Oldalak

RAIN KRร“NIKA: 2003.04.24.




๐Ÿ“ฐ   Kyunghyang Sinmun - ์ธ๋ฌผ๊ณผ ํ™”์ œ]์ „์œค์ฒ ์”จ ์ œ์ฃผๅคง์„์ขŒ๊ต์ˆ˜๋กœ ๅค–
๐Ÿ“ฐ   Munhwa Ilbo - ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ ์œ„์ด‰
๐Ÿ“ฐ   Kyunghyang Sinmun - ์ธ๋ฌผ๊ณผ ํ™”์ œ]์Šˆ๊ฐ€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ๋Œ€์‚ฌ์—








KYUNGHYANG SINMUN
๊ฒฝํ–ฅ์‹ ๋ฌธ




์ธ๋ฌผ๊ณผ ํ™”์ œ]์ „์œค์ฒ ์”จ ์ œ์ฃผๅคง์„์ขŒ๊ต์ˆ˜๋กœ ๅค–

๊ธฐ์‚ฌ์ž…๋ ฅ 2003-04-24 09:42 ์ตœ์ข…์ˆ˜์ • 2003-04-24 09:42


์ œ์ฃผ๋Œ€๋Š” 23์ผ ์ „์œค์ฒ (็”ฐๅ…ๅ–†·64) ์ „ ๋ถ€์ด๋ฆฌ ๊ฒธ ์žฌ์ •๊ฒฝ์ œ๋ถ€ ์žฅ๊ด€์„ ์ œ์ฃผ๋Œ€ 1ํ˜ธ ์„์ขŒ๊ต์ˆ˜๋กœ ์ž„์šฉ, ๋‹ค์Œ๋‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ๊ฐ•์˜๋ฅผ ๋งก๊ธด๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค. ์ „์ „๋ถ€์ด๋ฆฌ๋Š” 1ํ•™๊ธฐ๋™์•ˆ์€ ํŠน๊ฐ•๊ณผ ์—ฐ๊ตฌ์—…๋ฌด์— ์ข…์‚ฌํ•œ ๋’ค 2ํ•™๊ธฐ๋ถ€ํ„ฐ ‘์žฌ์ •๊ฒฝ์ œ์ •์ฑ…๊ณผ ์ง‘ํ–‰’์ด๋ž€ ๊ณผ๋ชฉ์„ ๋งค์ฃผ 4์‹œ๊ฐ„์”ฉ ๊ฐ•์˜ํ•  ์˜ˆ์ •์ด๋‹ค.

〈๊ฐ•ํ™๊ท ๊ธฐ์ž〉

์œค์„ํ™”์”จ ๊ตญ๋‚ด์ž…์–‘ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ์—์›”๊ฐ„ ๊ฐ์„๋Œ€ํ‘œ ์œค์„ํ™”์”จ๊ฐ€ ์ตœ๊ทผ ๋™๋ฐฉ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ํšŒ ๊ตญ๋‚ด์ž…์–‘ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์œ„์ด‰๋๋‹ค. ์ง€๋‚œ 3์ผ ๋™๋ฐฉ์‚ฌํšŒ๋ณต์ง€ํšŒ์—์„œ ์ƒํ›„ 3์ฃผ๋œ ์ˆ˜๋ฏผ์ด๋ฅผ ์ž…์–‘ํ•œ ์œค์”จ๋Š” ์ž…์–‘์„ ๋ง์„ค์ด๋Š” ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์—๊ฒŒ ‘์ด ๋•…์—์„œ ํƒœ์–ด๋‚œ ์•„๊ธฐ๋“ค์„ ์ด ๋•…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ํ‚ค์šฐ์ž’๋Š” ํ™๋ณดํ™œ๋™์„ ํŽผ์นœ๋‹ค.

〈์œ ์ธํ™”๊ธฐ์ž〉

์˜ํ™” ‘์˜ค์„ธ์•”’ ์‹œ์‚ฌํšŒ ์ฐธ์„๋Œ€ํ†ต๋ น ๋ถ€์ธ ๊ถŒ์–‘์ˆ™(ๆฌŠ่‰ฏๆท‘) ์—ฌ์‚ฌ๊ฐ€ 25์ผ ๊ฐœ๋ด‰ํ•˜๋Š” ์˜ํ™” ‘์˜ค์„ธ์•”’ ์‹œ์‚ฌํšŒ์— ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค. ๋™ํ™”์ž‘๊ฐ€ ๊ณ  ์ •์ฑ„๋ด‰์”จ์˜ ์›์ž‘์†Œ์„ค์„ ์˜ํ™”ํ™”ํ•œ ‘์˜ค์„ธ์•”’์€ ๋‹ค์„ฏ ์‚ด ๊ผฌ๋งˆ ‘๊ธธ์†์ด’๊ฐ€ ์•ž ๋ชป๋ณด๋Š” ๋ˆ„๋‚˜ ‘๊ฐ์ด’, ์‚ฝ์‚ด๊ฐœ ‘๋ฐ”๋žŒ์ด’์™€ ํ•จ๊ป˜ ์—„๋งˆ๋ฅผ ์ฐพ์•„ ๋– ๋‚˜๋Š” ์—ฌํ–‰์„ ๊ทธ๋ฆฐ ์˜ํ™”๋‹ค. 24์ผ ์„œ์šธ ๋ชฉ๋™ ๋ฐฉ์†กํšŒ๊ด€์—์„œ ์—ด๋ฆฌ๋Š” ์‹œ์‚ฌํšŒ์—๋Š” ๊ถŒ์—ฌ์‚ฌ๋ฅผ ๋น„๋กฏ, ํ•œ๊ตญ์ฒญ์†Œ๋…„์‰ผํ„ฐํ˜‘์˜ํšŒ ๋ฐ ์–‘์ฒœ๊ตฌ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ณดํ˜ธ์‹œ์„ค์— ๋ณดํ˜ธ์ค‘์ธ 110๋ช…์˜ ์ฒญ์†Œ๋…„๋“ค๊ณผ ์ด์ฐฝ๋™ ๋ฌธํ™”๊ด€๊ด‘๋ถ€ ์žฅ๊ด€ ๋“ฑ์ด ์ฐธ์„ํ•œ๋‹ค.

〈๊น€์œค์ˆ™๊ธฐ์ž〉

-์Šˆ๊ฐ€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ์—-

๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ์œ„์›ํšŒ(์œ„์›์žฅ ์ด์Šนํฌ)๋Š” 4์ธ์กฐ ์—ฌ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์Šˆ๊ฐ€์™€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€์ˆ˜ ๊ฐ•์„ฑํ›ˆ์”จ๋ฅผ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์œ„์ด‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ถ•๊ตฌ์„ ์ˆ˜ ์ด์ฒœ์ˆ˜, ๊ฐ€์ˆ˜ ๋น„, ๋ฐฉ์†ก์ธ ๊น€์ง„์ˆ˜, ์†ก์€์ด์”จ ๋“ฑ์ด ์œ„์ด‰๋๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” 10๋Œ€๋“ค์˜ ์šฐ์ƒ์ธ ์ธ๊ธฐ ์—ฐ์˜ˆ์ธ๊ณผ ์šด๋™์ธ ๋“ฑ์ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ณดํ˜ธ์šด๋™์— ๋™์ฐธํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

๊น€์œค์ˆ™๊ธฐ์ž




MUNHWA ILBO
๋ฌธํ™”์ผ๋ณด





์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ ์œ„์ด‰

๊ธฐ์‚ฌ์ž…๋ ฅ 2003-04-24 15:06 ์ตœ์ข…์ˆ˜์ • 2003-04-24 15:06


์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ์œ„์›ํšŒ(์œ„์›์žฅ ์ด์Šนํฌ)๋Š” 23์ผ 4์ธ์กฐ ์—ฌ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์Šˆ๊ฐ€์™€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€์ˆ˜ ๊ฐ•์„ฑํ›ˆ์„ ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์ถ”๊ฐ€์œ„์ด‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ง€๊ธˆ ๊นŒ์ง€ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ๋Š” ์ถ•๊ตฌ์„ ์ˆ˜ ์ด์ฒœ์ˆ˜, ๊ฐ€์ˆ˜ ๋น„, ๋ฐฉ์†ก์ธ ๊น€์ง„์ˆ˜, ์†ก์€์ด์”จ ๋“ฑ์ด ์œ„์ด‰๋๋‹ค.



KYUNGHYANG SINMUN
๊ฒฝํ–ฅ์‹ ๋ฌธ






์ธ๋ฌผ๊ณผ ํ™”์ œ]์Šˆ๊ฐ€ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ๋Œ€์‚ฌ์—

๊ธฐ์‚ฌ์ž…๋ ฅ 2003-04-24 09:42 ์ตœ์ข…์ˆ˜์ • 2003-04-24 09:42
๊ตญ๋ฌด์ด๋ฆฌ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ์œ„์›ํšŒ(์œ„์›์žฅ ์ด์Šนํฌ)๋Š” 4์ธ์กฐ ์—ฌ์„ฑ๊ทธ๋ฃน ์Šˆ๊ฐ€์™€ ์ธ๊ธฐ๊ฐ€์ˆ˜ ๊ฐ•์„ฑํ›ˆ์”จ๋ฅผ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ ์œ„์ด‰ํ–ˆ๋‹ค. ์ฒญ์†Œ๋…„๋ณดํ˜ธ ํ™๋ณด๋Œ€์‚ฌ๋กœ๋Š” ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ถ•๊ตฌ์„ ์ˆ˜ ์ด์ฒœ์ˆ˜, ๊ฐ€์ˆ˜ ๋น„, ๋ฐฉ์†ก์ธ ๊น€์ง„์ˆ˜, ์†ก์€์ด์”จ ๋“ฑ์ด ์œ„์ด‰๋๋‹ค. ์œ„์›ํšŒ๋Š” 10๋Œ€๋“ค์˜ ์šฐ์ƒ์ธ ์ธ๊ธฐ ์—ฐ์˜ˆ์ธ๊ณผ ์šด๋™์ธ ๋“ฑ์ด ์ฒญ์†Œ๋…„ ๋ณดํ˜ธ์šด๋™์— ๋™์ฐธํ•จ์œผ๋กœ์จ ์ฒญ์†Œ๋…„๋ฌธ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์‚ฌํšŒ์  ๊ด€์‹ฌ์ด ๋†’์•„์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋Œ€ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๋ฐํ˜”๋‹ค.

































































Nincsenek megjegyzรฉsek:

Megjegyzรฉs kรผldรฉse