해달라. 가수로서도 꾸준히 작업할 생각이다. 젊은 프로듀서들, 요즘 음악 잘 만든다는 후배들과 작업할 거고 발라드든 댄스 곡이든 앨범이 아닌 음원을 자주 낼 거다. 최근엔 빅히트 엔터테인먼트와 엠넷이 합작해서 준비하고 있는 아이돌 서바이벌 〈아이랜드〉에서 심사를 맡았다.

코트, 탱크톱, 슈즈, 벨트는 모두 Saint Laurent by Anthony Vaccarello.팬츠와 목걸이는 모두 스타일리스트 소장품.

Q: 원조 아이돌 스타로서 심사의 기준은 무엇인가?

A: 물론 퍼포먼스와 스테이지지만 그들의 정신력과 열정도 중요하게 볼 거다. 나는 이걸 머슬 메모리라고 본다. 맛있는 음식을 봤다고 해서 오른손잡이가 왼손부터 나가진 않는다. 툭 치면 무대에서 라이브를 할 수 있게 무장되어 있는 상태. 그런 정신력과 노력치는 척 보면 알 수 있다. 물론 그들의 문화와 그들의 루틴은 인정해야겠지. 나 때도. 아… 자꾸 ‘라떼’가 나오면 안 되는데.(웃음) 아무튼 나 때도 우리를 인정해주지 않는 선배들은 우리도 인정하지 않았거든. 요즘엔 더욱 그렇겠지. 말은 하는데 정신은 다른 데 가 있는 친구들도 있지 않나. 어차피 그런 친구들은 자연스럽게 도태되고 사라진다. 군계일학이라고 그중에서도 내 눈을 똑바로 보면서 에너지를 전달하는 친구들이 있다. 그런 친구들은 뭘 해도 되겠다, 느낌이 확 온다.

셔츠, 재킷, 팬츠, 벨트는 모두 Balenciaga.

Q: 연예인 비의 인생이 16부작 드라마라면 지금은 몇 부 정도 방영한 걸까?

A: 정말 솔직히 말해볼까? 이제 1부 시작했다. 그전엔 너무 어렸고 너무 몰랐다. 열정이 앞섰고 항상 최선을 다해야 했고 무대는 완벽해야 했다. 그런 강박관념이 늘 나를 옥죄었던 것 같다. 누가 물어본다. 드라마가 대박나야 좋죠? 앨범이 히트해야 좋죠? 전혀 아니다. 그렇지 않아도 나는 충분히 괜찮다.

셔츠, 니트, 팬츠, 벨트, 슈즈는 모두 Givenchy. 팔찌는 스타일리스트 소장품.

Q: 젊은 피들과 함께 새로운 시도를 하는 것 자체가 즐거운 일이고. 그러면서 다시 시작하고 있다.

A: 몸도 리셋. 노래도 리셋. 창법만 해도 예전과 지금은 완전히 다르거든. 포스트 말론이나 트래비스 스콧 같은 래퍼들이 부르는 노래를 들어보라. 예전엔 알앤비 소울이 대세였다면 요즘엔 툭툭 흘린다. 그런데 나는 아직도 그 버릇을 못 고쳤다.(웃음) 정석대로 바이브레이션하는 습관을 버리려고 노력 중이다. 그런데 뭐 어떤가. 우리가 아는 샌더스 할아버지도 65세에 KFC를 창업했다더라. 그러니까 나는 이제 겨우 1부다. 끝날 때까지는 끝난 게 아니라니까.(웃음)

🇬🇧   English translation by Kamila625 
           (via Chinese, Rainy_镜子 Weibo)

Rain, a muscular pictorial made of 'Gang'

Someone rediscovered him and someone found him. The rain is slowly evolving, leaving itself to the current flow.

Q: Posing [for the recent photoshoot], the super star Rain’s real-life visual is beyond imagination. It is striking how at ease you seem to be.

A: In fact, I was never too eager about doing photoshoots. I think I had a feeling that no matter how good my body looks I can’t show off too much. I felt like a commodity and already during the shooting I was expecting something like: “Ah, he’s showing off again.” I got many negative reactions, so I gradually became more cautious. Nevertheless, I am not like that anymore. I can give my everything into the shooting. If before I felt like hiding [what I have], now I want to show it. At the same time, I keep thinking how to absorb some of the recent elements, how to digest them and benefit from them.

Q: Recently you’ve lost 10 kg of weight and it has become a hot topic. I’ve heard that you are back at your weight at 20?

A: When I was 20, I could eat anything, but it was almost impossible to grow some muscles (laugh). Therefore, even if I am on the same weight now, I am obviously bigger/more muscular. At the end of the last year I had 90 kg and I started to feel I was too lazy. Now I only eat salad for breakfast, then I have a regular lunch and I am almost starving for dinner. I just had to cut my food amount.

Q: I suppose that you work out too?

A: Yes, like crazy.

Q: The bodybuilding folks even call you the “Tabata Evangelist.”

A: Many people would discuss the weight, but it is not that important. In the end, we should exercise to be healthy. Even if you exercise just 5 minutes every day, it has some effect. It can be short, but more intense, you cannot rest during exercising. You can imagine for example running as fast as you can for 5 minutes without stopping. If you work out with light weight for 5 min without resting, it has a similar effect. I use the Tabata app, it measures 20 seconds working out and next 10 seconds rest. When I started, I was totally done after 10 minutes, but now I am already on one hour every day.

Q: Isn’t it time for you to rest now?

A: Yeah, everybody keeps telling me that: “Why are you wearing yourself out all the time?” (laugh) My mother died from illness, but I have my company, my family, more and more people need me, and I am responsible for them, so I started to pay more attention to my health. I am not trying to build some kind of image with this, I am doing exercises and restrict eating and drinking to keep healthy.

Q: You opened new TikTok account and the response was explosive. It seems that many teenagers only knew you as actor Jung Jihoon, but had no idea about the singer Rain.

A: Yes, they were like: “Oh! This oppa is an actor, why has he started dancing so suddenly?” There were comments saying: “Hey, I was born in 2008. But why is he so good in dancing out of sudden?” And many “hot” comments discussing “Are you still in elementary school too?” Today’s teenagers are really something (laugh). Nevertheless, I want to tell them: “You are welcome to play with me as you want.” This is what “celebrity” means, celebrity is like clown, earning money by making people to have fun. Now with the crazy situation around Covid-19, the trend is going more and more towards this kind of personal entertainment videos.

Q: The line between celebrity and ordinary people becomes less and less clear.

A: Yes, nowadays we have Pengsoo and many creative people on platforms like YouTube. In these times everybody can become a celebrity. If we, actors and singers, do not compete with them, it will be very hard for us to keep doing what we do. The mysticism [of celebrities] is already over.

Q: While the teenagers just found out about Rain thanks to TikTok, the people of our generation felt a kind of nostalgia. Especially with the “Drip” video we felt like the oppa who used to sing “Instead of Saying Goodbye” is has returned.

A: Many people even speculated that it was all my strategy from the beginning. But in fact, I have been preparing all these things for some time already and now as I am releasing them, it simply hit the right moment [of unexpected popularity of “Gang”]. At first, I had just an idea that I should use the OTT marketing or some internet marketing during the pandemic. I started more or less with nothing, went step by step and didn’t have any plan to reach this kind of craze.

Q: How did your fans, the Clouds, react?

A: They like it. I saw a comment saying: “Oppa, you are back to your original self” (laugh), or “Jihoon- ah, I am a bit older than you, but thank you for coming back.” Originally, we were used to do a comeback with a new album every 2-3 years, but now I feel it is not enough. It is the way the music industry worked during the 2000s. Before, if a TV drama or an album was successful, it allowed you to take some rest after. But now the trend is to release a digital single every 2-3 months to do a kind of “guerilla comeback” and it has become more important to communicate with the audience every now and then.

Q: Last month you celebrated the 18th anniversary of your debut [as the singer Rain]. After the next two years you will live longer with this [Rain] identity than as an [ordinary citizen] Jung Jihoon.

A: Yes, I was really touched. It’s only because of my fans that I was able to get where I am now and that I am able to secure and protect my family like this. I was thinking about renting a cafe and invite the fans from Cloud 1 until now and do a fan meeting to have fun together. It would be for free, but they would have to prove their Cloud status somehow (laugh).

Q: It was not revealed yet, but I know that you said you have several interesting projects for the second half of the year.

A: In some 2-3 months I will reveal it, please be patient. I plan to go on with my career as singer and want to cooperate with young producers and people who know current trends. I want to release some songs gradually, both ballads and dance songs. And soon I will appear as a mentor in the new idol survival show I-land produced by BigHit Entertainment and Mnet.

Q: As the original idol, what are your criteria [for evaluating the future idols]?

A: Of course, I want to see great performance and stage presence. But I also consider the contestants’ willpower and passion. I think it is something natural, like when someone who is left- handed sees some delicious food, he will reach for it automatically and would never use the right hand. You will immediately recognize the people who have the will and want to work hard, who are always ready to give their best during any performance. But, of course, we should also recognize the culture and habits of their generation. In that age I was the same – we too did not recognize our seniors, and it’s even stronger now. People say that some of the kids now have great confidence, but lack the willpower and concentration, their attentions is running here and there. These will just naturally disappear [from the scene] and merge with the crowd. There are always some who are clearly above the crowd, kids with a straight look who know how to use their potential. I can feel intuitively that such a kid, no matter what, can become something in future.

Q: If we compared the career of the artist Rain to a 16-episode drama, which episode are we watching right now?

A: Should I be honest? The first episode has just begun. Before I was really too childish and didn’t understand anything. I used too much passion, jumped into everything with all my energy, every performance had to be beautiful and perfect. But this kind of obsession created a lot of pressure for me. Someone asked me: “Does a drama have to be a hit for you to be happy with it? Does the album have to hit the charts for you to be satisfied?” Truly, it is not like that, even if it’s not the case, I can feel satisfied enough with it.

Q: Experimenting with new fresh things with young people is in itself a kind of satisfaction and now you have just started to enjoy it.

A: I want to reset not only my body and my music style, but also my singing technique. You can listen to songs by rappers like Post Malone or Travis Scott. Before the trend was R’n B and Soul, but now it is not anymore. I was still in that mode (laugh). Now I am trying to get rid of the old habit to use vibrato when singing. But never mind. Everyone knows colonel Sanders who founded KFC only when he was already 65 years old. That’s why I am saying that I have just begun the 1st episode of my life as artist. If it’s not the end, it has not finished yet.

🇭🇺    Magyar fordítás, készítette: Harudo11:

Rain, egy Gangből álló izmos fotósorozatban

Van, aki újra felfedezte őt és van, aki most talált rá. Rain lassan bontakozik ki, 

a jelen áramlatára bízva önmagát.

LEGYEN ÚGY!
[Szójáték: a Let it be! kiejtve Let it 비!, azaz Legyen Eső!]

K: Pózolva [a jelenlegi fotózás során], a szupersztár Rain valóéletbeni látványa meghalad minden elképzelést. Meglepő, hogy mennyire könnyednek tűnik.

V: Valójában soha nem lelkesedtem a fotózásokért. Azt hiszem, mindig volt egy olyan érzésem, hogy bármilyen jól is néz ki a testem, mégsem mutatok valami jól. Árucikknek éreztem magam, és már a fotózások alatt vártam valami ilyenre: "Á, már megint mutogatja magát." Sok negatív visszajelzést kaptam, ezért fokozatosan egyre óvatosabb lettem.
Mindazonáltal ma már nem ilyen vagyok. Most már mindent beleadhatok a fotózásba. Még ha korábban úgy is éreztem, hogy rejtegetnem kell [amim van], most meg akarom mutatni. Ugyanakkor azon is egyfolytában gondolkozom, hogy miként tudom magamba szívni a közelmúlt egyes elemeit, hogyan tudom megemészteni őket, és miként profitálhatok belőlük.

K: Nemrég 10 kg-ot fogyott, és ez forró témává vált. Jól hallottam, hogy visszatért a 20 éves kori testsúlyához?

A: Mikor 20 éves voltam, megehettem bármit, de szinte lehetetlen volt egy kis izmot is fejleszteni (nevet). Éppen ezért, még ha a súlyom ugyanaz is, most láthatóan nagyobb, sokkal izmosabb vagyok.
Az előző év végén 90 kg voltam, de azt kezdtem érezni, hogy túlságosan elnehezedtem. Most csak salátát eszem reggelire, aztán a szokásos ebédet, és szinte csak éhezem vacsoraidőben. De le kellett csökkentenem az ételek mennyiségét.

K: Jól sejtem, hogy edz is közben?

V: Igen, őrülten.

K: Az edzőtermek népe úgy is hívja, hogy "Tabata-térítő".

V: Sokan vitatkoznak a testsúlyról, pedig nem is az a fontos. Végső soron azért kell edzenünk, hogy egészségesek legyünk. Még ha csak öt percet is minden nap, már annak is van némi hatása. Lehet rövid, de legyen nagyon intenzív, nem lehet pihenni gyakorlatozás közben. Ezt úgy kell elképzelni, mintha öt percig megállás nélkül olyan gyorsan futnál, ahogy csak bírsz. Ha könnyű súlyzókkal edzel öt percen át pihenés nélkül, ez annak a hatásához hasonló. Használom a Tabata applikációt, ami 20 másodperc edzést és utána 10 másodperc pihenést mér. Amikor kezdtem, tíz perc után teljesen kivoltam, de most már naponta egy órán át csinálom.

K: Még nem jött el az ideje, hogy megpihenjen?

V: Igen, mindenki folyton azt mondja nekem, hogy "Miért fárasztod magad örökké?" (nevet)
Az édesanyám egy betegségbe halt bele, nekem pedig cégem van, családom, egyre több embernek van szüksége rám, én pedig felelős vagyok értük, ezért több figyelmet kezdtem fordítani az egészségemre. Nem próbálok ezzel semmiféle image-et kialakítani, csak edzek, visszafogom az evést és iszom, hogy egészséges maradjak.

K: Nyitott egy új TikTok fiókot és a visszajelzés robbanásszerű volt. Úgy tűnik, hogy sok tinédzser csak a színész Jung Ji-hoont ismerte, és fogalmuk sem volt az énekes Rainről.

V: Igen, olyanokat kaptam, mint "Ó! Ez az oppa egy színész, most miért kezdett hirtelen táncolni?" Voltak hozzászólások, amelyek azt mondták: "Hékás, én 2008-ban születtem. Akkor most egyszerre miért ő táncol ennyire jól?" Sok "csípős" megjegyzés pedig azt kérdezte: "Még mindig általános iskolás vagy?" A mai tizenévesek tényleg megérik a pénzüket! (nevet) Ennek ellenére azt szeretném üzenni nekik: "Örömmel veszem, hogy játszotok velem, ahogy nektek tetszik." Ezt jelenti a "celebritás", egy híresség olyan, mint a bohóc, az emberek szórakoztatásával keresi a pénzt. Most, a Covid-19 körüli őrült helyzet miatt, a trend egyre inkább az ilyen személyes szórakoztató videók felé irányul.

K: A hírességek és az átlagemberek közötti vonal egyre inkább elhalványul.

V: Igen, manapság már van Pengsoo, és sok kreatív ember olyan platformokon, mint a YouTube. Mostanában bárkiből lehet híresség. Ha mi, színészek és énekesek nem vesszük fel velük a versenyt, nagyon nehéz lesz azt folytatni, amit csinálunk. A hírességek körüli misztikum már szertefoszlott. 

K: Miközben a tizenévesek a TikToknak köszönhetően éppen rátaláltak Rainre, a mi generációnkhoz tartozó emberek egyfajta nosztalgiát éreznek. Különösen a "Drip" videó során éreztük azt, hogy az az oppa tért vissza, aki az "Instead of Saying Goodbye"-t énekelte.

V: Sokan még arról is elmélkedtek, hogy ez volt az egész stratégiám az elejétől fogva. De valójában, mindezeket a dolgokat már jó ideje előkészítettem és most csak közreadom őket, ami egyszerűen a legjobb pillanatban történik [a Gang váratlan népszerűsége miatt]. Először csak az az ötletem támadt, hogy OTT marketinget vagy valamilyen internetes marketinget kellene használnom a pandémia idején. Többé-kevésbé a semmivel kezdtem, lépésről lépésre haladtam, és fogalmam sem volt arról, hogy efféle őrületet fogok kiváltani.

K: Hogyan reagáltak a saját rajongói, a Cloudok?

V: Szeretik. Láttam hozzászólást, ami azt mondta: "Oppa, visszatértél az eredeti önmagadhoz", vagy "Jihoon-ah, bár kicsit öregebb vagyok nálad, de köszönöm, hogy visszatértél". Eredetileg 2-3 évenként szoktunk új albummal egy-egy comebacket csinálni, de most úgy érzem, hogy ez nem elég. A zeneipar a 2000-es években működött így. Azelőtt, ha egy TV-sorozat vagy egy album sikeres lett, akkor az engedélyezett utána egy kis pihenőt. De ma az a trend, hogy 2-3 hónaponként kiadsz egy-egy digitális single-t, valamiféle "gerilla-comeback"-ként, de időnként még sokkal fontosabb, hogy kommunikálj a közönséggel.

K: Múlt hónapban ünnepelte a debütálásának 18. évfordulóját [énekes Rainként]. A következő két évben már több időt fog megélni a Rain identitással, mint amit Jung Ji-hoon közönséges polgárként.

V: Igen, ez mélyen megérintett. Csakis a rajongóim miatt tudtam eljutni oda, ahol most vagyok és emiatt tudok olyan biztonságot és védelmet nyújtani a családomnak, mint most. Azon gondolkodtam, hogy kibérelek egy kávézót és meghívom azokat, akik az Cloud-1 óta a rajongóim, és tartok egy rajongói találkozót, hogy együtt szórakozzunk. Ingyenes lett volna, de bizonyítani kellett volna valahogy a Cloud státuszukat (nevet).

K: Bár még nincsenek meghirdetve, de tudom, hogy azt mondta, különböző érdekes projektjei vannak az év második felére.

V: Két-három hónapon belül felfedem őket, kérem, legyenek türelemmel. Tervezem, hogy végigmegyek az énekes pályafutásomon, és fiatal producerekkel és emberekkel akarok együttműködni, akik járatosak a mostani trendekben. Szeretnék fokozatosan néhány dalt kiadni, balladákat és dance számokat egyaránt. Nemsokára mentorként fogok szerepelni egy új túlélő-idolshow-ban, az I-LAND-ben, amelyet a BigHit Entertainment és az Mnet közösen készít.

K: Eredetileg idolként, milyen kritériumokat támaszt [a jövő idoljainak értékelésében]?

V: Természetesen nagyszerű előadásokat és színpadi jelenlétet szeretnék látni. De ugyancsak tekintetbe veszem a versenyzők akaraterejét és szenvedélyét. Úgy vélem, hogy ez valamiféle olyan természetű dolog, mint amikor egy balkezes meglát valami finomságot, és automatikusan érte nyúl, de soha nem használná a jobbkezét. Azonnal kiszúrod azokat az embereket, akiknek van akaratuk és keményen is akarnak dolgozni, akik mindig készek arra, hogy a legjobbat adják bele az előadásokba.

És természetesen, ugyancsak tekintetbe vesszük a generációjuk kultúráját és szokásait. Amikor én voltam annyi idős - mi ugyanúgy nem voltunk tekintettel az idősebb kollégáinkra, és ez most még erősebben így van. Az emberek azt mondják, hogy néhány gyereknek túl nagy az önbizalma, de híján van az akaraterőnek és koncentráló képességnek, a figyelmük ide-oda tévelyeg. Ők természetszerűen el fognak tűnni [a színről] és beleolvadnak a tömegbe. Mindig vannak néhányan, akik világosan a tömeg fölé emelkednek, olyan nyílt tekintetű srácok, akik tudják, hogyan használják a bennük rejlő lehetőségeket. Intuitíven megérzem az ilyen kölyköket, és nem számít, hogy válik-e belőlük valami a jövőben.

K: Ha a művész Rain karrierjét egy 16 részes drámához hasonlítanánk, akkor most éppen hányadik epizódot látnánk?

A: Lehetek őszinte? Éppen most kezdődne az első rész.  Korábban tényleg túl gyerekes voltam, és semmit nem értettem. Túlságosan szenvedélyes voltam, teljes energiával vetettem bele magam mindenbe, mindegyik fellépésnek gyönyörűnek és tökéletesnek kellett lennie. De ez a megszállottság nagyon nyomasztó terhet is rótt rám. Valaki azt kérdezte tőlem: "Sikeresnek kell lennie a drámának, hogy boldog legyél? Sikeresnek kell lennie az albumnak a listákon, hogy elégedett legyél?" Valójában ha nem így, még ha nem is így alakul, már akkor is eléggé elégedett tudok lenni ezekkel.

K: Az új dolgokkal, fiatal emberekkel való kísérletezés önmagában is jelent valamiféle kielégülést, és ezt még csak most kezdte el élvezni.

V: Újra akartam hangolni nemcsak a testemet és a zenei stílusomat, de az éneklési technikámat is. Hallhatják a rapper Post Malone vagy Travis Scott dalait. Azelőtt az R'n B és a soul volt a trend, de mára ez már nincs így. Azonban én még mindig ebben a módban voltam (nevet). Most próbálok megszabadulni attól a régi szokástól, hogy vibrátót használok az éneklés során. De sebaj! Mindenki tudja, hogy Sanders ezredes is csak akkor hozta létre a KFC-t, amikor már 65 éves volt. Ezért mondom, hogy én még művészként éppen csak az életem első epizódját kezdtem meg. Addig nem lesz vége, amíg el nem jön a vég.

💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦💦

MBC HOW DO YOU PLAY?

MBC 놀면 뭐하니?

놀면 뭐하니?

[깡 Remix] 깡에 타봐 - 사이먼 도미닉 (Prod. 코드 쿤스트) Full Ver.

[200530-001]

놀면 뭐하니?

[놀면 뭐하니? 선공개] 그렇취~! 화려한 포즈 전수하고 만족한 깡 선생님

[200530-002]